这首诗描绘了江上的壮丽景色和行舟的情景。诗人先展现了江面的辽阔与风浪的汹涌,接着描绘了江上生物与水流的景象,最后刻画了傍晚两艘帆船相继而行的画面,营造出一种雄浑又清幽的氛围,表达了诗人对江上美景的赞美之情。
和江上双舟催发
沧茫万顷不计阔,仙槎曾泛天宫阙。
至今风浪卷长空,破浪飞帆何处发。
落鹰飞兔注急湍,千丈皑皑涌雪山。
相忘鸥鹭惯舟楫,荡漾随流下小滩。
晚来两两帆相续,牙樯拄定孤轮玉。
寒冰冷浸一江秋,分明写出潇湘轴。
至今风浪卷长空,破浪飞帆何处发。
落鹰飞兔注急湍,千丈皑皑涌雪山。
相忘鸥鹭惯舟楫,荡漾随流下小滩。
晚来两两帆相续,牙樯拄定孤轮玉。
寒冰冷浸一江秋,分明写出潇湘轴。
简要说明
逐句注释
- “沧茫万顷不计阔,仙槎曾泛天宫阙”:
- 字词:“沧茫”,形容江面辽阔,无边无际;“仙槎”,神话中往来于海上和天河之间的木筏。
- 句意:茫茫的江面上有万顷之广,难以计算它到底有多宽阔,传说中仙槎曾经在这江面上航行到天宫去。
- “至今风浪卷长空,破浪飞帆何处发”:
- 字词:“卷长空”,形容风浪很大,仿佛要席卷长空;“发”,出发。
- 句意:直到如今,江面上的风浪依然能席卷长空,那破浪飞驰的帆船从哪里出发呢。
- “落鹰飞兔注急湍,千丈皑皑涌雪山”:
- 字词:“落鹰飞兔”,形容水流湍急,如同鹰落兔奔;“注急湍”,注入湍急的水流;“皑皑”,形容浪花洁白的样子。
- 句意:湍急的水流像落鹰飞兔一样迅猛,洁白的浪花涌起如千丈高的雪山。
- “相忘鸥鹭惯舟楫,荡漾随流下小滩”:
- 字词:“相忘鸥鹭”,出自《列子·黄帝》,这里指鸥鹭忘记了机心,与舟楫相伴;“惯”,习惯;“舟楫”,船只。
- 句意:鸥鹭已经习惯了船只往来,忘记了机心,它们随着船只荡漾在江面上,顺流而下到小滩。
- “晚来两两帆相续,牙樯拄定孤轮玉”:
- 字词:“两两”,指两艘船;“牙樯”,装饰精美的桅杆;“孤轮玉”,指月亮。
- 句意:傍晚时分,两艘帆船相继而行,精美的桅杆矗立着,好像支撑着天空中那一轮明月。
- “寒冰冷浸一江秋,分明写出潇湘轴”:
- 字词:“寒冰冷浸”,形容江水寒冷;“潇湘轴”,指描绘潇湘景色的画卷。
- 句意:寒冷的江水仿佛浸透了整个秋天的气息,这分明就是一幅生动的潇湘秋景图。
现代译文
茫茫的江面宽广得难以计量,
传说中仙槎曾从这里驶向天宫。
直到如今风浪依旧席卷长空,
那破浪的帆船不知从何处启航。
湍急的水流如落鹰飞兔般迅猛,
洁白的浪花涌起像千丈雪山。
鸥鹭习惯了船只而忘却机心,
随着船只荡漾顺流漂下小滩。
傍晚时两艘帆船相继在江上,
精美的桅杆仿佛撑着那明月。
寒冷的江水浸透了秋的气息,
分明是一幅潇湘秋景的画卷。
创作背景
赵希逢生活在南宋时期。南宋时期,文人雅士常以诗词描绘自然山水之美。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是赵希逢在江边游览时,被江上的壮丽景色所触动,有感而发创作了此诗,通过对江上景色和行舟情景的描写,展现了自然之美和宁静的氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“千丈皑皑涌雪山”运用夸张的手法,将浪花涌起的高度夸张为千丈雪山,生动地表现出水流湍急、浪花汹涌的壮观景象。
- 用典:“相忘鸥鹭”引用典故,增添了诗歌的文化内涵,也表现出江上鸥鹭与船只和谐相处、宁静祥和的氛围。
- 动静结合:诗中既有“落鹰飞兔注急湍”这样动态的水流描写,又有“相忘鸥鹭惯舟楫”这种相对静态的画面,动静结合,使诗歌富有节奏感和层次感。
- 语言特色:语言生动形象,如“沧茫”“皑皑”等词,准确地描绘出江面的辽阔和浪花的洁白。同时,“落鹰飞兔”“千丈皑皑涌雪山”等语句富有想象力,增强了诗歌的艺术感染力。
- 意境营造:诗人通过对江上景色的描绘,营造出一种雄浑壮阔又清幽宁静的意境。从辽阔的江面、汹涌的风浪到宁静的鸥鹭、傍晚的帆船和明月,展现出大自然的神奇与美妙,让读者仿佛身临其境,感受到江上秋景的独特魅力。
常见问题
《和江上双舟催发》的作者和朝代是什么?
《和江上双舟催发》的作者是赵希逢,页面按宋作品展示。
《和江上双舟催发》主要写了什么?
这首诗描绘了江上的壮丽景色和行舟的情景。诗人先展现了江面的辽阔与风浪的汹涌,接着描绘了江上生物与水流的景象,最后刻画了傍晚两艘帆船相继而行的画面,营造出一种雄浑又清幽的氛围,表达了诗人对江上美景的赞美之情。
《和江上双舟催发》的创作背景是什么?
赵希逢生活在南宋时期。南宋时期,文人雅士常以诗词描绘自然山水之美。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但推测是赵希逢在江边游览时,被江上的壮丽景色所触动,有感而发创作了此诗,通过对江上景色和行舟情景的描写,展现了自然之美和宁静的氛围。
《和江上双舟催发》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“千丈皑皑涌雪山”运用夸张的手法,将浪花涌起的高度夸张为千丈雪山,生动地表现出水流湍急、浪花汹涌的壮观景象。 用典 :“相忘鸥鹭”引用典故,增添了诗歌的文化内涵,也表现出江上鸥鹭与船只和谐相处、宁静祥和的氛围。 动静结合 :诗中既有“落鹰飞兔注急湍”这样动态的水流描写,又有“相忘鸥鹭惯舟楫”这种相对静态的画面,动静结合,使诗歌富有节奏感...