这首诗围绕“鼠须笔”展开,表达了诗人渴望拥有好笔进行书写创作的心情,同时描述了鼠须笔的来历、制作过程等,结尾以幽默的方式表达对鼠的情感,整首诗充满了生活情趣。
鼠须笔
安得如椽笔,晴窗弄鼠须。
知渠来某氏,为我作尖奴。
熏窒搜罗尽,精粗简拔殊。
香沾窗下墨,腥带瓮中腴。
食肉非无相,挥毫且共娱。
生因斯恨汝,莫把篆临模。
知渠来某氏,为我作尖奴。
熏窒搜罗尽,精粗简拔殊。
香沾窗下墨,腥带瓮中腴。
食肉非无相,挥毫且共娱。
生因斯恨汝,莫把篆临模。
简要说明
逐句注释
- “安得如椽笔,晴窗弄鼠须”:
- 字词:“如椽笔”,像椽子一般粗大的笔,比喻大手笔;“弄”,把玩、使用。
- 句意:怎样才能得到像椽一样的好笔,在晴朗的窗前使用鼠须笔书写呢。
- “知渠来某氏,为我作尖奴”:
- 字词:“渠”,它,指鼠须笔;“尖奴”,毛笔的别称。
- 句意:知道这鼠须笔来自某个地方,为我成为书写的工具。
- “熏窒搜罗尽,精粗简拔殊”:
- 字词:“熏窒”,用烟熏老鼠洞;“简拔”,挑选。
- 句意:用烟熏老鼠洞把鼠须搜罗干净,在这些鼠须中精心挑选,区分出精细和粗糙的。
- “香沾窗下墨,腥带瓮中腴”:
- 字词:“腴”,肥腻,这里指老鼠身上的腥味。
- 句意:鼠须笔沾上了窗下墨汁的香气,还带着老鼠身上的腥味。
- “食肉非无相,挥毫且共娱”:
- 字词:“食肉相”,旧时认为有吃肉的福相,这里有调侃意味。
- 句意:老鼠虽然有“吃肉”的福相(生存机会),但现在我拿起用它须做的笔来一起享受书写的乐趣。
- “生因斯恨汝,莫把篆临模”:
- 字词:“篆”,篆书;“临摹”,照着书画原样摹写。
- 句意:因为这些鼠须被做成笔,我活着的时候会有点恨你们(老鼠),别让我用这笔临摹篆书了(有戏谑之意)。
现代译文
怎样才能得到一支如椽的好笔,
在晴朗的窗前尽情把玩鼠须笔。
知道这支笔来自某个地方,
它成了为我书写的好工具。
用烟熏老鼠洞把鼠须搜罗干净,
仔细挑选出精细和粗糙的不同。
笔沾上了窗下墨汁的香气,
还带着老鼠身上的那股腥味。
老鼠虽有生存的机会,
我拿起笔来和它一起享受书写乐趣。
因为这些鼠须被做成笔我有点恨你,
别让我用这笔来临摹篆书啦。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,他工诗善文。此诗创作的具体时间难以明确,但可以推测在当时文化艺术较为繁荣的环境下,文人雅士对书写工具颇为讲究。诗人可能是看到或得到了鼠须笔,从而引发了创作灵感,写下这首充满趣味的诗来表达自己对书写及书写工具的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 幽默诙谐:整首诗充满了幽默的气息,如“食肉非无相,挥毫且共娱”将老鼠与书写乐趣联系起来,“生因斯恨汝,莫把篆临模”以调侃的语气表达对老鼠的“恨意”,读来让人忍俊不禁。
- 写实与想象结合:“熏窒搜罗尽,精粗简拔殊”写实描绘了鼠须笔的制作原料的收集和挑选过程,而“安得如椽笔,晴窗弄鼠须”则带有一定的想象成分,表达诗人对书写状态的期待。
- 语言特色:语言通俗易懂,生动活泼,使用了“尖奴”等别称增添了文化趣味,又用“恨汝”等直白的表述使诗歌充满生活气息。
- 意境营造:营造出一种轻松愉悦的书写氛围,从渴望好笔到享受书写乐趣,最后以幽默的调侃收尾,让读者感受到诗人在创作过程中的欢快心境,同时也展现了南宋文人的闲适生活情趣。
常见问题
《鼠须笔》的作者和朝代是什么?
《鼠须笔》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《鼠须笔》主要写了什么?
这首诗围绕“鼠须笔”展开,表达了诗人渴望拥有好笔进行书写创作的心情,同时描述了鼠须笔的来历、制作过程等,结尾以幽默的方式表达对鼠的情感,整首诗充满了生活情趣。
《鼠须笔》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,他工诗善文。此诗创作的具体时间难以明确,但可以推测在当时文化艺术较为繁荣的环境下,文人雅士对书写工具颇为讲究。诗人可能是看到或得到了鼠须笔,从而引发了创作灵感,写下这首充满趣味的诗来表达自己对书写及书写工具的感受。
《鼠须笔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 幽默诙谐 :整首诗充满了幽默的气息,如“食肉非无相,挥毫且共娱”将老鼠与书写乐趣联系起来,“生因斯恨汝,莫把篆临模”以调侃的语气表达对老鼠的“恨意”,读来让人忍俊不禁。 写实与想象结合 :“熏窒搜罗尽,精粗简拔殊”写实描绘了鼠须笔的制作原料的收集和挑选过程,而“安得如椽笔,晴窗弄鼠须”则带有一定的想象成分,表达诗人对书写状态的期待。 语言特色...