崔莺莺夜听琴(第二本)・东原乐

这首曲子以崔莺莺的口吻，表达了她对母亲安排的不满和对张生的深情。她认为母亲过于机变，限制了自己的自由，若能自主，渴望与张生效仿鸳鸯凤凰般相伴，还表示若有空闲，定会让张生有机会亲近自己。

• “这的是俺娘的机变，非干是妾身脱空”：
  • 字词：“这的是”，这是；“机变”，机谋、算计；“非干”，不关；“脱空”，说谎、失信。
  • 句意：这都是我母亲的算计，并不是我说话不算数。
• “若由得我呵，乞求得效鸳凤”：
  • 字词：“由得”，听任、让；“乞求得”，希望能够；“效”，效仿；“鸳凤”，鸳鸯和凤凰，常用来比喻夫妻恩爱。
  • 句意：如果能由着我，我希望能和张生像鸳鸯和凤凰一样恩爱相伴。
• “俺娘无夜无明并女工”：
  • 字词：“无夜无明”，不分昼夜；“并”，做、从事；“女工”，指女子所做的纺织、刺绣等工作。
  • 句意：我母亲不分昼夜地让我做女工活。
• “我若得些儿闲空，张生呵，怎教你无人处把妾身作诵”：
  • 字词：“些儿”，一点儿；“作诵”，这里有亲近、诉说衷肠之意。
  • 句意：我要是能有一点儿空闲，张生啊，怎么会不让你在没人的地方和我亲近、诉说衷肠呢。

这都是我母亲的算计啊，
可不能怪我说话不算话。
要是能由着我自己呀，
真希望和张生像鸳鸯凤凰般恩爱。
我母亲不分昼夜让我做女工，
我要是能有一点儿空闲，
张生啊，怎会不让你在没人处和我亲近。

王实甫生活在元代，《崔莺莺夜听琴(第二本)・东原乐》出自其代表作《西厢记》。《西厢记》讲述了书生张生和相国小姐崔莺莺在侍女红娘的帮助下，冲破封建礼教束缚，终成眷属的爱情故事。此曲是崔莺莺在母亲的管束下，内心渴望与张生相聚时所唱，反映了封建礼教下青年男女对自由爱情的向往与追求。

• 表现手法：
  • 直接抒情：曲子中崔莺莺直抒胸臆，如“若由得我呵，乞求得效鸳凤”，直接表达了她对与张生在一起的渴望，情感真挚强烈。
  • 对比衬托：将母亲的“机变”和“无夜无明并女工”的管束与自己渴望和张生相聚的心情形成对比，更突出了崔莺莺内心的无奈和对自由爱情的向往。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有口语化特点，如“这的是”“怎教你”等表述，贴近生活，生动地展现了崔莺莺的个性和情感。
• 人物塑造：通过这首曲子，成功塑造了崔莺莺这一形象。她既有封建礼教下女子的含蓄，又有对爱情的大胆追求，使人物形象更加丰满立体。