敲云问名氏 其二

· 林希逸

何意逃名氏,祇缘避俗纷。
有人来隔岭,问我独敲云。
剥啄声虽急,朦胧唤未闻。
严耕应似子,说筑岂非君。
瞥去鸦惊起,谁来稚答云。
日高才出户,对客却殷勤。

简要说明

此诗描绘了一位隐居者为避世俗纷扰而隐匿姓名的生活状态。通过有人隔岭相问、敲门等情节,展现了隐居者对世俗的疏离以及偶尔对访客的殷勤,表达了其追求宁静、超脱世俗的心境。

逐句注释

  • “何意逃名氏,祇缘避俗纷”:
    • 字词:“何意”,为何;“祇”,只;“俗纷”,世俗的纷扰。
    • 句意:为何要隐匿姓名呢,只是因为要避开世俗的纷扰。
  • “有人来隔岭,问我独敲云”:
    • 字词:“隔岭”,隔着山岭;“敲云”,一种富有诗意的行为,可能象征着隐居者独特的生活方式或精神追求。
    • 句意:有人从隔着的山岭那边过来,询问我独自“敲云”的事情。
  • “剥啄声虽急,朦胧唤未闻”:
    • 字词:“剥啄”,敲门声;“朦胧”,形容状态模糊、不清楚。
    • 句意:敲门声虽然急促,但我处于一种模糊的状态,没有听到呼喊声。
  • “严耕应似子,说筑岂非君”:
    • 字词:“严耕”,可能指像严子陵那样隐居耕种;“说筑”,可能引用了傅说筑墙的典故,傅说是商朝的贤相,曾在傅岩筑墙。
    • 句意:你耕种隐居的样子应该像严子陵,你难道不是像傅说那样的贤才吗。
  • “瞥去鸦惊起,谁来稚答云”:
    • 字词:“瞥去”,突然过去;“稚”,指年幼的人。
    • 句意:突然过去惊起了乌鸦,是谁来了,年幼的人回答了。
  • “日高才出户,对客却殷勤”:
    • 字词:“日高”,太阳升得很高;“殷勤”,热情周到。
    • 句意:太阳升得很高了才出门,面对客人却很热情周到。

现代译文

为何要隐匿自己的姓名呢,
只是为了避开世俗的纷扰。
有人从隔着的山岭那边过来,
询问我独自敲云的缘由。
敲门声虽然急促响亮,
我却在朦胧中没听到呼喊。
你耕种隐居的模样好似严子陵,
你难道不是像傅说那样的贤才?
突然过去惊起了一群乌鸦,
是谁来了,年幼的人回应着。
太阳高高升起我才出房门,
面对客人我却格外热情周到。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。文人阶层在这样的环境下,有的选择积极入世,有的则倾向于隐居避世。这首诗很可能是林希逸对隐居生活的一种想象或对身边隐居者的刻画。诗人通过此诗表达对宁静、超脱世俗生活的向往和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了严子陵和傅说的典故,增添了诗歌的文化内涵,丰富了人物形象。以严子陵来比喻隐居者的耕种生活,以傅说来暗示隐居者可能具有的贤才特质。
    • 情节设置:通过设置有人隔岭询问、敲门、稚童应答等情节,使诗歌富有故事性,生动地展现了隐居者的生活场景。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出画面和人物的状态,如“剥啄声虽急,朦胧唤未闻”,简洁地表现出隐居者的超脱状态。
  • 意境营造:营造出一种宁静、清幽的隐居意境。从有人隔岭相问到日高才出户对客殷勤,在动静之间展现出隐居生活的独特韵味,表达了诗人对这种超脱世俗生活的欣赏和向往。

常见问题

《敲云问名氏 其二》的作者和朝代是什么?

《敲云问名氏 其二》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《敲云问名氏 其二》主要写了什么?

此诗描绘了一位隐居者为避世俗纷扰而隐匿姓名的生活状态。通过有人隔岭相问、敲门等情节,展现了隐居者对世俗的疏离以及偶尔对访客的殷勤,表达了其追求宁静、超脱世俗的心境。

《敲云问名氏 其二》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。文人阶层在这样的环境下,有的选择积极入世,有的则倾向于隐居避世。这首诗很可能是林希逸对隐居生活的一种想象或对身边隐居者的刻画。诗人通过此诗表达对宁静、超脱世俗生活的向往和追求。

《敲云问名氏 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了严子陵和傅说的典故,增添了诗歌的文化内涵,丰富了人物形象。以严子陵来比喻隐居者的耕种生活,以傅说来暗示隐居者可能具有的贤才特质。 情节设置 :通过设置有人隔岭询问、敲门、稚童应答等情节,使诗歌富有故事性,生动地展现了隐居者的生活场景。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出画面和人物的状态,...