萨真人夜断碧桃花・双调/新水令

此曲以主人公的视角，讲述了自己身死三年后得以还魂的经历，表达了苦尽甘来、否极泰来的感慨，流露出一种重获新生的喜悦与庆幸之情。

• “则我这俏身躯三载土中埋，今日个得还魂似升天界”：
  • 字词：“则”，发语词，无实义；“今日个”，如今、现在。
  • 句意：我那美丽的身躯已经在土中埋了三年，如今得以还魂就好像升入了天界一般。
• “寒灰重发焰，枯树再花开”：
  • 字词：“寒灰”，冷却的灰烬；“发焰”，重新燃烧起火苗。
  • 句意：冷却的灰烬重新燃烧起火苗，枯萎的树木再次绽放花朵。
• “也是我苦尽甘来，常言道否极早生泰”：
  • 字词：“否极早生泰”，“否”和“泰”是《易经》中的两个卦名，“否”表示坏运气，“泰”表示好运气，意思是坏运气到了尽头，好运气就会到来。
  • 句意：这也是我苦日子到头，好日子来了，俗话说坏运气到了尽头，好运气自然就会降临。

我那美丽的身躯在土中已埋了三年，
如今得以还魂就好似升入了天界一般。
冷却的灰烬重新燃起火焰，
枯萎的树木再次绽放花朵。
这也是我苦日子过完迎来了甘甜，
俗话说坏运到了头好运自然会来。

这首曲子出自《萨真人夜断碧桃花》，这是一部元杂剧。元杂剧在元朝时期极为兴盛，当时社会阶层复杂，文化多元。具体到这部作品，其创作背景围绕剧中故事展开，女主人公身死三年后还魂，这段曲子便是她还魂后表达内心感受之作。由于是无名氏所作，关于作者的具体信息以及创作时更详细的背景难以确切知晓，但可以推测它反映了当时社会人们对于命运转折、苦尽甘来的一种普遍心理和美好期许。

• 表现手法：
  • 比喻：“寒灰重发焰，枯树再花开”运用比喻的手法，将自己还魂比作寒灰复燃、枯木逢春，形象生动地表现出重获新生的惊喜和生机。
  • 引用俗语：“常言道否极早生泰”引用俗语，使表达更加通俗易懂，同时增强了作品的生活气息和说服力，直接点明了苦尽甘来的主题。
• 语言特色：语言直白质朴，情感真挚浓烈，以简洁明了的语言表达出强烈的情感，符合元杂剧通俗化、口语化的特点，易于观众理解和接受。
• 意境营造：通过描述自己还魂前后的巨大转变，营造出一种从绝望到希望、从黑暗到光明的强烈对比意境，让读者深刻感受到主人公重获新生的喜悦和对未来的期待。