刘殿讲大卿挽诗 其一

· 林希逸

涉世风波恶,收身岁月长。
再三持簜节,八十侍华光。
边入筹如蔡,民怀惠有棠。
两朝凡几奏,书不与人亡。

简要说明

这首诗是为刘殿讲大卿所写的挽诗,高度赞扬了逝者一生的经历和功绩。诗中描绘了逝者历经世事风波,晚年得以安身,多次持节任职,八十高龄仍侍奉朝廷。还称赞他在边防筹划如蔡襄般出色,施惠于民如召公般受人爱戴,其向朝廷的奏书即使人已逝去也不会消亡。

逐句注释

  • “涉世风波恶,收身岁月长”:
    • 字词:“涉世”,经历世事;“风波恶”,比喻世事艰难险恶;“收身”,引退、安身。
    • 句意:一生经历世事,艰难险恶,晚年得以安身,度过了漫长岁月。
  • “再三持簜节,八十侍华光”:
    • 字词:“簜节”,古代使臣所持的符节,这里指官职;“华光”,可能代指朝廷或皇帝身边的荣耀之地。
    • 句意:多次担任重要官职,八十岁还在侍奉朝廷。
  • “边入筹如蔡,民怀惠有棠”:
    • 字词:“边入筹”,指在边防出谋划策;“蔡”,可能指蔡襄,北宋名臣,有卓越的才能和政绩;“棠”,典出“甘棠遗爱”,西周召公在棠树下办公,他离去后人们怀念他的德政而不忍砍伐此树,这里比喻逝者施惠于民,受人爱戴。
    • 句意:在边防出谋划策如同蔡襄一样出色,施惠于民让百姓如同怀念召公一样爱戴他。
  • “两朝凡几奏,书不与人亡”:
    • 字词:“两朝”,指两个朝代或两位君主在位时期;“奏”,指向朝廷上奏的文书。
    • 句意:在两朝为官,一共上奏了多少文书,这些文书不会随着人的逝去而消亡。

现代译文

一生经历世事,风波险恶,
晚年安身,岁月悠长。
多次担任重要官职,
八十高龄仍侍奉朝堂。
在边防出谋划策如蔡襄般出色,
施惠于民让百姓如怀念召公一样。
两朝为官上奏无数文书,
这些文书不会随人一同消亡。

创作背景

林希逸生活在南宋时期。这首挽诗是为刘殿讲大卿而作。具体创作时间难以确切知晓,但应是在刘殿讲大卿去世之后。从诗中内容推测,逝者历经两朝,在官场有丰富的经历和显著的功绩,林希逸通过此诗表达对逝者的敬重与缅怀之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“蔡”和“棠”两个典故,以蔡襄类比逝者在边防的谋略才能,用“甘棠遗爱”的典故赞扬逝者施惠于民的德政,使诗歌在有限的篇幅内蕴含更丰富的内容,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
    • 概括叙述:通过对逝者一生经历和功绩的概括叙述,如“涉世风波恶,收身岁月长”“再三持簜节,八十侍华光”等,简洁而全面地展现了逝者的人生轨迹和主要成就。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出对逝者的赞美和缅怀之情。用词精准,如“风波恶”生动地描绘出世事的艰难,“筹如蔡”“惠有棠”形象地突出了逝者的才能和品德。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且充满敬意的意境。通过对逝者一生的回顾和赞扬,让读者感受到逝者的功绩和品德的高尚,同时也体会到诗人对逝者的深切缅怀之情。诗的最后“书不与⼈亡”,更增添了一种历史的厚重感和永恒感。

常见问题

《刘殿讲大卿挽诗 其一》的作者和朝代是什么?

《刘殿讲大卿挽诗 其一》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《刘殿讲大卿挽诗 其一》主要写了什么?

这首诗是为刘殿讲大卿所写的挽诗,高度赞扬了逝者一生的经历和功绩。诗中描绘了逝者历经世事风波,晚年得以安身,多次持节任职,八十高龄仍侍奉朝廷。还称赞他在边防筹划如蔡襄般出色,施惠于民如召公般受人爱戴,其向朝廷的奏书即使人已逝去也不会消亡。

《刘殿讲大卿挽诗 其一》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期。这首挽诗是为刘殿讲大卿而作。具体创作时间难以确切知晓,但应是在刘殿讲大卿去世之后。从诗中内容推测,逝者历经两朝,在官场有丰富的经历和显著的功绩,林希逸通过此诗表达对逝者的敬重与缅怀之情。

《刘殿讲大卿挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“蔡”和“棠”两个典故,以蔡襄类比逝者在边防的谋略才能,用“甘棠遗爱”的典故赞扬逝者施惠于民的德政,使诗歌在有限的篇幅内蕴含更丰富的内容,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 概括叙述 :通过对逝者一生经历和功绩的概括叙述,如“涉世风波恶,收身岁月长”“再三持簜节,八十侍华光”等,简洁而全面地展现了逝者的人生轨迹和主要成就。 语言特...