挽潘守 其二

· 林希逸

广蜀为唇齿,双江直下舟。
人知传干腹,公识到源头。
袖入榻前疏,筹深岭外忧。
殷勤参近事,字字比龟猷。

简要说明

这首诗是林希逸为挽悼潘守而作,高度赞扬了潘守对局势的深刻洞察、对朝廷的忠诚进谏以及深远的谋划,表达了对潘守的敬重与悼念之情。

逐句注释

  • “廣蜀爲唇齒,雙江直下舟”:
    • 字词:“廣蜀”,广东和四川;“唇齿”,比喻关系密切,相互依存;“双江”,两条江,这里可能指特定的两条有重要交通意义的江。
    • 句意:广东和四川地理位置上如同唇齿一般相互依存,船只沿着两条江顺流直下。
  • “人知傳幹腹,公識到源頭”:
    • 字词:“幹腹”,大概指事情的主要方面、表面情况;“源头”,事情的根源。
    • 句意:一般人只了解事情的主要方面和表面情况,而潘公却能认识到事情的根源。
  • “袖入榻前疏,籌深嶺外憂”:
    • 字词:“袖入”,把奏章藏在袖子里带入;“榻前疏”,在皇帝面前呈上的奏章;“筹深”,谋划深远;“岭外”,指五岭以南地区。
    • 句意:潘公怀揣着奏章在皇帝面前进谏,对岭外地区的忧患有着深远的谋划。
  • “慇懃參近事,字字比龜猷”:
    • 字词:“殷勤”,恳切、尽力;“参”,参与、分析;“近事”,近期发生的事情;“龟猷”,龟卜所显示的吉凶,引申为高明的谋划。
    • 句意:潘公恳切地参与分析近期的事情,他说的每一个字都堪比高明的谋划。

现代译文

广东和四川相互依存如唇齿,
船只沿着双江畅快地直下。
众人只知晓事情的表面,
潘公却能洞察其根源。
怀揣奏章在榻前向皇帝进谏,
对岭外忧患有着深远谋划。
恳切地参与分析近期之事,
每一个字都像高明的谋划。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,边疆面临诸多忧患。潘守可能是一位在政治或军事上有重要影响力的官员,他对国家局势有着深刻的认识和谋划。林希逸在潘守去世后,作此诗来悼念他,表达对潘守才能和贡献的肯定与敬重。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“人知传幹腹,公识到源头”通过一般人与潘守的对比,突出了潘守见识的深刻和独到,使潘守的形象更加鲜明。
    • 用典:“龟猷”运用了龟卜显示吉凶的典故,将潘守的言论比作龟卜所显示的高明谋划,增添了诗歌的文化内涵,也更有力地赞扬了潘守的智慧。
  • 语言特色:语言简洁凝练,以质朴的文字表达了对潘守的高度赞扬。用词精准,如“传幹腹”“到源头”准确地概括了不同人对事情的认知程度。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过对潘守见识、谋划和进谏等方面的描述,抒发了对潘守的敬重与惋惜之情,以挽诗的形式表达了对逝者功绩的肯定和纪念。

常见问题

《挽潘守 其二》的作者和朝代是什么?

《挽潘守 其二》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《挽潘守 其二》主要写了什么?

这首诗是林希逸为挽悼潘守而作,高度赞扬了潘守对局势的深刻洞察、对朝廷的忠诚进谏以及深远的谋划,表达了对潘守的敬重与悼念之情。

《挽潘守 其二》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,边疆面临诸多忧患。潘守可能是一位在政治或军事上有重要影响力的官员,他对国家局势有着深刻的认识和谋划。林希逸在潘守去世后,作此诗来悼念他,表达对潘守才能和贡献的肯定与敬重。

《挽潘守 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“人知传幹腹,公识到源头”通过一般人与潘守的对比,突出了潘守见识的深刻和独到,使潘守的形象更加鲜明。 用典 :“龟猷”运用了龟卜显示吉凶的典故,将潘守的言论比作龟卜所显示的高明谋划,增添了诗歌的文化内涵,也更有力地赞扬了潘守的智慧。 语言特色 :语言简洁凝练,以质朴的文字表达了对潘守的高度赞扬。用词精准,如“传幹腹”“到源头”准确地概括...