示林宗辰劝学数语

· 赵汝腾

青出于蓝,冰寒于水。
立言劝学,荀卿氏子。
卿不如轲,醇乎醇矣。
谓学无他,求其放心。
存则圣贤,舍则犊禽。
差只毫发,隔逾丈寻。
必有事焉,所言何事。
而勿正心,正亦何累。
勿忘勿助,持敬之意。
于此习察,是之谓学。
于此而劝,其进罔觉。
勉哉宗辰,说博守约。

简要说明

这首诗是赵汝腾写给林宗辰的劝学诗。诗中先引用荀子的劝学观点,再将荀子与孟子对比,强调孟子“求放心”学说的重要性,阐述学习的关键在于找回放失的本心,进而说明学习的具体方法是“必有事焉”“勿忘勿助”,最后勉励林宗辰广泛学习并坚守要领。

逐句注释

  • “青出于蓝,冰寒于水”:
    • 字词:“青”,靛青;“蓝”,蓼蓝,一种可以提取染料的草。
    • 句意:靛青是从蓼蓝里提取的,可是比蓼蓝的颜色更深;冰是水凝结而成的,却比水还要寒冷。此句出自《荀子·劝学》。
  • “立言劝学,荀卿氏子”:
    • 字词:“立言”,著书立说;“荀卿氏子”,即荀子,名况,字卿。
    • 句意:著书立说进行劝学的,是荀子这个人。
  • “卿不如轲,醇乎醇矣”:
    • 字词:“卿”,指荀子;“轲”,指孟子;“醇”,纯粹。
    • 句意:荀子不如孟子,孟子的学说更为纯粹。
  • “谓学无他,求其放心”:
    • 字词:“放心”,放失的本心。
    • 句意:孟子说学习没有别的,就是要找回放失的本心。
  • “存则圣贤,舍则犊禽”:
    • 字词:“存”,保存、保有;“舍”,舍弃;“犊禽”,小牛和飞鸟,比喻失去本心如同禽兽。
    • 句意:能够保有本心就能成为圣贤,舍弃本心就如同禽兽。
  • “差只毫发,隔逾丈寻”:
    • 字词:“毫发”,细微;“丈寻”,古代长度单位,八尺为寻,这里形容差距大。
    • 句意:保有本心和舍弃本心的差别看似只有细微的毫发,实际上却相隔很远。
  • “必有事焉,所言何事”:
    • 字词:“必有事焉”,出自《孟子·公孙丑上》,意思是一定要有所作为。
    • 句意:孟子说一定要有所作为,这里说的是什么事呢。
  • “而勿正心,正亦何累”:
    • 字词:“正心”,有意去预期结果;“累”,牵累。
    • 句意:不要有意去预期结果,有意预期又有什么牵累呢。此句同样出自《孟子·公孙丑上》。
  • “勿忘勿助,持敬之意”:
    • 字词:“勿忘勿助”,不要忘记,也不要急于求成;“持敬”,保持恭敬、专注。
    • 句意:不要忘记本心,也不要急于求成,这就是保持恭敬专注的意思。
  • “于此习察,是之谓学”:
    • 字词:“习察”,体察、省察。
    • 句意:在这些方面去体察省察,这就叫做学习。
  • “于此而劝,其进罔觉”:
    • 字词:“罔觉”,不知不觉。
    • 句意:在这些方面去劝勉学习,进步就会在不知不觉中到来。
  • “勉哉宗辰,说博守约”:
    • 字词:“勉”,勉励;“说博守约”,广泛学习并坚守要领。
    • 句意:勉励你啊宗辰,要广泛学习并坚守要领。

现代译文

靛青从蓼蓝中提取却比蓼蓝更青,
冰由水凝结而成却比水更加寒冷。
著书立说进行劝学的,是荀子啊。
但荀子不如孟子,孟子学说更纯粹。
孟子说学习没有别的,
就是要找回放失的本心。
保有本心就能成为圣贤,
舍弃本心就如同禽兽。
二者差别看似细微,
实际相隔却非常遥远。
孟子说一定要有所作为,
这说的究竟是什么事呢?
不要有意去预期结果,
有意预期又有什么牵累。
不要忘记,也不要急于求成,
这就是保持恭敬专注的意思。
在这些方面去体察省察,
这就叫做学习。
在这些方面去劝勉学习,
进步就会不知不觉到来。
勉励你啊宗辰,
要广泛学习并坚守要领。

创作背景

赵汝腾生活在南宋时期,理学在当时有很大影响。这首诗是他写给林宗辰的劝学之语。他可能看到林宗辰在学习上有困惑或者需要指引,便通过引用荀子和孟子的观点,结合理学思想,来劝勉林宗辰正确地对待学习,强调学习要以找回本心为关键,遵循一定的方法,从而获得进步。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用经典:诗中多处引用了《荀子》《孟子》中的语句和观点,如“青出于蓝,冰寒于水”“求其放心”“必有事焉”“勿忘勿助”等,增强了诗歌的说服力和文化底蕴,同时也准确地传达了诗人的劝学理念。
    • 对比衬托:将荀子和孟子进行对比,突出孟子学说的纯粹性,进而强调孟子“求放心”思想对于学习的重要性,使读者更能理解诗人所倡导的学习方向。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接阐述观点,没有过多的修饰,但却能准确地传达出劝学的核心内容。诗句采用较为直白的表达方式,便于被劝学者理解接受。
  • 主题表达:整首诗围绕劝学展开,主题明确。从引用古人观点到阐述学习的关键和方法,最后勉励林宗辰,逻辑清晰,层层递进,将诗人的劝学之意完整地呈现出来,具有很强的针对性和劝诫性。

常见问题

《示林宗辰劝学数语》的作者和朝代是什么?

《示林宗辰劝学数语》的作者是赵汝腾,页面按宋作品展示。

《示林宗辰劝学数语》主要写了什么?

这首诗是赵汝腾写给林宗辰的劝学诗。诗中先引用荀子的劝学观点,再将荀子与孟子对比,强调孟子“求放心”学说的重要性,阐述学习的关键在于找回放失的本心,进而说明学习的具体方法是“必有事焉”“勿忘勿助”,最后勉励林宗辰广泛学习并坚守要领。

《示林宗辰劝学数语》的创作背景是什么?

赵汝腾生活在南宋时期,理学在当时有很大影响。这首诗是他写给林宗辰的劝学之语。他可能看到林宗辰在学习上有困惑或者需要指引,便通过引用荀子和孟子的观点,结合理学思想,来劝勉林宗辰正确地对待学习,强调学习要以找回本心为关键,遵循一定的方法,从而获得进步。

《示林宗辰劝学数语》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用经典 :诗中多处引用了《荀子》《孟子》中的语句和观点,如“青出于蓝,冰寒于水”“求其放心”“必有事焉”“勿忘勿助”等,增强了诗歌的说服力和文化底蕴,同时也准确地传达了诗人的劝学理念。 对比衬托 :将荀子和孟子进行对比,突出孟子学说的纯粹性,进而强调孟子“求放心”思想对于学习的重要性,使读者更能理解诗人所倡导的学习方向。 语言特色 :语言简洁...