萨真人夜断碧桃花・醉中天

此曲为杂剧唱词，通过女子与张道南的问答，展现女子心中有天地无穷之恨与对雨露的感恩，描述了其居住环境，暗示其所处之地如世外桃源般神秘，同时对张道南不断盘问表示不耐烦，流露出女子复杂的心境与些许倔强。

• “妾身抱天地无穷恨，蒙雨露有深思”：
  • 字词：“妾身”，女子谦称自己；“天地无穷恨”，指极大、无尽的怨恨；“雨露”，本指雨水和露水，这里可理解为恩泽、恩情；“深思”，深切的感恩之情。
  • 句意：我心中怀着极大的无尽怨恨，但也对所受的恩泽有深切的感恩。
• “常则和野草闲花作比邻”：
  • 字词：“常则”，常常；“野草闲花”，指野生的花草，这里可引申为平凡、普通的事物。
  • 句意：我常常与野草闲花为邻。
• “俺住处路接天台近”：
  • 字词：“天台”，传说东汉时刘晨、阮肇入天台山采药，遇到两位仙女，后世常以“天台”指代仙境或与神仙相遇之地。
  • 句意：我住的地方离传说中的天台很近。
• “俺那里有的是秦人晋人，你可也休将咱盘问，则管里絮叨叨拔树寻根”：
  • 字词：“秦人晋人”，源自陶渊明《桃花源记》，文中有秦朝、晋朝之人隐居桃花源的故事，这里借指隐居之人；“休”，不要；“管里”，只管；“拔树寻根”，比喻追究事情的根底。
  • 句意：我们那里有很多像桃花源中隐居的秦人晋人一样的人，你不要再来盘问我了，别一直在这没完没了地追究根底。

我心中怀着无尽的怨恨，
也对所受的恩泽深怀感恩。
我常常与野草闲花做邻居，
我住的地方离天台很近。
我们那里有很多隐居的人，
你别再对我进行盘问，
别一直唠唠叨叨追问不停。

此曲出自杂剧《萨真人夜断碧桃花》，该剧具体创作时间和作者均不详。在杂剧剧情中，这段唱词是女子与张道南交流时所唱。元代杂剧兴盛，许多作品反映了当时社会的各种现象和人们的思想情感。此曲所处剧情中，女子可能有着不为人知的身世和经历，通过唱词表达内心感受，与张道南的对话也推动了剧情发展。

• 表现手法：
  • 用典：“路接天台近”和“秦人晋人”运用了神话传说和文学典故，增添了故事的神秘色彩和文化底蕴，暗示女子所处之地如同仙境或桃花源般与世隔绝，引发读者的联想。
  • 对话形式：以唱词与对白相结合的方式呈现，生动地展现了人物之间的交流和情感冲突，使人物形象更加鲜活，增强了戏剧的现场感。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的口语化色彩，如“絮叨叨拔树寻根”等表述，符合杂剧面向大众的特点，易于观众理解和接受，同时也体现出女子直率的性格。
• 意境营造：通过描述女子居住环境和提及相关典故，营造出一种神秘、清幽且略带神秘色彩的意境，让读者仿佛置身于一个与世隔绝、充满故事的地方，为剧情增添了奇幻的氛围。