陈提举挽诗 其二

· 林希逸

岭海清声玉雪如,门庭尤峻是闲居。
吹嘘昔日班扬赋,受用余年老易书。
亭列百间多筑圃,舟移数里自穿渠。
春来红紫应岑寂,花外无因见小车。

简要说明

这首挽诗是对陈提举的哀悼与赞美。诗中高度赞扬了陈提举在岭海地区为官时的清正名声,描绘了他闲居时严谨的门风,回顾其文学才华与晚年对经典的钻研,还提及他的生活情趣与庄园景致,最后以春景中不见其身影表达对他的深切怀念。

逐句注释

  • “岭海清声玉雪如,门庭尤峻是闲居”:
    • 字词:“岭海”,指五岭以南地区;“玉雪如”,像玉和雪一样洁白纯净,形容名声清正;“峻”,严谨。
    • 句意:陈提举在岭海地区为官时清正的名声如同玉雪般纯净,他闲居时门庭家风尤为严谨。
  • “吹嘘昔日班扬赋,受用余年老易书”:
    • 字词:“吹嘘”,宣扬、赞赏;“班扬赋”,指汉代班固和扬雄的赋作,代表优秀的文学作品;“老易书”,《老子》和《易经》,是经典著作。
    • 句意:过去他常常宣扬、赞赏班固和扬雄的赋作,晚年则潜心钻研《老子》和《易经》。
  • “亭列百间多筑圃,舟移数里自穿渠”:
    • 字词:“筑圃”,修建园圃;“穿渠”,挖掘水渠。
    • 句意:他的庄园里排列着上百间亭台,还修建了很多园圃,为了行舟方便自己挖掘了数里长的水渠。
  • “春来红紫应岑寂,花外无因见小车”:
    • 字词:“红紫”,指代春天的花朵;“岑寂”,寂静;“无因”,没有缘由、无法。
    • 句意:春天到来,原本繁花似锦的地方如今应该一片寂静,在花丛外再也无法看到他乘坐的小车了。

现代译文

您在岭海为官时清正名声如玉石冰雪般纯净,
闲居时家中门风严谨令人敬仰。
往昔您常常赞赏班固扬雄的华美辞赋,
晚年则沉浸于《老子》《易经》的智慧海洋。
庄园里百间亭台林立,还修了许多园圃,
为行舟便利自己挖掘了数里长的水渠。
如今春天到了,繁花之地应已寂静,
花丛外再也难觅您乘坐的小车踪影。

创作背景

林希逸生活在南宋时期。这首挽诗是为悼念陈提举而作。具体的创作时间应在陈提举去世之后。从诗中可以推测,陈提举曾在岭海地区任职,为官清正,有较高的文学素养,闲居时也颇具生活情趣。林希逸与他可能有一定交往,在其去世后写下此诗表达对他的敬意与怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联是对陈提举生前为官、文学方面的真实写照,是实写;后两联中“亭列百间多筑圃,舟移数里自穿渠”是实写其庄园的奢华与情趣,而“春来红紫应岑寂,花外无因见小车”则是虚写,通过想象春天花谢人去的寂静场景,表达对他的怀念。
    • 用典:“班扬赋”运用了汉代班固和扬雄的典故,表明陈提举有较高的文学品味和才华,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,却能生动地刻画人物形象。如“岭海清声玉雪如”用比喻的手法简洁而生动地写出了陈提举的清正名声。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、怀念的意境。前半部分展现了陈提举的为官、文学与生活等方面的成就,给人一种高雅、充实的感觉;后半部分通过春景的寂静和不见小车的场景,营造出一种物是人非的落寞与怀念之情,情景交融,感人至深。

常见问题

《陈提举挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《陈提举挽诗 其二》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《陈提举挽诗 其二》主要写了什么?

这首挽诗是对陈提举的哀悼与赞美。诗中高度赞扬了陈提举在岭海地区为官时的清正名声,描绘了他闲居时严谨的门风,回顾其文学才华与晚年对经典的钻研,还提及他的生活情趣与庄园景致,最后以春景中不见其身影表达对他的深切怀念。

《陈提举挽诗 其二》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期。这首挽诗是为悼念陈提举而作。具体的创作时间应在陈提举去世之后。从诗中可以推测,陈提举曾在岭海地区任职,为官清正,有较高的文学素养,闲居时也颇具生活情趣。林希逸与他可能有一定交往,在其去世后写下此诗表达对他的敬意与怀念。

《陈提举挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联是对陈提举生前为官、文学方面的真实写照,是实写;后两联中“亭列百间多筑圃,舟移数里自穿渠”是实写其庄园的奢华与情趣,而“春来红紫应岑寂,花外无因见小车”则是虚写,通过想象春天花谢人去的寂静场景,表达对他的怀念。 用典 :“班扬赋”运用了汉代班固和扬雄的典故,表明陈提举有较高的文学品味和才华,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :...