王太博挽诗 其二

· 林希逸

以赋鸣虽早,襟怀实似虚。
出弹齐士铗,归读乐轩书。
丹桂攀殊苦,黄粱梦不如。
在时同手足,入念每沾衣。

简要说明

这首挽诗是诗人为悼念王太博而作,通过回顾王太博的生平经历,如早年以赋闻名、仕途不顺、科举艰辛等,表达了对他怀才不遇的惋惜,以及两人之间深厚的情谊,流露出诗人对王太博离世的悲痛之情。

逐句注释

  • “以赋鸣虽早,襟怀实似虚”:
    • 字词:“以赋鸣”,凭借作赋而闻名;“襟怀”,胸怀、抱负;“虚”,这里有抱负难以实现之意。
    • 句意:王太博虽然很早就凭借作赋而闻名,但他的抱负实际上难以施展。
  • “出弹齐士铗,归读乐轩书”:
    • 字词:“弹齐士铗”,用冯谖弹铗的典故。冯谖是孟尝君的门客,因待遇不好,三次弹铗而歌,表达自己的不满和要求。这里指王太博在仕途上有不如意的遭遇;“乐轩书”,“乐轩”可能是指某种书籍或代表一种学术著作,也可能是一个书房名,此处指代王太博所读之书,体现他的好学。
    • 句意:王太博在外仕途不顺,就像冯谖一样有不如意之事,回到家中便专心读书。
  • “丹桂攀殊苦,黄粱梦不如”:
    • 字词:“丹桂攀”,比喻科举登第,“丹桂”常象征科举功名;“黄粱梦”,出自唐沈既济《枕中记》,卢生在邯郸旅店中遇到道士吕翁,吕翁给他一个枕头,他在枕上入睡后经历了一生的荣华富贵,醒来时店主人煮的黄粱饭还没熟。这里指王太博科举之路艰难,连梦中的美好境遇都难以实现。
    • 句意:王太博科举登第十分辛苦,现实连黄粱美梦般的境遇都不如。
  • “在时同手足,入念每沾衣”:
    • 字词:“同手足”,形容两人关系亲密如同兄弟;“入念”,想起、回忆。
    • 句意:王太博在世时我们就亲如兄弟,如今一想起他我就常常泪流沾衣。

现代译文

你虽然很早就凭借作赋声名远扬,
可抱负却一直难以施展实现。
在外仕途坎坷如冯谖弹铗之叹,
归家便一心研读那乐轩之书。
科举登第之路你走得万分辛苦,
现实连黄粱美梦的境遇都不如。
你在世时我们亲如手足般情谊,
如今想起你我总是泪湿衣襟。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,这首诗是他为王太博所写的挽诗。王太博具体身份不详,但从诗中可以看出他早年以赋闻名,却在仕途和科举上遭遇诸多不顺。林希逸与王太博关系亲密,在王太博离世后,诗人回忆起两人的情谊以及王太博的生平经历,写下此诗表达对他的悼念和惋惜之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“弹齐士铗”和“黄粱梦”两个典故。“弹齐士铗”生动地表现出王太博仕途的不顺和内心的不满;“黄粱梦”则形象地描绘出他科举之路的艰难和现实的残酷,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉含蓄。
    • 对比:“以赋鸣虽早”与“襟怀实似虚”形成对比,突出了王太博才华早显却抱负难展的遗憾;“丹桂攀殊苦”与“黄粱梦不如”对比,进一步强调了他科举的艰辛和现实的不如意,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁质朴,直白地表达出诗人对王太博的惋惜和悲痛之情。没有过多华丽的辞藻,但情感真挚动人,如“在时同手足,入念每沾衣”,以朴实的语言写出了两人深厚的情谊和诗人的哀伤。
  • 情感表达:整首诗围绕王太博的生平经历展开,先写其才华与抱负难展,再描述仕途和科举的不顺,最后直抒胸臆表达对他的怀念之情,情感层层递进,真挚感人,使读者能深刻感受到诗人对友人离世的悲痛和惋惜。

常见问题

《王太博挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《王太博挽诗 其二》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《王太博挽诗 其二》主要写了什么?

这首挽诗是诗人为悼念王太博而作,通过回顾王太博的生平经历,如早年以赋闻名、仕途不顺、科举艰辛等,表达了对他怀才不遇的惋惜,以及两人之间深厚的情谊,流露出诗人对王太博离世的悲痛之情。

《王太博挽诗 其二》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,这首诗是他为王太博所写的挽诗。王太博具体身份不详,但从诗中可以看出他早年以赋闻名,却在仕途和科举上遭遇诸多不顺。林希逸与王太博关系亲密,在王太博离世后,诗人回忆起两人的情谊以及王太博的生平经历,写下此诗表达对他的悼念和惋惜之情。

《王太博挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“弹齐士铗”和“黄粱梦”两个典故。“弹齐士铗”生动地表现出王太博仕途的不顺和内心的不满;“黄粱梦”则形象地描绘出他科举之路的艰难和现实的残酷,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉含蓄。 对比 :“以赋鸣虽早”与“襟怀实似虚”形成对比,突出了王太博才华早显却抱负难展的遗憾;“丹桂攀殊苦”与“黄粱梦不如”对比,进一步强调了他科举的...