此诗围绕僧前松子展开,描绘了松林的清幽环境,展现了松子飘落的情景,同时刻画了僧人在松子相伴下的生活,表达了一种宁静、闲适且带有禅意的心境。
松子僧前落
野迥无人迹,长松不计年。
随风飘子下,竟日落僧前。
叶暗丹谁化,根枯石共坚。
时敲经夹响,匹似数珠圆。
味美忘斋久,声轻入定便。
时看童行戏,争把柳丝穿。
随风飘子下,竟日落僧前。
叶暗丹谁化,根枯石共坚。
时敲经夹响,匹似数珠圆。
味美忘斋久,声轻入定便。
时看童行戏,争把柳丝穿。
简要说明
逐句注释
- “野迥无人迹,长松不计年”:
- 字词:“迥”,远;“计年”,计算年岁。
- 句意:郊野十分偏远,没有行人的踪迹,高大的松树也不知道生长了多少年。
- “随风飘子下,竟日落僧前”:
- 字词:“竟日”,整日。
- 句意:松子随着风飘落下来,一整天都落在僧人面前。
- “叶暗丹谁化,根枯石共坚”:
- 字词:“丹”,可能指松脂;“化”,变化。
- 句意:松树叶子浓密显得阴暗,不知松脂能化成什么,它的根虽似枯槁却和石头一样坚硬。
- “时敲经夹响,匹似数珠圆”:
- 字词:“经夹”,夹经书的工具;“匹似”,好像。
- 句意:松子不时地敲在经夹上发出声响,就好像数珠滚动一样圆润。
- “味美忘斋久,声轻入定便”:
- 字词:“斋”,指僧人吃素;“入定”,僧人静坐冥想。
- 句意:松子味道鲜美,僧人吃着都忘记了吃素的时间,它落地声音很轻,便于僧人进入冥想状态。
- “时看童行戏,争把柳丝穿”:
- 字词:“童行”,指年幼的出家人。
- 句意:僧人时不时看着年幼的出家人嬉戏玩耍,他们争着用柳丝穿东西。
现代译文
郊野偏远不见行人踪迹,
高大松树不知生长多年。
松子随风悠悠飘落而下,
整日都落在僧人面前。
树叶浓密不知松脂何化,
树根如石般地坚硬难摧。
松子敲经夹声圆润似珠,
味道鲜美让僧人忘吃素。
声音轻柔便于僧人入定,
还不时看小和尚们嬉戏,
争着用柳丝把东西来穿。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但佛教在民间依然有一定的影响力。这首诗可能创作于他游历寺庙之时,在幽静的寺庙环境中,他看到松子飘落僧前的情景,感受到了僧人生活的宁静与闲适,从而创作了此诗,以表达对这种禅意生活的一种感悟和向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“随风飘子下,竟日落僧前”是动态描写,展现了松子飘落的过程;“野迥无人迹,长松不计年”则是静态描写,描绘了郊野和松树的状态。动静结合,使诗歌画面更加生动。
- 视听结合:“时敲经夹响,匹似数珠圆”从听觉角度描绘松子敲经夹的声音,“味美忘斋久”从味觉角度写松子的美味,视听结合,丰富了读者的感受。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“味美忘斋久,声轻入定便”等语句,用简洁的文字描绘出了生活场景和感受。
- 意境营造:通过对郊野、松树、松子、僧人、童行等元素的描写,营造出一种清幽、宁静、祥和的意境,体现了禅意生活的氛围,让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静与闲适。
常见问题
《松子僧前落》的作者和朝代是什么?
《松子僧前落》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《松子僧前落》主要写了什么?
此诗围绕僧前松子展开,描绘了松林的清幽环境,展现了松子飘落的情景,同时刻画了僧人在松子相伴下的生活,表达了一种宁静、闲适且带有禅意的心境。
《松子僧前落》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但佛教在民间依然有一定的影响力。这首诗可能创作于他游历寺庙之时,在幽静的寺庙环境中,他看到松子飘落僧前的情景,感受到了僧人生活的宁静与闲适,从而创作了此诗,以表达对这种禅意生活的一种感悟和向往。
《松子僧前落》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“随风飘子下,竟日落僧前”是动态描写,展现了松子飘落的过程;“野迥无人迹,长松不计年”则是静态描写,描绘了郊野和松树的状态。动静结合,使诗歌画面更加生动。 视听结合 :“时敲经夹响,匹似数珠圆”从听觉角度描绘松子敲经夹的声音,“味美忘斋久”从味觉角度写松子的美味,视听结合,丰富了读者的感受。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,...