趣饶伯舆来期

· 赵汝腾

忽得高贤讯,篝灯读数回。
苦辞白鹿讲,盍为紫阳来。
水毁祠无恙,堂新教有开。
须君速戾止,倡道淑英材。

简要说明

这首诗是赵汝腾收到贤才书信后所作,表达了对贤才的殷切期待。诗中劝说贤才放弃白鹿洞讲学,来紫阳书院,介绍了紫阳书院虽遭水毁但祠庙无损、讲堂更新且教学有望开展的情况,希望贤才尽快前来倡导道学、培育英才。

逐句注释

  • “忽得高贤讯,篝灯读数回”:
    • 字词:“高贤”,指品德高尚、才学出众的人;“讯”,书信;“篝灯”,把灯放在笼中,这里指点灯。
    • 句意:忽然收到品德高尚、才学出众之人的书信,点起灯反复读了好几遍。
  • “苦辞白鹿讲,盍为紫阳来”:
    • 字词:“苦辞”,苦苦推辞;“白鹿”,指白鹿洞书院;“盍”,何不;“紫阳”,指紫阳书院。
    • 句意:你苦苦推辞在白鹿洞书院讲学,为何不来紫阳书院呢?
  • “水毁祠无恙,堂新教有开”:
    • 字词:“祠”,指书院中的祠庙;“教有开”,教学有望开展。
    • 句意:虽然遭受了水毁,但祠庙没有受损,讲堂也已更新,教学可以顺利开展了。
  • “须君速戾止,倡道淑英材”:
    • 字词:“须”,需要;“戾止”,来到;“倡道”,倡导道学;“淑”,善,这里是培育的意思。
    • 句意:需要您尽快前来,倡导道学,培育优秀的人才。

现代译文

忽然收到贤才的书信,
点起灯反复读了好几遍。
你苦苦推辞白鹿洞讲学,
为何不来紫阳书院呢?
虽遭水毁祠庙安然无恙,
讲堂更新教学有望开展。
需要您赶快来到这里,
倡导道学培育优秀人才。

创作背景

赵汝腾生活于南宋时期,当时理学盛行,各地书院众多。从诗中可知,紫阳书院可能遭遇了水毁,但经过修缮后讲堂更新,具备了重新开展教学的条件。诗人希望一位贤才能够放弃在白鹿洞书院讲学的机会,来到紫阳书院,以推动当地的道学传播和人才培养。具体这位贤才是谁,以及创作的具体时间,可能因资料有限难以精确确定,但大致是在南宋书院文化繁荣、理学传播的大背景下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人对贤才的期待和邀请,如“须君速戾止,倡道淑英材”,情感真挚,态度恳切,毫不隐晦地表达出希望贤才前来的急切心情。
    • 陈述事实:通过描述紫阳书院“水毁祠无恙,堂新教有开”的情况,以实际情况为依据来劝说贤才,增强了说服力。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的意图和情感,体现了实用、质朴的风格。
  • 意境营造:诗中虽没有刻意营造出特别的意境,但通过平实的语言勾勒出了紫阳书院在水毁后重新焕发生机的景象,以及诗人期待贤才到来、培育英才的愿景,给人一种积极向上、充满希望的感觉。

常见问题

《趣饶伯舆来期》的作者和朝代是什么?

《趣饶伯舆来期》的作者是赵汝腾,页面按宋作品展示。

《趣饶伯舆来期》主要写了什么?

这首诗是赵汝腾收到贤才书信后所作,表达了对贤才的殷切期待。诗中劝说贤才放弃白鹿洞讲学,来紫阳书院,介绍了紫阳书院虽遭水毁但祠庙无损、讲堂更新且教学有望开展的情况,希望贤才尽快前来倡导道学、培育英才。

《趣饶伯舆来期》的创作背景是什么?

赵汝腾生活于南宋时期,当时理学盛行,各地书院众多。从诗中可知,紫阳书院可能遭遇了水毁,但经过修缮后讲堂更新,具备了重新开展教学的条件。诗人希望一位贤才能够放弃在白鹿洞书院讲学的机会,来到紫阳书院,以推动当地的道学传播和人才培养。具体这位贤才是谁,以及创作的具体时间,可能因资料有限难以精确确定,但大致是在南宋书院文化繁荣、理学传播的大背景下创作的。

《趣饶伯舆来期》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了诗人对贤才的期待和邀请,如“须君速戾止,倡道淑英材”,情感真挚,态度恳切,毫不隐晦地表达出希望贤才前来的急切心情。 陈述事实 :通过描述紫阳书院“水毁祠无恙,堂新教有开”的情况,以实际情况为依据来劝说贤才,增强了说服力。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的意图和情感,体...