这首挽诗是诗人为林宗院的母亲所作,高度赞扬了林母的贤德品质,讲述了她早年随夫隐居、晚年受儿子恩荫的生平经历,还提及为其营造墓穴、请后村撰写铭文之事,最后表达了诗人登堂拜见过林母,如今吟诗作望,不禁暗自伤魂的悼念之情。
林宗院母挽诗
鹤发贤哉母,冰清又玉温。
早同夫傃隠,晚受子貤恩。
箕笔营新竁,铭文托后村。
登堂曾及拜,吟望暗伤魂。
早同夫傃隠,晚受子貤恩。
箕笔营新竁,铭文托后村。
登堂曾及拜,吟望暗伤魂。
简要说明
逐句注释
- “鹤发贤哉母,冰清又玉温”:
- 字词:“鹤发”,白发,形容年老;“冰清玉温”,像冰一样清澈透明,像玉一样温润,比喻人的品格高尚、性情温和。
- 句意:这位白发苍苍的母亲真是贤德啊,她的品格像冰一样清,性情像玉一样温润。
- “早同夫傃隠,晚受子貤恩”:
- 字词:“傃隐”,趋向隐居生活;“貤恩”,朝廷对官员本身及其家属的封赠。
- 句意:早年她就和丈夫一起隐居,晚年受到儿子官职带来的封赠荣耀。
- “箕笔营新竁,铭文托后村”:
- 字词:“箕笔”,不详,推测可能是参与营造之事;“竁”,墓穴;“后村”,可能是一位有名望、善写铭文的人。
- 句意:大家用箕笔等工具为她营造新的墓穴,还把撰写铭文的事托付给了后村。
- “登堂曾及拜,吟望暗伤魂”:
- 字词:“登堂”,进入室内,这里指到林母家中;“吟望”,吟诗眺望。
- 句意:我曾经到她家中拜见过她,如今吟诗眺望,暗自伤心伤神。
现代译文
那白发苍苍的贤德母亲啊,
品格如冰清,性情似玉温。
早年便随丈夫一起隐居,
晚年享受儿子封赠之恩。
众人持箕笔营造新墓穴,
请后村为她撰写墓志铭。
我曾登堂入室拜见过她,
如今吟诗眺望暗自伤神。
创作背景
林希逸生活在南宋时期。此诗是为林宗院的母亲所写的挽诗。具体创作时间难以确切知晓,但应是在林母去世之后。林母一生贤德,早年随夫隐居,体现出淡泊的生活态度,晚年受儿子恩荫,也算是享受到了家庭的荣耀。诗人与林母有过交往,登堂拜见过她,在林母去世后,怀着悲痛和悼念之情写下这首挽诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 正面描写:“鹤发贤哉母,冰清又玉温”直接对林母的贤德和品格进行赞美,让读者能直观地感受到林母的高尚形象。
- 叙述生平:“早同夫傃隐,晚受子貤恩”通过叙述林母的生平经历,展现了她的一生轨迹,使读者对林母有更全面的了解。
- 语言特色:语言简洁明了,用词古朴典雅。如“冰清玉温”这样的词语,既准确地描绘出林母的品格,又富有文化内涵。整首诗以质朴的语言表达了真挚的情感。
- 情感表达:诗的前六句主要是对林母的赞美和对其生平及身后事的叙述,后两句则直接抒发了诗人的悼念之情。通过先叙后议的方式,使情感表达层层递进,最后“吟望暗伤魂”将诗人的伤痛之情推向高潮,让读者能深刻感受到诗人对林母的深切怀念。
常见问题
《林宗院母挽诗》的作者和朝代是什么?
《林宗院母挽诗》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《林宗院母挽诗》主要写了什么?
这首挽诗是诗人为林宗院的母亲所作,高度赞扬了林母的贤德品质,讲述了她早年随夫隐居、晚年受儿子恩荫的生平经历,还提及为其营造墓穴、请后村撰写铭文之事,最后表达了诗人登堂拜见过林母,如今吟诗作望,不禁暗自伤魂的悼念之情。
《林宗院母挽诗》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期。此诗是为林宗院的母亲所写的挽诗。具体创作时间难以确切知晓,但应是在林母去世之后。林母一生贤德,早年随夫隐居,体现出淡泊的生活态度,晚年受儿子恩荫,也算是享受到了家庭的荣耀。诗人与林母有过交往,登堂拜见过她,在林母去世后,怀着悲痛和悼念之情写下这首挽诗。
《林宗院母挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 正面描写 :“鹤发贤哉母,冰清又玉温”直接对林母的贤德和品格进行赞美,让读者能直观地感受到林母的高尚形象。 叙述生平 :“早同夫傃隐,晚受子貤恩”通过叙述林母的生平经历,展现了她的一生轨迹,使读者对林母有更全面的了解。 语言特色 :语言简洁明了,用词古朴典雅。如“冰清玉温”这样的词语,既准确地描绘出林母的品格,又富有文化内涵。整首诗以质朴的语言...