送江墨庄 其二

· 赵汝腾

寄语玉柯贤太守,万间精舍有诗盟。
迩来曾践斯言否,此事须公剧力成。

简要说明

这首诗是赵汝腾送别江墨庄时所写的第二首诗。诗中主要围绕玉柯贤太守建造精舍的诗盟之事展开,询问太守近来是否践行诺言,并强调此事需要太守尽力促成,表达了对建造精舍之事的关注和期待。

逐句注释

  • “寄语玉柯贤太守,万间精舍有诗盟”:
    • 字词:“寄语”,传话、告知;“玉柯”,可能是地名,也可能是特定称谓;“贤太守”,贤能的太守;“万间精舍”,众多的学舍、书斋;“诗盟”,关于诗歌创作或某项与诗相关事务的约定。
    • 句意:传话给玉柯那个地方的贤能太守,曾经有过建造万间精舍的诗盟约定。
  • “迩来曾践斯言否”:
    • 字词:“迩来”,近来;“践”,履行、践行;“斯言”,这话,指前面的诗盟约定。
    • 句意:近来太守您可曾践行这个约定呢?
  • “此事须公剧力成”:
    • 字词:“公”,对太守的尊称;“剧力”,尽力、大力。
    • 句意:这件事情需要您尽力去促成。

现代译文

传话给玉柯那位贤能的太守,
曾经有建造万间精舍的诗盟约定。
近来您可曾履行这个诺言呀,
这件事必须要您尽力去完成。

创作背景

赵汝腾生活在南宋时期。从诗中内容推测,可能当地的太守与他人有关于建造精舍的约定,也许是为了推动文化教育、诗歌创作等方面的发展。赵汝腾在送别江墨庄时写下此诗,通过这首诗传达他对太守是否践行约定的关切,体现出他对文化建设等事务的重视。具体创作的时间和相关背景细节,因资料有限难以精准确定,但大致可以看出是围绕地方文化建设相关事务而作。

艺术赏析

  • 表现手法:整首诗采用直白的表达方式,直接向太守询问约定的践行情况并强调促成此事的重要性,属于直抒胸臆。没有过多的委婉含蓄,语言简洁明了,将诗人的意图清晰地传达出来。
  • 语言特色:语言质朴平实,用词通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌。以日常化的语言来表达对建造精舍之事的关注,如“寄语”“迩来”“践斯言”等表述,都很直白易懂,使诗歌具有很强的现实针对性和实用性。
  • 意境营造:此诗主要围绕现实事务展开,并非以营造意境为主要目的。但从字里行间可以感受到一种务实、急切的氛围,诗人对建造精舍之事的关心和期待通过诗句直接流露,让读者能体会到他希望此事能够尽快落实的心情。

常见问题

《送江墨庄 其二》的作者和朝代是什么?

《送江墨庄 其二》的作者是赵汝腾,页面按宋作品展示。

《送江墨庄 其二》主要写了什么?

这首诗是赵汝腾送别江墨庄时所写的第二首诗。诗中主要围绕玉柯贤太守建造精舍的诗盟之事展开,询问太守近来是否践行诺言,并强调此事需要太守尽力促成,表达了对建造精舍之事的关注和期待。

《送江墨庄 其二》的创作背景是什么?

赵汝腾生活在南宋时期。从诗中内容推测,可能当地的太守与他人有关于建造精舍的约定,也许是为了推动文化教育、诗歌创作等方面的发展。赵汝腾在送别江墨庄时写下此诗,通过这首诗传达他对太守是否践行约定的关切,体现出他对文化建设等事务的重视。具体创作的时间和相关背景细节,因资料有限难以精准确定,但大致可以看出是围绕地方文化建设相关事务而作。

《送江墨庄 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :整首诗采用直白的表达方式,直接向太守询问约定的践行情况并强调促成此事的重要性,属于直抒胸臆。没有过多的委婉含蓄,语言简洁明了,将诗人的意图清晰地传达出来。 语言特色 :语言质朴平实,用词通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌。以日常化的语言来表达对建造精舍之事的关注,如“寄语”“迩来”“践斯言”等表述,都很直白易懂,使诗歌具有很强的现实针对性和实用性。 意...