和徐径坂衡阳使君韵题渔庄烟雨

· 赵汝腾

列子御风旬五日,庄周称寿八千秋。
归欤烟雨蒙蒙景,萼集班衣賸劝酬。

简要说明

这首诗围绕“渔庄烟雨”之景展开,借列子、庄周的典故,营造出一种超逸的氛围,表达了诗人对美好、长久之意境的向往,最后提到相聚时的欢乐劝酬场景,整体情感轻松愉悦,充满生活气息。

逐句注释

  • “列子御风旬五日”:
    • 字词:“列子”,名御寇,战国时期道家代表人物,传说他能御风而行;“旬五日”,十五天,“旬”在古代有十天为一旬的说法。
    • 典故:出自《庄子·逍遥游》,描绘列子乘风飞行的逍遥状态。
    • 句意:列子能御风飞行十五天之久。
  • “庄周称寿八千秋”:
    • 字词:“庄周”,即庄子,战国道家学派代表人物;“八千秋”,极言长寿。
    • 典故:庄子思想中对生命和时间有独特见解,这里可能暗指其思想所蕴含的长久生命力。
    • 句意:庄周仿佛有着八千年的寿命。
  • “归欤烟雨蒙蒙景”:
    • 字词:“归欤”,回去吧;“蒙蒙”,形容烟雨迷茫的样子。
    • 句意:回到那烟雨迷茫的景色中。
  • “萼集班衣賸劝酬”:
    • 字词:“萼集”,花朵聚集在一起,这里可能象征着亲人、友人相聚;“班衣”,相传老莱子年七十,常穿着五彩斑斓的衣服,像小孩一样嬉戏以娱双亲,后用“班衣”表示孝亲或欢聚;“賸”,通“剩”,有更加之意;“劝酬”,相互劝酒。
    • 句意:亲人们相聚在一起,穿着五彩衣服,更加欢乐地相互劝酒。

现代译文

列子能够乘风飞行十五天,
庄周仿佛有着八千年的寿数。
回到那烟雨迷茫的美妙景色中,
亲人们欢聚一堂,穿着五彩衣,更尽情地相互劝酒。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间难以确定。赵汝腾生活于南宋时期,“和徐径坂衡阳使君韵”表明这是一首和诗,是诗人应衡阳使君徐径坂的诗韵而作。可能是在诗人看到渔庄烟雨之景后,触发了他的情思,结合徐径坂诗的意境,有感而发写下此诗,以表达自己对闲适生活、美好聚会的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:运用列子御风和庄周长寿的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使诗歌富有想象空间,同时暗示了一种超脱尘世、逍遥自在的生活态度。
    • 借景抒情:“归欤烟雨蒙蒙景”一句,通过描绘烟雨之景,抒发了诗人对宁静、美好的自然景象的喜爱和向往之情。
  • 语言特色:语言简洁,用词古朴典雅,如“列子”“庄周”“萼集”“班衣”等词汇,具有浓厚的古典文化气息,同时又不失生动形象,准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:诗歌前两句用典故营造出一种奇幻、悠远的意境,后两句则描绘出一幅温馨、欢乐的聚会场景,将奇幻与现实相结合,营造出一种既有超逸之感又充满生活情趣的意境,让读者感受到诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。

常见问题

《和徐径坂衡阳使君韵题渔庄烟雨》的作者和朝代是什么?

《和徐径坂衡阳使君韵题渔庄烟雨》的作者是赵汝腾,页面按宋作品展示。

《和徐径坂衡阳使君韵题渔庄烟雨》主要写了什么?

这首诗围绕“渔庄烟雨”之景展开,借列子、庄周的典故,营造出一种超逸的氛围,表达了诗人对美好、长久之意境的向往,最后提到相聚时的欢乐劝酬场景,整体情感轻松愉悦,充满生活气息。

《和徐径坂衡阳使君韵题渔庄烟雨》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间难以确定。赵汝腾生活于南宋时期,“和徐径坂衡阳使君韵”表明这是一首和诗,是诗人应衡阳使君徐径坂的诗韵而作。可能是在诗人看到渔庄烟雨之景后,触发了他的情思,结合徐径坂诗的意境,有感而发写下此诗,以表达自己对闲适生活、美好聚会的感受。

《和徐径坂衡阳使君韵题渔庄烟雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :运用列子御风和庄周长寿的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,使诗歌富有想象空间,同时暗示了一种超脱尘世、逍遥自在的生活态度。 借景抒情 :“归欤烟雨蒙蒙景”一句,通过描绘烟雨之景,抒发了诗人对宁静、美好的自然景象的喜爱和向往之情。 语言特色 :语言简洁,用词古朴典雅,如“列子”“庄周”“萼集”“班衣”等词汇,具有浓厚的古典文化气息...