这首诗是林希逸为梁秘阁所写的挽诗,表达了对梁秘阁的哀悼与怀念之情。诗中称赞梁秘阁如仙人般长寿康健,感慨其离世,自己因寒冷阻隔无法前往吊唁,只能期待日后携酒到其墓边祭奠。
梁秘阁挽诗 其二
白头姓字紫蓬仙,三径还公得乐全。
八九十翁健如虎,等闲一蜕妙于蝉。
何年重见风前树,此夜愁看月上弦。
义合吊庐寒阻我,须携斗酒到冈边。
八九十翁健如虎,等闲一蜕妙于蝉。
何年重见风前树,此夜愁看月上弦。
义合吊庐寒阻我,须携斗酒到冈边。
简要说明
逐句注释
- “白头姓字紫蓬仙”:
- 字词:“白头”,指年老;“紫蓬仙”,可能是指如同紫蓬山仙人般的存在,“紫蓬”或为特定地名,此处借指梁秘阁有仙人般的气质与寿命。
- 句意:梁秘阁年老后其姓名如同紫蓬仙一般为人知晓。
- “三径还公得乐全”:
- 字词:“三径”,出自汉代蒋诩隐居后在院里竹下开辟三径,只与求仲、羊仲来往,后以“三径”代指隐士居住的地方;“乐全”,指尽享天年。
- 句意:梁秘阁如同隐居之人,得以尽享天年。
- “八九十翁健如虎”:
- 字词:直接表明梁秘阁八九十岁的高龄,“健如虎”形容其身体康健。
- 句意:八九十岁的老人还像老虎一样健壮。
- “等闲一蜕妙于蝉”:
- 字词:“一蜕”,蝉等昆虫脱皮,这里借指离世;“妙于蝉”,意思是梁秘阁的离世如同蝉蜕般自然超脱。
- 句意:梁秘阁轻松地离世,比蝉蜕还要自然美妙。
- “何年重见风前树”:
- 字词:“风前树”,可能象征着梁秘阁,也可能是与梁秘阁相关的场景中的树。
- 句意:不知道哪一年还能再见到那风前的树(暗指何时能再见到梁秘阁的音容)。
- “此夜愁看月上弦”:
- 字词:“月上弦”,上弦月,通常给人一种不圆满、哀愁的感觉。
- 句意:此夜忧愁地看着天上的上弦月。
- “义合吊庐寒阻我”:
- 字词:“义合”,从情义上来说应该;“吊庐”,前往吊唁;“寒阻”,被寒冷的天气所阻隔。
- 句意:从情义上应该去梁秘阁家中吊唁,但寒冷的天气阻止了我。
- “须携斗酒到冈边”:
- 字词:“斗酒”,指数量较多的酒;“冈边”,可能指梁秘阁的墓地所在。
- 句意:等以后一定要带着酒到山冈边(梁秘阁的墓地)去祭奠。
现代译文
梁秘阁年老后声名如同紫蓬仙般远扬,
隐居生活让他得以尽享天年。
八九十岁的他还像老虎一样健壮,
离世时如同蝉蜕般自然超脱。
不知哪年还能再见到那风前之树,
此夜忧愁地看着天上的上弦月。
从情义上该去吊唁却被寒冷阻隔,
日后一定要带着酒到山冈边祭奠。
创作背景
林希逸是南宋时期的诗人。此诗创作于梁秘阁去世之后,具体创作时间难以精准确定。梁秘阁可能是林希逸相识之人,从诗中可以看出梁秘阁年事已高,且生前身体康健。林希逸对其离世感到悲痛与惋惜,于是写下此挽诗表达自己的哀悼之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“八九十翁健如虎”将梁秘阁比作老虎,形象地写出了他虽年事已高但身体健壮的状态;“等闲一蜕妙于蝉”把梁秘阁的离世比作蝉蜕,体现出其离世的自然与超脱。
- 借景抒情:“何年重见风前树,此夜愁看月上弦”,借“风前树”和“月上弦”之景,抒发了诗人对梁秘阁的怀念与哀愁之情。
- 语言特色:语言较为直白质朴,用简洁的话语表达出深沉的情感。如“义合吊庐寒阻我,须携斗酒到冈边”,直接表明自己因寒冷无法前往吊唁,但日后定会去祭奠,情感真挚。
- 意境营造:诗中通过对梁秘阁形象的描写以及对景的刻画,营造出一种哀伤、怀念的意境。从称赞梁秘阁的仙人之姿、康健之态,到感慨其离世后的难以再见,再到表达自己的哀思与祭奠之愿,整首诗充满了对逝者的悼念之情。
常见问题
《梁秘阁挽诗 其二》的作者和朝代是什么?
《梁秘阁挽诗 其二》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《梁秘阁挽诗 其二》主要写了什么?
这首诗是林希逸为梁秘阁所写的挽诗,表达了对梁秘阁的哀悼与怀念之情。诗中称赞梁秘阁如仙人般长寿康健,感慨其离世,自己因寒冷阻隔无法前往吊唁,只能期待日后携酒到其墓边祭奠。
《梁秘阁挽诗 其二》的创作背景是什么?
林希逸是南宋时期的诗人。此诗创作于梁秘阁去世之后,具体创作时间难以精准确定。梁秘阁可能是林希逸相识之人,从诗中可以看出梁秘阁年事已高,且生前身体康健。林希逸对其离世感到悲痛与惋惜,于是写下此挽诗表达自己的哀悼之情。
《梁秘阁挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“八九十翁健如虎”将梁秘阁比作老虎,形象地写出了他虽年事已高但身体健壮的状态;“等闲一蜕妙于蝉”把梁秘阁的离世比作蝉蜕,体现出其离世的自然与超脱。 借景抒情 :“何年重见风前树,此夜愁看月上弦”,借“风前树”和“月上弦”之景,抒发了诗人对梁秘阁的怀念与哀愁之情。 语言特色 :语言较为直白质朴,用简洁的话语表达出深沉的情感。如“义合吊庐寒...