萨真人夜断碧桃花・滚绣球

这首曲以正旦的口吻，讲述了她与恋人在罗帏锦帐中许下山盟海誓，两人赴佳期、相互纠缠终得成双的过往，以及如今恋人离去后她心中满是愁闷，充满了对恋人的思念和对爱情波折的哀怨。

• “他将山盟海誓言，向罗帏锦帐眠”：
  • 字词：“山盟海誓”，指男女相爱时立下的誓言，表示爱情要像山和海一样永恒不变；“罗帏锦帐”，华丽的床帐。
  • 句意：他与我在华丽的床帐里许下了永不改变的爱情誓言。
• “他可便惜花心死而无怨，止不过赴佳期月下星前”：
  • 字词：“惜花”，这里指珍惜爱情；“佳期”，指男女约会的美好时光。
  • 句意：他珍惜这份爱情，即便为此死去也毫无怨言，我们不过是在月下星前赴约。
• “他将我死命的留，我将他死命的缠，俺两个得成双称心满愿”：
  • 字词：“死命”，极力、拼命。
  • 句意：他拼命挽留我，我也拼命缠着他，我们两人终于成双成对，达成了心愿。
• “到如今愁和闷有万万千千”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：到现在我的忧愁和烦闷多得数不清。
• “我愁的是北邙衰草藏狐兔，恨的是西岭斜阳泣杜鹃，题起来雨泪涟涟”：
  • 字词：“北邙”，山名，在今河南洛阳东北，汉魏以来，王侯公卿多葬于此，后泛指墓地；“泣杜鹃”，传说杜鹃鸟啼声悲切，好像在哭泣。
  • 句意：我忧愁的是墓地衰草丛中藏着狐兔，令人感到凄凉；怨恨的是西岭的斜阳下杜鹃悲啼，一提起这些我就泪流不止。

他和我在华丽的床帐里立下了海枯石烂的誓言，
在温柔乡里共享甜蜜的眠。
他珍惜这份爱情，即便为此死去也毫无怨言，
我们不过是在月下星前赴那浪漫的约。
他拼命地挽留我，我也紧紧地缠着他，
我们两人终于得偿所愿，结成了美满的姻缘。
到如今，我的忧愁和烦闷多得数也数不完。
我忧愁那北邙山上衰草里藏着狐兔，一片凄凉，
怨恨西岭斜阳下杜鹃悲啼惹人伤，
一提起这些往事，我便泪如雨下湿衣裳。

这首曲出自《萨真人夜断碧桃花》，这是一部元杂剧。元杂剧盛行于元代，当时社会阶层复杂，文化多元，爱情题材是杂剧创作中常见的主题。在这样的背景下，作者通过这部杂剧塑造了正旦这样一个对爱情执着的女性形象，这首曲便是正旦抒发自己爱情经历和当下情感的唱段。具体创作时间和作者创作此曲的更多背景细节已难以确切知晓，但可以推测是为了展现剧中人物的情感世界和推动剧情发展。

• 表现手法：
  • 对比：曲中前半部分描述了与恋人相处时许下誓言、得偿心愿的甜蜜美好，后半部分则转为如今愁闷哀怨的情感，前后形成鲜明对比，更突出了正旦如今的痛苦和失落。
  • 借景抒情：“北邙衰草藏狐兔，西岭斜阳泣杜鹃”，通过描绘北邙山的衰草、狐兔，西岭的斜阳和泣血的杜鹃等凄凉的景象，抒发了正旦内心的忧愁和怨恨，使情感表达更加深沉含蓄。
• 语言特色：语言直白通俗，具有浓郁的口语化色彩，如“死命的留”“死命的缠”等表述，生动地展现了人物之间情感的浓烈和急切，符合元杂剧贴近生活、易于大众理解的特点。
• 情感表达：整首曲情感真挚，从回忆往昔的甜蜜到如今的愁闷哀怨，层层递进，将正旦对恋人的思念和对爱情现状的无奈、痛苦表现得淋漓尽致，让读者能深刻感受到她内心的复杂情感。