这首诗是为赵通判所写的挽诗,高度赞扬了赵通判的才学、品德和为官功绩,表达了对他的深切哀悼以及对他离世后百姓哀伤的想象。
赵通判挽诗 其一
世守祗儒术,才优奏最频。
官终半刺史,孝事两家亲。
长葛碑仍在,甘棠爱尚新。
赵公陂上下,遥想泣遗民。
官终半刺史,孝事两家亲。
长葛碑仍在,甘棠爱尚新。
赵公陂上下,遥想泣遗民。
简要说明
逐句注释
- “世守祗儒术,才优奏最频”:
- 字词:“世守”,世代坚守;“祗”,只,仅;“奏最”,地方官吏向朝廷汇报政绩,成绩最优者称“奏最”。
- 句意:赵家世代只坚守儒家学术,赵通判才能优秀,多次在政绩考核中获得最优。
- “官终半刺史,孝事两家亲”:
- 字词:“半刺史”,通判在宋代地位略低于知州(刺史),故云;“两家亲”,可能指自己家和妻子家的长辈。
- 句意:赵通判最终官职是通判,他孝顺地侍奉两家的长辈。
- “长葛碑仍在,甘棠爱尚新”:
- 字词:“长葛碑”,可能指赵通判在长葛任职时,百姓为他立的德政碑;“甘棠”,出自《诗经·召南·甘棠》,召公在甘棠树下办公,后人为纪念他的德政而爱护甘棠树,这里借指百姓对赵通判的爱戴。
- 句意:长葛为他立的碑还在,百姓对他的爱戴之情依然如新。
- “赵公陂上下,遥想泣遗民”:
- 字词:“赵公陂”,可能是赵通判主持修建或有重要关联的水利设施;“遗民”,这里指赵通判离世后,他曾治理地方的百姓。
- 句意:在赵公陂的上下游,遥想那里的百姓在哭泣悼念他。
现代译文
赵家世代只坚守儒家学术,
你才能优秀政绩考核常最优。
官职最终只是通判,
却孝顺地侍奉两家的亲人。
长葛为你立的碑还在那里,
百姓对你的爱戴之情依旧新鲜。
在赵公陂的上下游,
遥想当地百姓正悲泣悼念你。
创作背景
林希逸生活在南宋时期。这首挽诗具体创作时间不详,但从诗中可知,赵通判为官颇有政绩,深受百姓爱戴。他的离世让作者感慨不已,于是写下此诗来纪念他,既肯定他的才学与品德,也通过描绘百姓的哀伤来凸显他的功绩和影响力。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“甘棠”一典的运用,巧妙地将赵通判与古代贤明的召公相类比,含蓄地表达出百姓对他的爱戴如同对召公一样深厚,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 虚实结合:“长葛碑仍在,甘棠爱尚新”是实写,通过德政碑展现赵通判的功绩和百姓对他的怀念;“赵公陂上下,遥想泣遗民”则是虚写,作者通过想象百姓在赵公陂边哭泣的场景,进一步渲染出赵通判离世后百姓的哀伤,虚实结合,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言简洁平实,以质朴的文字叙述赵通判的生平事迹和为官功绩,没有过多的华丽辞藻,但却饱含深情,真挚地表达了对逝者的敬意和哀悼。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、哀伤的意境。通过对赵通判品德、政绩的描述以及对百姓哀伤场景的想象,让读者感受到一种对贤能之人离世的惋惜和悲叹之情,同时也能体会到赵通判生前的德政对当地百姓产生的深远影响。
常见问题
《赵通判挽诗 其一》的作者和朝代是什么?
《赵通判挽诗 其一》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《赵通判挽诗 其一》主要写了什么?
这首诗是为赵通判所写的挽诗,高度赞扬了赵通判的才学、品德和为官功绩,表达了对他的深切哀悼以及对他离世后百姓哀伤的想象。
《赵通判挽诗 其一》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期。这首挽诗具体创作时间不详,但从诗中可知,赵通判为官颇有政绩,深受百姓爱戴。他的离世让作者感慨不已,于是写下此诗来纪念他,既肯定他的才学与品德,也通过描绘百姓的哀伤来凸显他的功绩和影响力。
《赵通判挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“甘棠”一典的运用,巧妙地将赵通判与古代贤明的召公相类比,含蓄地表达出百姓对他的爱戴如同对召公一样深厚,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 虚实结合 :“长葛碑仍在,甘棠爱尚新”是实写,通过德政碑展现赵通判的功绩和百姓对他的怀念;“赵公陂上下,遥想泣遗民”则是虚写,作者通过想象百姓在赵公陂边哭泣的场景,进一步渲染出赵通判离世后百姓的哀伤,虚...