这首诗主要表达了诗人对友人王士贵的思念之情。通过描绘春景、回忆往昔相聚,抒发了对友人现状的牵挂,以及渴望与友人相见的急切心情。
和寄王士贵
又逢南浦草生春,独咏江东日暮云。
樽俎从容成感旧,鼎茵安否莫知君。
寸心终夕驰千里,一见他时胜百闻。
欲到小峰身不羽,此情脉脉倩诗云。
樽俎从容成感旧,鼎茵安否莫知君。
寸心终夕驰千里,一见他时胜百闻。
欲到小峰身不羽,此情脉脉倩诗云。
简要说明
逐句注释
- “又逢南浦草生春,独咏江东日暮云”:
- 字词:“南浦”,泛指送别之地;“江东日暮云”,化用杜甫《春日忆李白》中“江东日暮云”之典,有思念远方友人之意。
- 句意:又到了南浦春草生长的时节,我独自吟咏着表达对江东友人思念的诗句。
- “樽俎从容成感旧,鼎茵安否莫知君”:
- 字词:“樽俎”,古代盛酒肉的器具,代指宴席;“鼎茵”,鼎是古代煮食器具,茵是垫子,这里代指生活环境。
- 句意:回想起曾经在宴席上从容交谈的时光,如今成了令人感慨的旧事。不知道你现在生活是否安好。
- “寸心终夕驰千里,一见他时胜百闻”:
- 字词:“寸心”,指内心;“终夕”,整夜。
- 句意:我整颗心整夜都飞驰到千里之外的你那里,总觉得他日若能与你相见,胜过听闻你的种种消息。
- “欲到小峰身不羽,此情脉脉倩诗云”:
- 字词:“小峰”,可能是友人居住之地;“倩”,请。
- 句意:我想要到你所在的小峰去,可惜自己没有翅膀。这份深情只能请诗歌来传达了。
现代译文
又一次迎来南浦春草生长的春天,
我独自吟咏着思念江东友人的诗篇。
回忆起曾经在宴席上从容相聚,如今只剩感慨,
不知你生活境遇是否平安。
我整颗心整夜都飞向千里之外的你,
总觉得有朝一日见到你比听闻你的消息更让我心安。
我想飞到你所在的小峰,可惜没有翅膀,
这份深情只能借助诗歌来传向你那边。
创作背景
赵希逢是南宋时期的诗人。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人与友人王士贵曾经有过相聚宴饮的美好时光,后来两人分离。在春草生长的时节,诗人触景生情,思念起远方的友人,于是写下此诗表达对友人的牵挂和相见的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“江东日暮云”化用杜甫诗句,增添了诗歌的文化内涵和对友人思念的深沉情感,使表达更具韵味。
- 直抒胸臆:“寸心终夕驰千里,一见他时胜百闻”直接表达了诗人对友人的思念以及渴望相见的心情,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出诗人的情感。如“此情脉脉倩诗云”,用简洁的语言将自己的深情通过诗歌传达的心意表达出来。
- 意境营造:诗的开篇描绘了南浦春草的景象,营造出一种充满生机却又带有一丝孤寂的氛围,为后文抒发思念之情奠定了基础。整首诗通过对回忆、现实和期盼的描写,营造出一种悠远绵长的意境,让读者能深刻感受到诗人对友人的思念之切。
常见问题
《和寄王士贵》的作者和朝代是什么?
《和寄王士贵》的作者是赵希逢,页面按宋作品展示。
《和寄王士贵》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对友人王士贵的思念之情。通过描绘春景、回忆往昔相聚,抒发了对友人现状的牵挂,以及渴望与友人相见的急切心情。
《和寄王士贵》的创作背景是什么?
赵希逢是南宋时期的诗人。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人与友人王士贵曾经有过相聚宴饮的美好时光,后来两人分离。在春草生长的时节,诗人触景生情,思念起远方的友人,于是写下此诗表达对友人的牵挂和相见的渴望。
《和寄王士贵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“江东日暮云”化用杜甫诗句,增添了诗歌的文化内涵和对友人思念的深沉情感,使表达更具韵味。 直抒胸臆 :“寸心终夕驰千里,一见他时胜百闻”直接表达了诗人对友人的思念以及渴望相见的心情,情感真挚强烈。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地传达出诗人的情感。如“此情脉脉倩诗云”,用简洁的语言将自己的深情通过诗歌传...