这首诗主要描述了在冬至这一日,诗人迎来四方士友请教的情景,列举了不同人士前来探讨学问的情况,最后表达自己甘愿隐居修身,通过书籍来检点身心的心境。
示赵与槟
今年至日有喜色,四方士友来请益。
德场宗英质大学,上饶诸贤问太极。
草庐一纸隃寄音,径坂七言大书帛。
衰予甘遁西河上,点检身心有方册。
德场宗英质大学,上饶诸贤问太极。
草庐一纸隃寄音,径坂七言大书帛。
衰予甘遁西河上,点检身心有方册。
简要说明
逐句注释
- “今年至日有喜色,四方士友来请益”:
- 字词:“至日”,指冬至;“请益”,向人请教。
- 句意:今年冬至这一天呈现出令人欣喜的气象,四面八方的士人朋友都来向我请教问题。
- “德场宗英质大学,上饶诸贤问太极”:
- 字词:“德场宗英”,可能指有德行、有地位的宗室英才;“质”,询问;“大学”,儒家经典《大学》;“上饶诸贤”,指来自上饶的贤才;“太极”,中国古代哲学概念。
- 句意:德场的宗室英才来询问《大学》的相关内容,上饶的诸位贤才来探讨太极的学问。
- “草庐一纸隃寄音,径坂七言大书帛”:
- 字词:“草庐”,可能代指某位居于草庐的学者;“隃”,同“逾”,越过;“径坂”,或许是一位学者或其居所之名;“七言”,指七言诗;“书帛”,写在帛上。
- 句意:草庐中的人越过距离寄来书信,径坂用七言诗写在帛上寄给我。
- “衰予甘遁西河上,点检身心有方册”:
- 字词:“衰予”,年老的我;“遁”,隐居;“西河”,可能是诗人隐居之地;“点检”,检查、反省;“方册”,书籍。
- 句意:年老的我甘愿隐居在西河之上,通过书籍来检查反省自己的身心。
现代译文
今年冬至这天满是喜悦气象,
四方的士人朋友都来把学问讨教。
德场的宗室英才询问《大学》,
上饶的贤才探讨太极的奥妙。
草庐之人越过距离寄来音讯,
径坂用七言诗写在帛上送到。
年老的我甘愿隐居在西河旁,
靠着书籍来检点自己的身心。
创作背景
赵汝腾生活于南宋时期。南宋学术氛围浓厚,理学昌盛,学者之间交流频繁。此诗创作时间虽难以明确,但从诗中可以推测,当时诗人在学界有一定的声望和地位,所以在冬至这一特殊的日子,吸引了四方士友前来请教交流,而诗人可能因年事渐高,更倾向于隐居修身,通过读书来完善自我。
艺术赏析
- 表现手法:
- 列举陈述:诗中依次列举了不同地方、不同身份的人前来请教或交流学问的情况,如“德场宗英”“上饶诸贤”“草庐”“径坂”,使读者能清晰地了解到当时诗人在学术交流中的场景和地位。
- 对比映衬:前六句描述四方士友积极向诗人请教、交流学问的热闹场景,与后两句诗人甘愿隐居西河、专注于通过书籍检点身心的宁静状态形成对比,更突出了诗人内心追求的转变。
- 语言特色:语言平实自然,直白地叙述事情,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能清晰地传达出诗人的生活状态和心境。
- 意境营造:通过对冬至日学术交流场景的描写和自身隐居意愿的表达,营造出一种既有学术交流的热闹氛围,又有隐居生活的宁静淡泊的意境,展现出诗人在热闹与宁静之间的选择和心境。
常见问题
《示赵与槟》的作者和朝代是什么?
《示赵与槟》的作者是赵汝腾,页面按宋作品展示。
《示赵与槟》主要写了什么?
这首诗主要描述了在冬至这一日,诗人迎来四方士友请教的情景,列举了不同人士前来探讨学问的情况,最后表达自己甘愿隐居修身,通过书籍来检点身心的心境。
《示赵与槟》的创作背景是什么?
赵汝腾生活于南宋时期。南宋学术氛围浓厚,理学昌盛,学者之间交流频繁。此诗创作时间虽难以明确,但从诗中可以推测,当时诗人在学界有一定的声望和地位,所以在冬至这一特殊的日子,吸引了四方士友前来请教交流,而诗人可能因年事渐高,更倾向于隐居修身,通过读书来完善自我。
《示赵与槟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 列举陈述 :诗中依次列举了不同地方、不同身份的人前来请教或交流学问的情况,如“德场宗英”“上饶诸贤”“草庐”“径坂”,使读者能清晰地了解到当时诗人在学术交流中的场景和地位。 对比映衬 :前六句描述四方士友积极向诗人请教、交流学问的热闹场景,与后两句诗人甘愿隐居西河、专注于通过书籍检点身心的宁静状态形成对比,更突出了诗人内心追求的转变。 语言特色...