挽后村五首 其四

· 林希逸

云鬓登堂老,论文四十年。
忆曾同宿处,说到未生前。
精妙无双手,赓酬共几编。
耽禅生笑我,去作海山仙。

简要说明

这首诗是林希逸为挽悼后村而作。诗中回忆了与后村四十年来论文交往的深厚情谊,着重提及同宿交谈的情景,高度赞扬了后村诗文创作的精妙,最后以后村耽禅而自己去作海山仙的表达,流露出对友人离世的悼念与感慨。

逐句注释

  • “云鬓登堂老,论文四十年”:
    • 字词:“云鬓”,通常指女子的美发,这里可能借指后村年轻时的风采;“登堂”,比喻学问或技能达到很高的水平;“论文”,探讨文章学问。
    • 句意:从后村年轻时登堂入室钻研学问起,两人一起探讨文章学问已有四十年之久。
  • “忆曾同宿处,说到未生前”:
    • 字词:“同宿处”,一起住宿的地方;“未生前”,可能指探讨宇宙、人生等根源性的问题。
    • 句意:回忆起曾经一起住宿的时候,两人交谈甚至说到了宇宙人生根源性的话题。
  • “精妙无双手,赓酬共几编”:
    • 字词:“精妙无双手”,称赞后村诗文创作技艺精妙,无人能及;“赓酬”,以诗歌相酬答;“几编”,指两人相互唱和的诗文编成了好几卷。
    • 句意:后村诗文创作技艺精妙,举世无双,两人相互唱和的诗文编成了好几卷。
  • “耽禅生笑我,去作海山仙”:
    • 字词:“耽禅”,沉迷于禅学;“海山仙”,指隐居或离世超脱之人。
    • 句意:后村沉迷于禅学还曾笑话我,如今他却先离世去做了海山仙客。

现代译文

从你年轻时登堂入室钻研学问起,
我们一起探讨文章学问已四十年。
回忆起曾经一同住宿的时光,
两人交谈甚至说到了宇宙人生根源。
你诗文创作技艺精妙举世无双,
我们相互唱和的诗文编成了好几卷。
你沉迷禅学还曾笑话我,
如今却先去做了海山仙客。

创作背景

林希逸与后村交往密切,有长达四十年的论文之交。后村去世后,林希逸怀着沉痛的心情写下这组挽诗。此诗创作于后村离世之后,表达了诗人对友人的深切怀念与哀悼之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 回忆与现实结合:诗中既有对与后村四十年交往中同宿交谈等过往情景的回忆,又有对后村离世这一现实的感慨,通过这种结合,更深刻地表达出对友人的怀念。
    • 对比衬托:以后村诗文创作的“精妙无双手”与自己相对比,突出了后村在文学创作上的卓越才华,也体现出两人之间的深厚情谊和相互欣赏。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚,用简洁的文字勾勒出与友人交往的情景和对友人的高度评价,如“精妙无双手”直白而有力地表达出对后村才华的赞美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、哀伤的意境,通过回忆往昔的美好交往和面对友人离世的现实,将诗人的悼念之情融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛与惋惜。

常见问题

《挽后村五首 其四》的作者和朝代是什么?

《挽后村五首 其四》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《挽后村五首 其四》主要写了什么?

这首诗是林希逸为挽悼后村而作。诗中回忆了与后村四十年来论文交往的深厚情谊,着重提及同宿交谈的情景,高度赞扬了后村诗文创作的精妙,最后以后村耽禅而自己去作海山仙的表达,流露出对友人离世的悼念与感慨。

《挽后村五首 其四》的创作背景是什么?

林希逸与后村交往密切,有长达四十年的论文之交。后村去世后,林希逸怀着沉痛的心情写下这组挽诗。此诗创作于后村离世之后,表达了诗人对友人的深切怀念与哀悼之情。

《挽后村五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 回忆与现实结合 :诗中既有对与后村四十年交往中同宿交谈等过往情景的回忆,又有对后村离世这一现实的感慨,通过这种结合,更深刻地表达出对友人的怀念。 对比衬托 :以后村诗文创作的“精妙无双手”与自己相对比,突出了后村在文学创作上的卓越才华,也体现出两人之间的深厚情谊和相互欣赏。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚,用简洁的文字勾勒出与友人交往的情景...