这首挽诗是作者为洪尚书所作,高度赞扬了洪尚书的风姿品格、才学和能力。诗中将洪尚书比作星宿下凡,称赞他风度翩翩、能言善谈,在制诏方面技艺高超,还把他与历史上的贤才相提并论。最后感慨当时人才稀少,朝廷缺少这样的人才。
恕斋洪尚书挽诗 其二
秀骨清姿玉雪同,几多星宿入心胸。
风流王谢谈谐胜,家数常杨制诏工。
坐政事堂无六丈,登文章箓似三洪。
年来人物萧疏甚,玉座东西欠此翁。
风流王谢谈谐胜,家数常杨制诏工。
坐政事堂无六丈,登文章箓似三洪。
年来人物萧疏甚,玉座东西欠此翁。
简要说明
逐句注释
- “秀骨清姿玉雪同,几多星宿入心胸”:
- 字词:“秀骨清姿”形容人的容貌和气质清秀高雅;“玉雪”,像玉和雪一样洁白纯净;“星宿”,指星星,常用来比喻杰出的人才。
- 句意:洪尚书身姿容貌清秀高雅,如同玉雪般纯净,他的心胸中好似容纳了无数的星宿,才华横溢。
- “风流王谢谈谐胜,家数常杨制诏工”:
- 字词:“风流王谢”,“王谢”指东晋时期的王导、谢安两大家族,他们家族人才辈出,以风流儒雅著称;“谈谐”,指谈吐诙谐有趣;“家数”,这里指流派、风格;“常杨”,“常”指常衮,“杨”指杨炎,二人都是唐代擅长起草制诏的官员。
- 句意:洪尚书的风度如同王谢家族的人一样风流潇洒,谈吐诙谐有趣远超常人。他起草制诏的能力如同唐代的常衮和杨炎一样高超。
- “坐政事堂无六丈,登文章箓似三洪”:
- 字词:“政事堂”,唐宋时期宰相议事的地方;“六丈”,可能是一种对官员的尊称;“文章箓”,指文章的名录,这里表示在文章方面的地位;“三洪”,指宋代的洪适、洪遵、洪迈三兄弟,他们以文章知名。
- 句意:洪尚书本有能力坐在政事堂处理政务,却没有做到像六丈那样的高位。但他在文章方面的成就可以和宋代的三洪相媲美。
- “年来人物萧疏甚,玉座东西欠此翁”:
- 字词:“人物萧疏”,指人才稀少;“玉座”,指皇帝的座位,这里代指朝廷。
- 句意:近年来人才非常稀少,朝廷的朝堂上正缺少像洪尚书这样的人才。
现代译文
洪尚书身姿容貌清秀高雅,如同玉雪般纯净,
他的心胸好似容纳了无数星宿,才华横溢。
他风度如王谢家族般风流,谈吐诙谐远超常人,
起草制诏的能力像常衮和杨炎一样高超。
他本可在政事堂施展才能,却未达高位,
文章成就却能和宋代三洪相媲美。
近年来人才愈发稀少,
朝廷正缺少像他这样的贤才啊。
创作背景
林希逸生活在南宋时期。此诗是为洪尚书所写的挽诗,洪尚书具体是谁难以确切知晓,但从诗中内容可知他是一位有才华、有能力的官员。当时南宋朝廷可能面临着人才匮乏的局面,作者通过这首挽诗来表达对洪尚书的赞扬和对其离世的惋惜,同时也感慨朝廷缺少这样的人才。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“风流王谢”“常杨”“三洪”等,通过这些典故,生动形象地展现了洪尚书的风度、才华和能力,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。
- 对比:“坐政事堂无六丈”体现了洪尚书有能力却未达高位的对比,表达了作者对他的惋惜之情。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准恰当,如“秀骨清姿”“谈谐胜”“制诏工”等,简洁而生动地描绘出洪尚书的形象和特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、惋惜的意境。前几句赞扬洪尚书的才华和风度,后两句感慨人才稀少和朝廷缺少这样的贤才,将作者对洪尚书的赞美和惋惜之情融入其中,使读者能深刻感受到作者的情感。
常见问题
《恕斋洪尚书挽诗 其二》的作者和朝代是什么?
《恕斋洪尚书挽诗 其二》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《恕斋洪尚书挽诗 其二》主要写了什么?
这首挽诗是作者为洪尚书所作,高度赞扬了洪尚书的风姿品格、才学和能力。诗中将洪尚书比作星宿下凡,称赞他风度翩翩、能言善谈,在制诏方面技艺高超,还把他与历史上的贤才相提并论。最后感慨当时人才稀少,朝廷缺少这样的人才。
《恕斋洪尚书挽诗 其二》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期。此诗是为洪尚书所写的挽诗,洪尚书具体是谁难以确切知晓,但从诗中内容可知他是一位有才华、有能力的官员。当时南宋朝廷可能面临着人才匮乏的局面,作者通过这首挽诗来表达对洪尚书的赞扬和对其离世的惋惜,同时也感慨朝廷缺少这样的人才。
《恕斋洪尚书挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“风流王谢”“常杨”“三洪”等,通过这些典故,生动形象地展现了洪尚书的风度、才华和能力,使诗歌富有文化内涵和历史厚重感。 对比 :“坐政事堂无六丈”体现了洪尚书有能力却未达高位的对比,表达了作者对他的惋惜之情。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准恰当,如“秀骨清姿”“谈谐胜”“制诏工”等,简洁而生动地描绘出洪尚书的形...