百七弟挽诗

· 林希逸

我嗟孤日早,汝亦守偏亲。
爱甚于诸季,年多似一轮。
家虽老去足,身苦病来频。
卜穴何时定,伤心历四春。

简要说明

这首诗是林希逸为百七弟所作的挽诗,表达了诗人对弟弟的深切哀悼之情。诗中回顾了弟弟早年守着单亲的经历,强调了自己对弟弟的疼爱,也提及弟弟年老后虽家境尚可但饱受病痛折磨,最后表达了对弟弟下葬之事的关切和多年来伤心不已的心境。

逐句注释

  • “我嗟孤日早,汝亦守偏亲”:
    • 字词:“孤日早”,指自己很早失去父亲或母亲;“偏亲”,指单亲,失去父或母一方。
    • 句意:我感叹自己很早就成了孤儿,你也是守着单亲生活。
  • “爱甚于诸季,年多似一轮”:
    • 字词:“季”,指兄弟中排行最小的,这里泛指弟弟;“一轮”,通常指十二年。
    • 句意:我对百七弟的疼爱超过了其他弟弟,年龄上我比他大一轮左右。
  • “家虽老去足,身苦病来频”:
    • 字词:“足”,富足,这里指家境尚可;“频”,频繁。
    • 句意:你年老之后家境还算富足,可惜身体却饱受频繁疾病的折磨。
  • “卜穴何时定,伤心历四春”:
    • 字词:“卜穴”,选择墓地;“历四春”,经过了四个春天,即四年。
    • 句意:你墓地的选择什么时候能确定下来啊,我伤心的日子已经过了四年了。

现代译文

我哀叹自己早年就失去了双亲,
你也同样守着仅有的单亲度日。
我对百七弟的疼爱远超众兄弟,
年龄上我比你大了差不多一轮。
你年老时家境倒也还算富足,
只是身体却常被疾病所困扰。
墓地的选择何时才能确定,
伤心的日子我已度过了四年。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,这首挽诗具体创作时间难以精确确定。从诗中内容推测,百七弟应该是诗人的弟弟,早年经历了家庭的变故,守着单亲生活。在其年老后虽家境尚可,但却疾病缠身,最终离世。诗人在弟弟离世四年后,仍因墓地之事未决而伤心不已,写下此诗表达对弟弟的哀悼与思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:诗的前几句如“我嗟孤日早,汝亦守偏亲”“爱甚于诸季,年多似一轮”是在叙述兄弟俩早年的经历和自己对弟弟的感情,为后文抒情做铺垫。后面“家虽老去足,身苦病来频”继续叙事,而“卜穴何时定,伤心历四春”则直接抒发了诗人对弟弟的悲痛与牵挂之情,使情感表达更真挚深沉。
  • 语言特色:语言平实朴素,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“伤心历四春”直白地表达了诗人多年来一直沉浸在失去弟弟的痛苦之中。
  • 情感表达:整首诗情感真挚动人,从回忆兄弟过往到对弟弟年老后身体状况的怜惜,再到对墓地之事的牵挂,层层递进地展现了诗人对百七弟的深厚情谊和无尽的哀伤,具有很强的感染力。

常见问题

《百七弟挽诗》的作者和朝代是什么?

《百七弟挽诗》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《百七弟挽诗》主要写了什么?

这首诗是林希逸为百七弟所作的挽诗,表达了诗人对弟弟的深切哀悼之情。诗中回顾了弟弟早年守着单亲的经历,强调了自己对弟弟的疼爱,也提及弟弟年老后虽家境尚可但饱受病痛折磨,最后表达了对弟弟下葬之事的关切和多年来伤心不已的心境。

《百七弟挽诗》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,这首挽诗具体创作时间难以精确确定。从诗中内容推测,百七弟应该是诗人的弟弟,早年经历了家庭的变故,守着单亲生活。在其年老后虽家境尚可,但却疾病缠身,最终离世。诗人在弟弟离世四年后,仍因墓地之事未决而伤心不已,写下此诗表达对弟弟的哀悼与思念。

《百七弟挽诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前几句如“我嗟孤日早,汝亦守偏亲”“爱甚于诸季,年多似一轮”是在叙述兄弟俩早年的经历和自己对弟弟的感情,为后文抒情做铺垫。后面“家虽老去足,身苦病来频”继续叙事,而“卜穴何时定,伤心历四春”则直接抒发了诗人对弟弟的悲痛与牵挂之情,使情感表达更真挚深沉。 语言特色 :语言平实朴素,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗...