这首诗是赵汝腾对癸丑年新进士的勉励之作。诗中表达了为朝廷选拔到优秀人才的欣喜,描绘了当地山川因新进士而增添气势,提及了一些祥瑞之兆和文化盛事,最后劝勉新进士追求超越轩冕的不朽荣华。
勉癸丑新进士
霞州守吏庆筵开,喜为朝家得俊材。
九曲山川增气槩,八元人物照樽罍。
谶佳将报淮沙合,文焕新迎御扁来。
不朽荣华轩冕外,君看云谷胜云台。
九曲山川增气槩,八元人物照樽罍。
谶佳将报淮沙合,文焕新迎御扁来。
不朽荣华轩冕外,君看云谷胜云台。
简要说明
逐句注释
- “霞州守吏庆筵开,喜为朝家得俊材”:
- 字词:“霞州”,具体指代应是当地地名;“守吏”,地方官员;“朝家”,朝廷;“俊材”,杰出的人才。
- 句意:霞州的地方官员举办庆祝宴会,为朝廷得到杰出的人才而感到欣喜。
- “九曲山川增气槩,八元人物照樽罍”:
- 字词:“九曲山川”,形容当地山川曲折多姿;“气槩”,气概;“八元”,传说中上古高辛氏的八个才子,这里借指新进士们;“樽罍”,酒器。
- 句意:当地曲折多姿的山川因新进士们而增添了气概,新进士们的风采映照在酒杯之上。
- “谶佳将报淮沙合,文焕新迎御扁来”:
- 字词:“谶佳”,好的预兆;“淮沙合”,可能是当地流传的一种祥瑞现象;“文焕”,文化光彩焕发;“御扁”,皇帝赐的匾额。
- 句意:好的预兆即将应验,如淮沙合的祥瑞之象,文化光彩焕发,又迎来了皇帝赐的匾额。
- “不朽荣华轩冕外,君看云谷胜云台”:
- 字词:“不朽荣华”,永恒的荣耀;“轩冕”,古代卿大夫的车服,代指官位爵禄;“云谷”,具体所指可能是一个有文化寓意的地方;“云台”,东汉明帝为表彰功臣,把邓禹等二十八位开国功臣的画像陈列于云台,这里代指功名利禄。
- 句意:真正的不朽荣华在官位爵禄之外,你们看云谷比那代表功名利禄的云台更值得追求。
现代译文
霞州的地方官员摆开庆祝的筵席,
满心欢喜为朝廷选拔到杰出人才。
当地曲折的山川都增添了气概,
新进士们的风采映照在酒杯里。
美好的预兆即将应验如淮沙合璧,
文化光彩焕发又迎来皇帝赐匾。
真正的不朽荣华在官位之外,
你们看云谷比那云台更有价值。
创作背景
赵汝腾生活在南宋时期。这首诗应是在癸丑年当地有新进士高中之后所作。当时朝廷注重科举选拔人才,新进士的产生对于地方和朝廷来说都是一件大事。赵汝腾作为地方官员或相关文人,举办庆祝宴会并写下此诗,一方面表达对新进士的祝贺,另一方面也是对他们进行劝勉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“八元”“云台”等典故,“八元”的运用增添了新进士们的贤能色彩,“云台”则形象地代表了功名利禄,使诗歌更具文化内涵。
- 借景抒情:“九曲山川增气槩”通过描绘山川因新进士而增添气概,借山川之景抒发了对新进士的赞美和期望之情。
- 语言特色:语言较为典雅庄重,符合祝贺勉励的语境。如“谶佳”“文焕”等词汇的使用,体现出一定的文化素养和文采。
- 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、积极向上的意境。既有庆祝新进士高中的喜悦氛围,又通过对“不朽荣华”的劝勉,传达出一种超脱世俗名利的高远意境。
常见问题
《勉癸丑新进士》的作者和朝代是什么?
《勉癸丑新进士》的作者是赵汝腾,页面按宋作品展示。
《勉癸丑新进士》主要写了什么?
这首诗是赵汝腾对癸丑年新进士的勉励之作。诗中表达了为朝廷选拔到优秀人才的欣喜,描绘了当地山川因新进士而增添气势,提及了一些祥瑞之兆和文化盛事,最后劝勉新进士追求超越轩冕的不朽荣华。
《勉癸丑新进士》的创作背景是什么?
赵汝腾生活在南宋时期。这首诗应是在癸丑年当地有新进士高中之后所作。当时朝廷注重科举选拔人才,新进士的产生对于地方和朝廷来说都是一件大事。赵汝腾作为地方官员或相关文人,举办庆祝宴会并写下此诗,一方面表达对新进士的祝贺,另一方面也是对他们进行劝勉。
《勉癸丑新进士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“八元”“云台”等典故,“八元”的运用增添了新进士们的贤能色彩,“云台”则形象地代表了功名利禄,使诗歌更具文化内涵。 借景抒情 :“九曲山川增气槩”通过描绘山川因新进士而增添气概,借山川之景抒发了对新进士的赞美和期望之情。 语言特色 :语言较为典雅庄重,符合祝贺勉励的语境。如“谶佳”“文焕”等词汇的使用,体现出一定的文化素养和...