适轩黄革叟挽诗 其一

· 林希逸

翁昔南游日,看君玉雪如。
晚凭居士几,死守乐轩书。
圣处吟应到,原夫技岂疏。
白头心自适,元不羡高车。

简要说明

这首诗是对轩黄革叟的挽诗,主要追忆了黄革叟往昔的风采,描述他晚年坚守学问的状态,称赞他在学问和吟诗方面的造诣,最后表达其心境自适、不羡名利的品质。

逐句注释

  • “翁昔南游日,看君玉雪如”:
    • 字词:“翁”,指黄革叟;“玉雪如”,形容人容貌俊美、气质高洁,如同玉和雪一般纯净。
    • 句意:当年黄革叟南游的时候,他的容貌气质就如同玉雪般纯净美好。
  • “晚凭居士几,死守乐轩书”:
    • 字词:“居士几”,“居士”是有一定身份或学养之人的自号,“几”指书桌之类;“死守”,这里是坚守、专注之意;“乐轩书”,可能是黄革叟尊崇或研究的某一学派或学者(乐轩)的书籍。
    • 句意:晚年他靠着书桌,专注地研究乐轩派的书籍。
  • “圣处吟应到,原夫技岂疏”:
    • 字词:“圣处”,指学问、诗歌等达到的高深境界;“原夫”,探究其根本;“技”,这里指吟诗等技艺。
    • 句意:他在吟诗方面应该已经达到了高深的境界,探究其根本,他的技艺又怎么会生疏呢。
  • “白头心自适,元不羡高车”:
    • 字词:“白头”,指年老;“自适”,自我满足、自在;“元”,通“原”,本来;“高车”,古代高官所乘的车,代指富贵和高位。
    • 句意:年老时他心境自在满足,本来就不羡慕那些高官厚禄。

现代译文

当年您南游的时候,
容貌气质宛如玉雪般纯净美好。
晚年您靠着书桌,
专注地研读乐轩派的书籍。
您吟诗应该已达到高深境界,
探究根本技艺怎会生疏。
年老时您心境自在满足,
本来就不羡慕那高官厚禄。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,这首挽诗是为黄革叟所作。具体创作时间难以精确确定,但应是在黄革叟去世之后。从诗中可以推测,林希逸与黄革叟相识已久,可能见证了黄革叟一生的经历,在黄革叟离世后,他通过这首诗来表达对黄革叟的怀念与敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 前后对比:诗的首联描绘黄革叟年轻时的风采,后面则写其晚年的学术坚守和心境,通过前后不同阶段的对比,展现了黄革叟一生的形象变化,同时也突出了他始终如一的品质。
    • 正面赞美:“圣处吟应到,原夫技岂疏”直接对黄革叟在吟诗方面的造诣进行赞美,肯定了他的才华。
  • 语言特色:语言平实自然,用简洁的文字勾勒出黄革叟的形象和品质。如“玉雪如”“心自适”等表述,既生动又贴切,没有过多的华丽辞藻,却能准确地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、庄重的氛围。诗中对黄革叟一生的描述,展现出一种淡泊名利、专注学问的意境,让读者感受到黄革叟高尚的品格和豁达的心境,同时也传达出诗人对逝者的敬重与缅怀之情。

常见问题

《适轩黄革叟挽诗 其一》的作者和朝代是什么?

《适轩黄革叟挽诗 其一》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《适轩黄革叟挽诗 其一》主要写了什么?

这首诗是对轩黄革叟的挽诗,主要追忆了黄革叟往昔的风采,描述他晚年坚守学问的状态,称赞他在学问和吟诗方面的造诣,最后表达其心境自适、不羡名利的品质。

《适轩黄革叟挽诗 其一》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,这首挽诗是为黄革叟所作。具体创作时间难以精确确定,但应是在黄革叟去世之后。从诗中可以推测,林希逸与黄革叟相识已久,可能见证了黄革叟一生的经历,在黄革叟离世后,他通过这首诗来表达对黄革叟的怀念与敬意。

《适轩黄革叟挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 前后对比 :诗的首联描绘黄革叟年轻时的风采,后面则写其晚年的学术坚守和心境,通过前后不同阶段的对比,展现了黄革叟一生的形象变化,同时也突出了他始终如一的品质。 正面赞美 :“圣处吟应到,原夫技岂疏”直接对黄革叟在吟诗方面的造诣进行赞美,肯定了他的才华。 语言特色 :语言平实自然,用简洁的文字勾勒出黄革叟的形象和品质。如“玉雪如”“心自适”等表述...