这首挽诗是林希逸为朔斋中书刘礼侍所作,诗中回顾了与刘礼侍相识三十年来的交往经历,包括在不同地点的相聚与同游,以及彼此间的诗文往来,表达了对友人的深厚情谊和对其离世的悲痛惋惜之情。
朔斋中书刘礼侍挽诗 其三
一识端平三十秋,北关重别见南州。
紫薇阁下分房住,黄檗山前并辔游。
碧水诗来秋后得,吴门书去病中投。
交情不薄相期远,底料催归记玉楼。
紫薇阁下分房住,黄檗山前并辔游。
碧水诗来秋后得,吴门书去病中投。
交情不薄相期远,底料催归记玉楼。
简要说明
逐句注释
- “一识端平三十秋,北关重别见南州”:
- 字词:“端平”,宋理宗年号;“北关”,可能是一个具体的地点;“南州”,南方的某个地方。
- 句意:自端平年间相识至今已有三十年,在北关分别后又在南州相见。
- “紫薇阁下分房住,黄檗山前并辔游”:
- 字词:“紫薇阁”,可能是一处官署或住所;“黄檗山”,山名;“并辔”,两人并马而行。
- 句意:曾在紫薇阁下分房居住,还一同在黄檗山前骑马游玩。
- “碧水诗来秋后得,吴门书去病中投”:
- 字词:“碧水诗”,可能是友人所作的诗;“吴门”,苏州的别称;“病中”,生病期间。
- 句意:秋天过后收到友人寄来的碧水诗,在生病时又收到从吴门寄来的书信。
- “交情不薄相期远,底料催归记玉楼”:
- 字词:“相期远”,相互期许未来有更多的作为;“料”,料想;“催归记玉楼”,借用李贺的典故,传说李贺将死时,见绯衣人传玉帝诏令,要他到白玉楼作记,这里指友人离世。
- 句意:两人交情深厚且相互期许未来,谁能料到友人这么快就像李贺一样被催去玉楼作记,即离世了。
现代译文
自端平年间相识至今已过三十年,
北关分别后又在南州得以相见。
曾一同在紫薇阁下分房居住,
还并马同游于黄檗山的前面。
秋天过后收到你寄来的碧水诗,
生病时又收到从吴门寄来的信笺。
我们交情深厚且相互期许高远,
谁能料到你这么快就被催归玉楼仙。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,这首挽诗是为友人朔斋中书刘礼侍而作。从诗中“一识端平三十秋”可知,两人相识于端平年间,此后有过诸多交往。刘礼侍的离世让林希逸深感悲痛,于是写下此诗来纪念友人,表达对他的怀念与惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事抒情结合:诗的前六句以叙事为主,回忆了与友人相识三十年中的重要交往场景,包括相聚、同游、诗文书信往来等,后两句则转为抒情,直接抒发对友人离世的悲痛与意外。通过叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发更加真挚深沉。
- 用典:“底料催归记玉楼”运用了李贺的典故,增添了诗歌的文化内涵和悲剧色彩,委婉地表达了对友人英年早逝的惋惜。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但通过对过往交往细节的描述,如“紫薇阁下分房住,黄檗山前并辔游”,生动地展现了两人之间的情谊。
- 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、伤感的意境。回忆中的相聚、同游等场景温馨美好,而友人的离世则打破了这种美好,形成强烈的反差,让读者深刻感受到诗人对友人的怀念和失去友人的悲痛。
常见问题
《朔斋中书刘礼侍挽诗 其三》的作者和朝代是什么?
《朔斋中书刘礼侍挽诗 其三》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《朔斋中书刘礼侍挽诗 其三》主要写了什么?
这首挽诗是林希逸为朔斋中书刘礼侍所作,诗中回顾了与刘礼侍相识三十年来的交往经历,包括在不同地点的相聚与同游,以及彼此间的诗文往来,表达了对友人的深厚情谊和对其离世的悲痛惋惜之情。
《朔斋中书刘礼侍挽诗 其三》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,这首挽诗是为友人朔斋中书刘礼侍而作。从诗中“一识端平三十秋”可知,两人相识于端平年间,此后有过诸多交往。刘礼侍的离世让林希逸深感悲痛,于是写下此诗来纪念友人,表达对他的怀念与惋惜之情。
《朔斋中书刘礼侍挽诗 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事抒情结合 :诗的前六句以叙事为主,回忆了与友人相识三十年中的重要交往场景,包括相聚、同游、诗文书信往来等,后两句则转为抒情,直接抒发对友人离世的悲痛与意外。通过叙事为抒情做铺垫,使情感的抒发更加真挚深沉。 用典 :“底料催归记玉楼”运用了李贺的典故,增添了诗歌的文化内涵和悲剧色彩,委婉地表达了对友人英年早逝的惋惜。 语言特色 :语言平实自然...