跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图

· 谢子强

雪里梅花共月明,梅边杖屦一般清。
江南此景人寂寞,抚卷悠然幽兴生。

简要说明

这首诗围绕刘敏叔所画的杨万里先生探梅图展开,描绘了图中雪月梅花的清幽之景,借景烘托出一种寂寞的氛围,表达了诗人观画后悠然兴起的幽情雅兴。

逐句注释

  • “雪里梅花共月明”:
    • 字词:“共”,相伴、一同。
    • 句意:在白雪皑皑之中,梅花与明月相互映衬。
  • “梅边杖屦一般清”:
    • 字词:“杖屦”,拐杖和鞋子,这里代指人;“清”,有清幽、高洁之意。
    • 句意:在梅花旁边的人(杨万里先生),和这梅景一样清幽高洁。
  • “江南此景人寂寞”:
    • 字词:“江南”,点明地点;“寂寞”,此处既指环境的寂静,也有心境的孤独之意。
    • 句意:江南这样的雪景、梅景,显得人十分寂寞。
  • “抚卷悠然幽兴生”:
    • 字词:“抚卷”,抚摸画卷;“悠然”,闲适的样子;“幽兴”,幽雅的兴致。
    • 句意:抚摸着画卷,闲适之中幽雅的兴致油然而生。

现代译文

白雪之中,梅花与明月相互辉映,
梅花旁边的人,和这景致一样清幽高洁。
江南这如画的美景,却透着几分寂寞,
抚摸着画卷,我悠然间涌起了幽情雅兴。

创作背景

谢子强生活的时代,文人之间流行绘画题跋之风。刘敏叔绘制了杨万里先生探梅图,谢子强为这幅画题跋写下此诗。杨万里是南宋著名诗人,其诗歌风格独特,以清新自然著称,他本人也喜爱梅花。此诗创作时间虽难以确切知晓,但大致处于南宋时期,诗人通过题画诗来表达对画中意境的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了雪月梅花和赏梅人的清幽之景,后两句“江南此景人寂寞”将景与寂寞之情融合,“抚卷悠然幽兴生”又将观画的情景与内心的兴致相融合,使景与情相互交织,深化了诗歌的意境。
    • 烘托:用雪、月、梅花等清幽的景象烘托出一种高洁、寂寞的氛围,同时也烘托出画中人物以及诗人自身的心境。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了画面的意境,如“雪里梅花共月明,梅边杖屦一般清”,寥寥数语就勾勒出了一幅清幽的探梅图。
  • 意境营造:通过对雪、月、梅花、赏梅人等元素的描写,营造出一种清幽、高洁且略带寂寞的意境。这种意境既展现了画中江南雪景的美丽与宁静,又传达出诗人观画时内心的感慨与幽情,让读者仿佛身临其境,感受到那份独特的韵味。

常见问题

《跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图》的作者和朝代是什么?

《跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图》的作者是谢子强,页面按宋作品展示。

《跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图》主要写了什么?

这首诗围绕刘敏叔所画的杨万里先生探梅图展开,描绘了图中雪月梅花的清幽之景,借景烘托出一种寂寞的氛围,表达了诗人观画后悠然兴起的幽情雅兴。

《跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图》的创作背景是什么?

谢子强生活的时代,文人之间流行绘画题跋之风。刘敏叔绘制了杨万里先生探梅图,谢子强为这幅画题跋写下此诗。杨万里是南宋著名诗人,其诗歌风格独特,以清新自然著称,他本人也喜爱梅花。此诗创作时间虽难以确切知晓,但大致处于南宋时期,诗人通过题画诗来表达对画中意境的感受。

《跋刘敏叔画杨诚斋先生探梅图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了雪月梅花和赏梅人的清幽之景,后两句“江南此景人寂寞”将景与寂寞之情融合,“抚卷悠然幽兴生”又将观画的情景与内心的兴致相融合,使景与情相互交织,深化了诗歌的意境。 烘托 :用雪、月、梅花等清幽的景象烘托出一种高洁、寂寞的氛围,同时也烘托出画中人物以及诗人自身的心境。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,...