这首挽诗是对陈提举一生经历与遭遇的概括与哀悼。诗中提及陈提举曾三次上疏,因同姓之事被君王误解,还遭遇新政变化等,表达了诗人对他离世的惋惜与悲痛之情。
陈提举挽诗 其一
三为一疏凤鸣阳,去国投闲两鬓霜。
早有重名居豸府,晚因同姓误君王。
恰还使事逢新政,已峻卿班入太常。
止尼不知何物祟,清时竟失鲁灵光。
早有重名居豸府,晚因同姓误君王。
恰还使事逢新政,已峻卿班入太常。
止尼不知何物祟,清时竟失鲁灵光。
简要说明
逐句注释
- “三为一疏凤鸣阳”:
- 字词:“凤鸣阳”,出自《诗经·大雅·卷阿》“凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳”,常用来比喻贤才得遇明主或贤才发出正义之声。“三为一疏”指多次呈上一道奏疏。
- 句意:陈提举多次上疏,像凤凰在朝阳中鸣叫一样,发出正义之声。
- “去国投闲两鬓霜”:
- 字词:“去国”,离开朝廷;“投闲”,置身于闲散的境地;“两鬓霜”,两鬓斑白,形容人已年老。
- 句意:陈提举离开朝廷,过上闲散生活时已经两鬓斑白。
- “早有重名居豸府”:
- 字词:“重名”,很高的名望;“豸府”,指御史台,因御史所戴獬豸冠而得名。
- 句意:陈提举早年就有很高的名望,曾在御史台任职。
- “晚因同姓误君王”:
- 字词:此句具体所指的“同姓误君王”之事不详,推测可能是因与某个同姓之人的关联或事件,导致君王对他产生误解。
- 句意:晚年时因为同姓的缘故被君王误解。
- “恰还使事逢新政”:
- 字词:“使事”,指奉命出使等职事;“新政”,新的政策。
- 句意:正好完成使事归来时遇到朝廷推行新的政策。
- “已峻卿班入太常”:
- 字词:“峻卿班”,指提升到高级官员的行列;“太常”,古代掌管礼乐社稷、宗庙礼仪的官职。
- 句意:已经晋升到高级官员行列,进入太常任职。
- “止尼不知何物祟”:
- 字词:“止尼”,阻止、阻拦;“祟”,鬼怪或指不吉利的事。
- 句意:不知道是什么邪祟阻止了他的仕途或人生。
- “清时竟失鲁灵光”:
- 字词:“清时”,清平之时;“鲁灵光”,指汉代鲁恭王所建的灵光殿,历经战乱而独存,后用来比喻仅存的有声望的人。
- 句意:在清平的时代竟然失去了像鲁灵光殿一样仅存的有声望之人。
现代译文
陈提举多次上疏,如凤凰在朝阳中鸣叫般正义。
离开朝廷闲居时,两鬓已然斑白。
早年就在御史台任职,名望颇高。
晚年却因同姓之事被君王误解。
完成使事归来正逢朝廷推行新政。
已晋升到高级官员行列,进入太常任职。
不知道是什么邪祟阻止了他的发展。
清平时代竟然失去了这样一位有声望的人。
创作背景
林希逸生活在南宋时期。这首挽诗是为悼念陈提举而作。具体陈提举的生平细节可能已难以完全考证,但从诗中可以推测,陈提举在当时是一位有一定名望与经历的官员,他一生仕途波折,经历了朝廷政策的变化等,最终离世,诗人为此写下挽诗表达惋惜与哀悼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“凤鸣阳”“豸府”“鲁灵光”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也借典故来表达对陈提举的赞美与惋惜之情。
- 叙述与抒情结合:前六句主要叙述陈提举的生平经历,包括他的上疏、任职、遭遇等,后两句则直接抒情,表达对他离世的悲痛与对他命运的感慨。
- 语言特色:语言较为庄重、典雅,符合挽诗的风格。用词精准地概括了陈提举的一生经历与形象,如“重名”“两鬓霜”等简洁地描绘出他的名望与年老状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、悲痛的意境。通过对陈提举一生坎坷经历的叙述,让读者感受到他的命运多舛,而“清时竟失鲁灵光”一句更强化了这种惋惜之情,使读者能深刻体会到诗人对陈提举离世的不舍与对其命运的同情。
常见问题
《陈提举挽诗 其一》的作者和朝代是什么?
《陈提举挽诗 其一》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《陈提举挽诗 其一》主要写了什么?
这首挽诗是对陈提举一生经历与遭遇的概括与哀悼。诗中提及陈提举曾三次上疏,因同姓之事被君王误解,还遭遇新政变化等,表达了诗人对他离世的惋惜与悲痛之情。
《陈提举挽诗 其一》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期。这首挽诗是为悼念陈提举而作。具体陈提举的生平细节可能已难以完全考证,但从诗中可以推测,陈提举在当时是一位有一定名望与经历的官员,他一生仕途波折,经历了朝廷政策的变化等,最终离世,诗人为此写下挽诗表达惋惜与哀悼。
《陈提举挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“凤鸣阳”“豸府”“鲁灵光”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也借典故来表达对陈提举的赞美与惋惜之情。 叙述与抒情结合 :前六句主要叙述陈提举的生平经历,包括他的上疏、任职、遭遇等,后两句则直接抒情,表达对他离世的悲痛与对他命运的感慨。 语言特色 :语言较为庄重、典雅,符合挽诗的风格。用词精准地概括了陈提举的一...