热不息恶木阴

· 林希逸

苦热虽求息,炎凉愧易心。
既云名恶木,那复有佳阴。
烦溽方三叹,婆娑有百寻。
匠皆行弗顾,吾肯据而吟。
冷忆瓜浮玉,清思竹碎金。
鸟犹知所择,人岂马牛襟。

简要说明

这首诗围绕酷热中对“恶木”之阴的态度展开,表达了诗人坚守自我、不随波逐流的高尚品格。诗人虽在酷热中渴望乘凉,但因树名为“恶木”,便拒绝其阴凉,同时通过回忆清凉之物和强调鸟儿择木而栖,讽刺那些无原则之人。

逐句注释

  • “苦热虽求息,炎凉愧易心”:
    • 字词:“息”,休息;“炎凉”,指热和凉的环境;“易心”,改变心意。
    • 句意:虽然酷热难耐想要找地方休息,但因环境的冷热变化就改变心意,实在让人惭愧。
  • “既云名恶木,那复有佳阴”:
    • 字词:“恶木”,不好的树;“佳阴”,美好的阴凉。
    • 句意:既然树名为恶木,又怎么会有美好的阴凉呢。
  • “烦溽方三叹,婆娑有百寻”:
    • 字词:“烦溽”,闷热潮湿;“三叹”,多次叹息;“婆娑”,形容树木枝叶纷披的样子;“百寻”,形容树很高大。
    • 句意:在闷热潮湿的天气中多次叹息,眼前这恶木枝叶纷披,十分高大。
  • “匠皆行弗顾,吾肯据而吟”:
    • 字词:“匠”,木匠;“弗顾”,不看一眼;“据”,依靠。
    • 句意:连木匠路过都不屑一顾,我怎么肯靠在这树下吟诗呢。
  • “冷忆瓜浮玉,清思竹碎金”:
    • 字词:“瓜浮玉”,将瓜浸在水中,如同玉漂浮;“竹碎金”,风吹竹子,竹叶沙沙作响如碎金之声。
    • 句意:在酷热中回忆起将瓜浸在水中的清凉,思念着风吹竹叶的清脆之声。
  • “鸟犹知所择,人岂马牛襟”:
    • 字词:“马牛襟”,指人无礼仪,如同穿着衣服的牛马。出自《论语·宪问》“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”意思是人如果没有仁爱之心,礼仪和音乐都失去了意义,这里用“马牛襟”强调人应有的操守。
    • 句意:鸟儿尚且知道选择栖息的树木,人难道能像无礼仪的牛马一样没有操守吗。

现代译文

酷热难耐时虽想找地方歇息,
但因环境冷热就变心实在惭愧。
既然树被叫做恶木,
又怎会有美好的阴凉呢。
在闷热中我不住叹息,
眼前恶木枝叶纷披十分高大。
连木匠路过都不屑一顾,
我怎肯靠在树下吟诗消遣。
我回忆着浸在水中的瓜的清凉,
思念着风吹竹叶的清脆声响。
鸟儿尚且懂得选择栖息之处,
人怎能像无礼仪的牛马般没有操守。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着各种势力的斗争,社会风气也受到一定影响。这首诗可能是诗人在生活中面临一些选择时所作,以恶木为喻,表达自己在复杂环境中坚守原则、不与不良势力同流合污的决心。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以“恶木”为象征,通过拒绝恶木之阴,表达自己坚守高尚品格,不被不良环境诱惑的志向。
    • 对比衬托:将鸟儿懂得择木而栖与人可能的无操守行为进行对比,衬托出诗人对人应有操守的强调;用回忆清凉之物来衬托酷热中自己坚守原则的不易。
  • 语言特色:语言直白质朴,表意清晰,没有过多华丽的辞藻,但却能深刻地表达出诗人的情感和思想。如“既云名恶木,那复有佳阴”,直接表明态度。
  • 意境营造:诗中营造出一种酷热难耐却又坚守自我的意境。闷热的环境与诗人内心的坚定形成鲜明对比,使读者能深刻感受到诗人在困境中不随波逐流的精神境界。

常见问题

《热不息恶木阴》的作者和朝代是什么?

《热不息恶木阴》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《热不息恶木阴》主要写了什么?

这首诗围绕酷热中对“恶木”之阴的态度展开,表达了诗人坚守自我、不随波逐流的高尚品格。诗人虽在酷热中渴望乘凉,但因树名为“恶木”,便拒绝其阴凉,同时通过回忆清凉之物和强调鸟儿择木而栖,讽刺那些无原则之人。

《热不息恶木阴》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部存在着各种势力的斗争,社会风气也受到一定影响。这首诗可能是诗人在生活中面临一些选择时所作,以恶木为喻,表达自己在复杂环境中坚守原则、不与不良势力同流合污的决心。

《热不息恶木阴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以“恶木”为象征,通过拒绝恶木之阴,表达自己坚守高尚品格,不被不良环境诱惑的志向。 对比衬托 :将鸟儿懂得择木而栖与人可能的无操守行为进行对比,衬托出诗人对人应有操守的强调;用回忆清凉之物来衬托酷热中自己坚守原则的不易。 语言特色 :语言直白质朴,表意清晰,没有过多华丽的辞藻,但却能深刻地表达出诗人的情感和思想。如“既云名恶木,...