和寄西山 其二

· 赵希逢

残胡妄欲肆穿窬,愤激英雄起草庐。
广也数奇穷亦命,括之一败罪非书。
梦魂北阙常倾霍,饿死西山未分蔬。
奋志鹰扬正吾事,谁能闲立作舂锄。

简要说明

这首诗围绕当时“残胡”侵扰的局势展开,表达了英雄们奋起抗敌的豪情,同时感慨了李广等历史人物的命运,展现出诗人自己渴望像雄鹰展翅般奋勇杀敌、有所作为,不甘闲立旁观的壮志情怀。

逐句注释

  • “殘胡妄欲肆穿窬,憤激英雄起草廬”:
    • 字词:“残胡”,指北方少数民族侵略者;“肆”,肆意;“穿窬(yú)”,钻墙洞和爬墙头,这里指侵略、侵犯;“草庐”,指隐居之处。
    • 句意:北方的侵略者妄图肆意侵犯,这激起了英雄们从隐居之处奋起反抗。
  • “廣也數奇窮亦命,括之一敗罪非書”:
    • 字词:“廣”,指西汉名将李广,“数奇”,命运不好;“括”,指战国时赵国将领赵括,纸上谈兵,导致长平之战大败。
    • 句意:李广命运不好,一生穷困,这也是命中注定;赵括一次战败,他的罪过也并非只在书本知识上。
  • “夢魂北闕常傾霍,餓死西山未分蔬”:
    • 字词:“北阙”,古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事之处,这里代指朝廷;“霍”,指西汉名将霍去病;“西山”,这里可能有隐居、坚守气节之意;“分蔬”,分得蔬菜,有安于现状、苟且偷生之意。
    • 句意:梦中常常向往朝廷,像霍去病一样为朝廷效力;即使饿死在西山,也不会安于现状、苟且偷生。
  • “奮志鷹揚正吾事,誰能閑立作舂鋤”:
    • 字词:“鹰扬”,像雄鹰飞扬,比喻大展雄才;“舂锄”,指白鹭,白鹭常闲立不动。
    • 句意:奋发图强、大展雄才正是我该做的事,谁能像白鹭一样闲立着无所作为呢。

现代译文

北方的侵略者妄图肆意侵犯,
这激起英雄们从隐居处奋起抗争。
李广命运不好一生穷困是命中注定,
赵括一次战败罪过并非只在书本。
梦中常向往朝廷像霍去病般效力,
即便饿死西山也不苟且偷生度日。
奋发图强大展雄才是我应做之事,
谁能像白鹭般闲立着无所作为呢。

创作背景

赵希逢生活在南宋时期,当时北方少数民族政权对南宋边境不断侵扰,南宋朝廷面临着巨大的军事压力。在这样的时代背景下,许多有识之士渴望能够奋起抵抗,保卫国家。这首诗正是赵希逢有感于时局,表达自己和众多爱国志士的豪情壮志而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了李广、赵括、霍去病等多个历史典故,以李广的命运感慨英雄的遭遇,以赵括的故事反思战争与人才的关系,以霍去病自比表达报国之志,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉含蓄。
    • 对比:将“奋志鹰扬”的积极作为与“闲立作舂锄”的无所事事进行对比,突出了诗人渴望有所作为、不甘平庸的壮志豪情。
  • 语言特色:语言质朴刚健,直抒胸臆,没有过多的修饰,却能强烈地表达出诗人的情感和志向。如“殘胡妄欲肆穿窬,憤激英雄起草廬”,直接点明局势和英雄的反应,简洁有力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂、豪情壮志的意境。诗人通过对历史典故的运用和自身志向的表达,让读者感受到那个时代爱国志士们在国家危难之际的热血与担当。

常见问题

《和寄西山 其二》的作者和朝代是什么?

《和寄西山 其二》的作者是赵希逢,页面按宋作品展示。

《和寄西山 其二》主要写了什么?

这首诗围绕当时“残胡”侵扰的局势展开,表达了英雄们奋起抗敌的豪情,同时感慨了李广等历史人物的命运,展现出诗人自己渴望像雄鹰展翅般奋勇杀敌、有所作为,不甘闲立旁观的壮志情怀。

《和寄西山 其二》的创作背景是什么?

赵希逢生活在南宋时期,当时北方少数民族政权对南宋边境不断侵扰,南宋朝廷面临着巨大的军事压力。在这样的时代背景下,许多有识之士渴望能够奋起抵抗,保卫国家。这首诗正是赵希逢有感于时局,表达自己和众多爱国志士的豪情壮志而创作的。

《和寄西山 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了李广、赵括、霍去病等多个历史典故,以李广的命运感慨英雄的遭遇,以赵括的故事反思战争与人才的关系,以霍去病自比表达报国之志,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉含蓄。 对比 :将“奋志鹰扬”的积极作为与“闲立作舂锄”的无所事事进行对比,突出了诗人渴望有所作为、不甘平庸的壮志豪情。 语言特色 :语言质朴刚健,直抒胸臆,没有过多的修...