这首诗主要围绕国家用人、谋略和抗敌等问题展开。诗人强调要在关键时刻考察人才的才智,表明自己忠诚为国,不追求个人私利。同时指出谋略的重要性,呼吁广纳人才,坚决抗击外敌,表达了扫平敌巢、收复失地的坚定决心。
和寄王谓夫
才智当于缓急观,孤忠岂愿效逢干。
几多长技当施错,千万和谋莫主韩。
便好多方收俊杰,忍教左衽溷衣冠。
直须扫穴犁庭后,放马山阳脚始酸。
几多长技当施错,千万和谋莫主韩。
便好多方收俊杰,忍教左衽溷衣冠。
直须扫穴犁庭后,放马山阳脚始酸。
简要说明
逐句注释
- “才智当于缓急观,孤忠岂愿效逢干”:
- 字词:“缓急”,指危急时刻;“孤忠”,指个人的忠诚;“逢干”,逢指逢迎,干指干求,意为为个人利益而逢迎钻营。
- 句意:人的才智应该在危急时刻去考察,我一片忠心,怎会愿意去做那些为个人私利而逢迎钻营的事呢。
- “几多长技当施错,千万和谋莫主韩”:
- 字词:“长技”,指专长、才能;“施错”,施展、运用;“和谋”,指求和的谋略;“主韩”,这里“韩”可能代指主张求和的势力或人物,“主韩”即主张与“韩”(敌对方)求和。
- 句意:有多少人的专长应该得到正确运用,千万不要主张求和的谋略。
- “便好多方收俊杰,忍教左衽溷衣冠”:
- 字词:“俊杰”,指杰出的人才;“左衽”,我国古代某些少数民族的服装,前襟向左掩,不同于中原一带人民的右衽,这里代指少数民族入侵者;“溷”,混杂、玷污;“衣冠”,代指中原地区的文明和百姓。
- 句意:应该多方去招揽杰出人才,怎么忍心让外族入侵者玷污我们中原的文明和百姓呢。
- “直须扫穴犁庭后,放马山阳脚始酸”:
- 字词:“扫穴犁庭”,指彻底摧毁敌方的巢穴;“山阳”,山的南面。
- 句意:一定要彻底摧毁敌人的巢穴之后,在山的南面放马休息,那时双脚才会感到酸痛(意即只有彻底打败敌人,才能安心休息)。
现代译文
人的才智应当在危急时刻去考察,
我一片忠心怎愿为私利去钻营。
多少人的专长应该正确施展,
千万不要主张那求和的计谋。
应当多方去招揽杰出的人才,
怎能忍心让外族玷污我中原。
一定要彻底摧毁敌人的巢穴,
到那时在山南放马脚才会酸。
创作背景
赵希逢生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方少数民族政权的威胁,朝廷中存在着主战和主和两派的斗争。这首诗可能是赵希逢写给友人王谓夫的,在诗中他表达了自己对国家局势的看法,强调要重视人才,坚决抗击外敌,反对求和的主张,反映了当时的政治环境和诗人的爱国情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 议论抒情结合:诗中既有对用人、谋略等问题的议论,如“才智当于缓急观”“千万和谋莫主韩”,表达了诗人对国家大事的理性思考;又有强烈的抒情,如“忍教左衽溷衣冠”“直须扫穴犁庭后”,抒发了诗人对敌人的愤恨和收复失地的决心。
- 对比:将“孤忠”与“逢干”进行对比,突出了诗人的忠诚和不与世俗同流合污的品质;将正确运用人才与错误的求和谋略对比,强调了正确决策的重要性。
- 语言特色:语言直白,表达简洁有力,直接阐明自己的观点和态度,没有过多的修饰,但却充满了感染力,体现了诗人对国家命运的深切关注和急切心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂、壮志豪情的意境。诗人通过对国家局势的分析和表达抗敌的决心,让读者感受到那个时代爱国志士为国家前途而奋斗的精神风貌和强烈的使命感。
常见问题
《和寄王谓夫》的作者和朝代是什么?
《和寄王谓夫》的作者是赵希逢,页面按宋作品展示。
《和寄王谓夫》主要写了什么?
这首诗主要围绕国家用人、谋略和抗敌等问题展开。诗人强调要在关键时刻考察人才的才智,表明自己忠诚为国,不追求个人私利。同时指出谋略的重要性,呼吁广纳人才,坚决抗击外敌,表达了扫平敌巢、收复失地的坚定决心。
《和寄王谓夫》的创作背景是什么?
赵希逢生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方少数民族政权的威胁,朝廷中存在着主战和主和两派的斗争。这首诗可能是赵希逢写给友人王谓夫的,在诗中他表达了自己对国家局势的看法,强调要重视人才,坚决抗击外敌,反对求和的主张,反映了当时的政治环境和诗人的爱国情怀。
《和寄王谓夫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 议论抒情结合 :诗中既有对用人、谋略等问题的议论,如“才智当于缓急观”“千万和谋莫主韩”,表达了诗人对国家大事的理性思考;又有强烈的抒情,如“忍教左衽溷衣冠”“直须扫穴犁庭后”,抒发了诗人对敌人的愤恨和收复失地的决心。 对比 :将“孤忠”与“逢干”进行对比,突出了诗人的忠诚和不与世俗同流合污的品质;将正确运用人才与错误的求和谋略对比,强调了正确...