和谢仵判院惠米

· 赵希逢

忧辱都非言行招,孤忠自莫胜群嚣。
已甘逆旅长糊口,无复有言能副腰。
一士岂无关国论,九重亦合采民谣。
莫教流落江湖上,笑酌天浆独举瓢。

简要说明

这首诗表达了诗人怀才不遇、被群小诋毁的孤愤之情,展现了自己坚守孤忠的品格。同时期望朝廷能重视民意、重用人才,不要让有识之士流落江湖。

逐句注释

  • “忧辱都非言行招,孤忠自莫胜群嚣”:
    • 字词:“忧辱”,忧愁和屈辱;“群嚣”,指众多小人的诋毁、喧闹。
    • 句意:自己的忧愁和屈辱并非是因为自己的言行而招来的,自己一片孤忠却难以抵挡众多小人的诋毁。
  • “已甘逆旅长糊口,无复有言能副腰”:
    • 字词:“逆旅”,旅店,这里指漂泊的生活;“副腰”,腰间悬挂的印绶,代表官职。
    • 句意:已经甘心在漂泊的生活中勉强维持生计,不再有言语能够让自己得到官职。
  • “一士岂无关国论,九重亦合采民谣”:
    • 字词:“一士”,一个有识之士;“九重”,指朝廷;“合”,应该。
    • 句意:一个有识之士难道就与国家的议论没有关系吗,朝廷也应该采集民间的歌谣(民意)。
  • “莫教流落江湖上,笑酌天浆独举瓢”:
    • 字词:“天浆”,指天上的美酒,这里可理解为自由自在的生活。
    • 句意:不要让有识之士流落江湖,只能独自笑着舀起美酒(过着看似逍遥实则无奈的生活)。

现代译文

我的忧愁和屈辱并非是自己言行招来,
一片孤忠却难以抵挡众人的诋毁喧闹。
我已甘心在漂泊中勉强维持着生计,
不再有话能让自己获得官职的荣耀。
一个有识之士怎会与国事毫无关联,
朝廷也应该采集民间的舆论和民谣。
不要让人才流落江湖四处漂泊游荡,
只能独自舀着美酒苦中作乐度时光。

创作背景

赵希逢生活于南宋时期,南宋朝廷政治腐败,奸臣当道。在这样的背景下,许多有识之士怀才不遇,报国无门。此诗可能是赵希逢在遭受群小诋毁、仕途不顺时所作,表达了他对自身遭遇的愤懑以及对朝廷重视人才、倾听民意的期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己的“孤忠”与“群嚣”进行对比,突出了诗人的孤独和不被理解,也展现出小人的丑恶嘴脸。同时,诗人自身“甘逆旅长糊口”的无奈与期望朝廷重用人才形成对比,强化了情感的表达。
    • 反问:“一士岂无关国论”运用反问的修辞手法,强调了有识之士对于国家的重要性,增强了诗歌的感染力和说服力。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,诗人将自己的愤懑、无奈以及期望都直接地表达出来,不事雕琢却能打动人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、无奈又充满期待的意境。诗人在描述自己遭受屈辱、漂泊糊口的情景时,给人一种压抑的感觉;而对朝廷的期望又透露出一丝希望,使诗歌的意境更加复杂深沉。

常见问题

《和谢仵判院惠米》的作者和朝代是什么?

《和谢仵判院惠米》的作者是赵希逢,页面按宋作品展示。

《和谢仵判院惠米》主要写了什么?

这首诗表达了诗人怀才不遇、被群小诋毁的孤愤之情,展现了自己坚守孤忠的品格。同时期望朝廷能重视民意、重用人才,不要让有识之士流落江湖。

《和谢仵判院惠米》的创作背景是什么?

赵希逢生活于南宋时期,南宋朝廷政治腐败,奸臣当道。在这样的背景下,许多有识之士怀才不遇,报国无门。此诗可能是赵希逢在遭受群小诋毁、仕途不顺时所作,表达了他对自身遭遇的愤懑以及对朝廷重视人才、倾听民意的期望。

《和谢仵判院惠米》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己的“孤忠”与“群嚣”进行对比,突出了诗人的孤独和不被理解,也展现出小人的丑恶嘴脸。同时,诗人自身“甘逆旅长糊口”的无奈与期望朝廷重用人才形成对比,强化了情感的表达。 反问 :“一士岂无关国论”运用反问的修辞手法,强调了有识之士对于国家的重要性,增强了诗歌的感染力和说服力。 语言特色 :语言直白,情感真挚,诗人将自己的愤懑、无奈...