这首挽诗主要是对信庵赵少保的哀悼与追思。诗中回顾了赵少保在长淮一带面临的危急战事,高度赞扬了他坚守孤垒的英勇表现,同时也提及战事结果未能遂愿,最后表达出对赵少保壮志未酬的遗憾和深切的缅怀之情。
信庵赵少保挽诗 其二
长淮当日事尤危,孤垒身当数月围。
杨子江头如虎卧,平山堂下似羓归。
二难千载为时出,一战三京与愿违。
赍恨伯符投镜去,追怀到老泪沾衣。
杨子江头如虎卧,平山堂下似羓归。
二难千载为时出,一战三京与愿违。
赍恨伯符投镜去,追怀到老泪沾衣。
简要说明
逐句注释
- “长淮当日事尤危,孤垒身当数月围”:
- 字词:“长淮”,指淮河;“孤垒”,孤立无援的营垒。
- 句意:当年淮河一带的战事十分危急,赵少保独自坚守着营垒,被围困了数月之久。
- “杨子江头如虎卧,平山堂下似羓归”:
- 字词:“杨子江”,即长江;“平山堂”,在扬州;“羓”,指经过腌制的干肉,契丹人把被杀死的敌人尸体用盐腌制称为“羓”,这里指赵少保可能战败身亡。
- 句意:赵少保在长江边像猛虎一样坚守,但最终在平山堂下不幸战败,结局凄惨。
- “二难千载为时至,一战三京与愿违”:
- 字词:“二难”,通常指贤德的兄弟二人,这里可能指赵少保及其相关的杰出人物;“三京”,在不同朝代所指不同,这里推测为当时重要的三个京城。
- 句意:像赵少保这样杰出的人物千年才出一个,可惜一场争夺三京的战役结果与他的愿望相违背。
- “赍恨伯符投镜去,追怀到老泪沾衣”:
- 字词:“赍恨”,抱恨;“伯符”,指孙策,这里用孙策照镜伤面的典故,孙策被许贡门客刺伤后,照镜自见容貌毁坏,投镜而死;
- 句意:赵少保抱憾离世,就像伯符投镜而去一样,诗人追思他直到年老,泪水浸湿了衣裳。
现代译文
当年淮河一带的战事格外危急,
您独自坚守孤垒被围困数月。
在长江边您如猛虎般顽强驻守,
可最终却在平山堂下凄惨而归。
像您这样的杰出人物千年一遇,
可惜争夺三京之战未能遂您心愿。
您抱憾离世如伯符投镜而去,
我追思您到老泪水浸湿衣衫。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,边境战事频繁。赵少保可能是南宋一位重要的将领,在淮河一带参与了抗击外敌的战斗。此诗应是在赵少保战死后所作,林希逸通过这首挽诗来悼念他,同时也反映出南宋在军事上的艰难处境以及仁人志士壮志未酬的遗憾。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“伯符投镜”的典故,以孙策的故事来类比赵少保抱憾离世,使诗歌更具文化内涵,也增强了情感的表达深度。
- 对比:“杨子江头如虎卧”将赵少保比作猛虎,展现其英勇无畏;“平山堂下似羓归”则写出其悲惨结局,前后形成鲜明对比,突出了战事的残酷和赵少保壮志未酬的遗憾。
- 语言特色:语言较为庄重、凝练,以简洁的文字勾勒出赵少保的英勇事迹和悲惨命运,同时也抒发了诗人深沉的哀悼之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、哀伤的意境。通过对战事的回顾和对赵少保命运的描述,让读者感受到南宋时期战事的紧张与残酷,以及仁人志士的无奈与悲哀,同时也能体会到诗人对逝者的深切缅怀。
常见问题
《信庵赵少保挽诗 其二》的作者和朝代是什么?
《信庵赵少保挽诗 其二》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《信庵赵少保挽诗 其二》主要写了什么?
这首挽诗主要是对信庵赵少保的哀悼与追思。诗中回顾了赵少保在长淮一带面临的危急战事,高度赞扬了他坚守孤垒的英勇表现,同时也提及战事结果未能遂愿,最后表达出对赵少保壮志未酬的遗憾和深切的缅怀之情。
《信庵赵少保挽诗 其二》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事压力,边境战事频繁。赵少保可能是南宋一位重要的将领,在淮河一带参与了抗击外敌的战斗。此诗应是在赵少保战死后所作,林希逸通过这首挽诗来悼念他,同时也反映出南宋在军事上的艰难处境以及仁人志士壮志未酬的遗憾。
《信庵赵少保挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“伯符投镜”的典故,以孙策的故事来类比赵少保抱憾离世,使诗歌更具文化内涵,也增强了情感的表达深度。 对比 :“杨子江头如虎卧”将赵少保比作猛虎,展现其英勇无畏;“平山堂下似羓归”则写出其悲惨结局,前后形成鲜明对比,突出了战事的残酷和赵少保壮志未酬的遗憾。 语言特色 :语言较为庄重、凝练,以简洁的文字勾勒出赵少保的英勇事迹和悲惨...