这首诗以海盐鹿苑寺为描写对象,展现了鹿苑寺的地理位置与周边环境,描绘了寺中僧人的生活情景,通过对寺外水波、柏树等自然景象的描写营造氛围,最后表达出鹿苑寺人迹罕至、清幽宁静的特点,流露出一种超脱尘世之感。
海盐鹿苑寺
郡邑相望路半停,屹然香刹耸林坰。
罢参释子忘情久,应供胡僧入梦灵。
东去无情波缭绕,西来有意柏葱青。
定知俗驾经过少,月上松扉不用扃。
罢参释子忘情久,应供胡僧入梦灵。
东去无情波缭绕,西来有意柏葱青。
定知俗驾经过少,月上松扉不用扃。
简要说明
逐句注释
- “郡邑相望路半停,屹然香刹耸林坰”:
- 字词:“郡邑”,指城市;“香刹”,指寺院;“林坰”,郊野的树林。
- 句意:从城市方向望去,在路途的一半处,一座巍峨的寺院耸立在郊野的树林之中。
- “罢参释子忘情久,应供胡僧入梦灵”:
- 字词:“罢参”,指僧人结束修行活动;“释子”,僧人;“应供”,指接受信徒的供养;“胡僧”,外国来的僧人。
- 句意:结束修行的僧人早已忘却尘世情感,接受供养的外国僧人连梦境都充满灵意。
- “东去无情波缭绕,西来有意柏葱青”:
- 字词:“无情波”,指流水,形容其没有情感地流淌;“有意柏”,赋予柏树以人的情感,指柏树生机盎然。
- 句意:东面的流水无情地绕来绕去,西面的柏树有意地生长得青葱翠绿。
- “定知俗驾经过少,月上松扉不用扃”:
- 字词:“俗驾”,指世俗之人的车马;“松扉”,松木做的门;“扃”,关闭。
- 句意:可以肯定知道世俗之人的车马很少经过这里,月亮升起时,松木门也不用关闭。
现代译文
从城市遥遥相望,路途行至一半,
一座庄严的寺院,矗立在郊野林间。
结束修行的僧人,早已忘却尘缘,
受供的异国高僧,梦境也灵意绵绵。
东面流水无情,绕着寺院流转,
西面柏树有意,长得葱翠新鲜。
想来定是俗人,很少来到这边,
明月爬上松门,门儿也不用关。
创作背景
由于资料有限,关于这首诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。闻人宇创作此诗时,可能是亲身游览了海盐鹿苑寺,被这座寺院的清幽宁静和独特氛围所打动。在当时的社会环境下,寺院往往是人们寻求精神寄托、远离尘世喧嚣的地方,诗人或许也希望借描写鹿苑寺来表达自己对这种超脱世俗生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“东去无情波缭绕,西来有意柏葱青”一句中,将“波”赋予“无情”,“柏”赋予“有意”,把自然景物拟人化,生动形象地写出了水波的无拘无束和柏树的生机勃勃,同时也衬托出寺院的宁静与清幽。
- 衬托手法:诗中通过描写“俗驾经过少”,以世俗之人的罕至来衬托鹿苑寺的清净,突出了寺院远离尘世纷扰的特点。
- 语言特色:语言较为质朴自然,但又不乏生动性。如“屹然”形象地描绘出寺院的雄伟矗立之态,“缭绕”“葱青”等词准确地写出了水波和柏树的状态,使诗歌画面感十足。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。从对寺院位置的描述,到寺中僧人的生活,再到寺外自然景色的刻画,最后点明人迹罕至的状况,层层递进,将读者带入一个远离尘世喧嚣、充满禅意的世界,让人体会到一种超脱尘世的宁静与闲适。
常见问题
《海盐鹿苑寺》的作者和朝代是什么?
《海盐鹿苑寺》的作者是闻人宇,页面按宋作品展示。
《海盐鹿苑寺》主要写了什么?
这首诗以海盐鹿苑寺为描写对象,展现了鹿苑寺的地理位置与周边环境,描绘了寺中僧人的生活情景,通过对寺外水波、柏树等自然景象的描写营造氛围,最后表达出鹿苑寺人迹罕至、清幽宁静的特点,流露出一种超脱尘世之感。
《海盐鹿苑寺》的创作背景是什么?
由于资料有限,关于这首诗具体的创作时间和详细背景难以确切知晓。闻人宇创作此诗时,可能是亲身游览了海盐鹿苑寺,被这座寺院的清幽宁静和独特氛围所打动。在当时的社会环境下,寺院往往是人们寻求精神寄托、远离尘世喧嚣的地方,诗人或许也希望借描写鹿苑寺来表达自己对这种超脱世俗生活的向往。
《海盐鹿苑寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“东去无情波缭绕,西来有意柏葱青”一句中,将“波”赋予“无情”,“柏”赋予“有意”,把自然景物拟人化,生动形象地写出了水波的无拘无束和柏树的生机勃勃,同时也衬托出寺院的宁静与清幽。 衬托手法 :诗中通过描写“俗驾经过少”,以世俗之人的罕至来衬托鹿苑寺的清净,突出了寺院远离尘世纷扰的特点。 语言特色 :语言较为质朴自然,但又不乏生动性...