这首诗主要围绕与友人的深厚情谊展开。表达了诗人与友人一同高升,彼此在诗情与道气上相互理解的知音之感。同时着重抒发了分别之际的愁绪,以及对未来重聚的期盼。
别梯飚 其二
儿忝同升辱爱深,诗情道气两知音。
衔杯欲挹浮丘袂,倚杖长听子贱琴。
未别已愁残月梦,相看难忍此时心。
我衰何日重携手,有雁南来字抵金。
衔杯欲挹浮丘袂,倚杖长听子贱琴。
未别已愁残月梦,相看难忍此时心。
我衰何日重携手,有雁南来字抵金。
简要说明
逐句注释
- “儿忝同升辱爱深,诗情道气两知音”:
- 字词:“忝”,谦辞,表示有愧于;“同升”,一同晋升;“辱”,谦辞,表示承蒙;“诗情”,诗歌创作的情趣;“道气”,道家的气质、志趣。
- 句意:我有幸与你一同晋升,承蒙你深厚的关爱,我们在诗情和道气方面都是彼此的知音。
- “衔杯欲挹浮丘袂,倚杖长听子贱琴”:
- 字词:“衔杯”,指饮酒;“挹”,拉,牵引;“浮丘”,传说中的仙人浮丘公;“袂”,衣袖;“子贱琴”,子贱是孔子的弟子宓不齐,曾以弹琴治单父,这里代指高雅的琴音。
- 句意:饮酒时我仿佛想要拉住仙人浮丘公的衣袖,拄着拐杖长久地聆听那如子贱所弹般高雅的琴音。
- “未别已愁残月梦,相看难忍此时心”:
- 字词:“残月梦”,残缺不全的梦境,象征着即将到来的分别。
- 句意:还未分别就已经为那如残月般不圆满的梦境而发愁,彼此相看,实在难以忍受此刻离别的心情。
- “我衰何日重携手,有雁南来字抵金”:
- 字词:“重携手”,再次携手相聚;“雁南来”,古人有鸿雁传书的说法;“字抵金”,信中的话语如同金子一样珍贵。
- 句意:我已衰老,不知何日能再次与你携手相聚,只盼有大雁从南方飞来,带来你如同金子般珍贵的书信。
现代译文
我有幸与你一同晋升,蒙你关爱深厚,
我们在诗情与道气上都是彼此的知音。
饮酒时我好想拉住仙人浮丘公的衣袖,
拄着拐杖长久聆听那高雅的琴音。
还没分别就已为残月般的梦而发愁,
彼此对望难忍此刻离别的伤心情。
我已衰老不知何时能与你再次携手,
只盼大雁从南方带来你珍贵的书信。
创作背景
林希逸生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“同升”可推测,是诗人与友人一同晋升官职之后所作。当时可能面临着与友人分别的情景,诗人有感而发,写下此诗来表达与友人之间的深厚情谊以及分别时的不舍与对未来重逢的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“浮丘”和“子贱琴”两个典故。“浮丘”的典故增添了诗歌的浪漫奇幻色彩,体现出诗人与友人相处时如同与仙人相伴的美好感受;“子贱琴”的典故则突出了友人高雅的气质和两人之间高雅的交往情趣。
- 借景抒情:“未别已愁残月梦”,以“残月梦”这一意象,营造出一种凄凉、不圆满的氛围,借景抒发了诗人还未分别就已愁绪满怀的情感。
- 语言特色:语言优美典雅,情感真挚深沉。如“诗情道气两知音”直接点明两人之间的情谊基础,简洁而深刻;“有雁南来字抵金”则用形象的语言表达出对友人书信的期盼。
- 意境营造:整首诗营造出一种既温馨又惆怅的意境。前两句描绘了与友人知音般的情谊,充满温馨之感;而后半部分着重刻画分别之愁和对未来的期待,又透露出惆怅的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感。
常见问题
《别梯飚 其二》的作者和朝代是什么?
《别梯飚 其二》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《别梯飚 其二》主要写了什么?
这首诗主要围绕与友人的深厚情谊展开。表达了诗人与友人一同高升,彼此在诗情与道气上相互理解的知音之感。同时着重抒发了分别之际的愁绪,以及对未来重聚的期盼。
《别梯飚 其二》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“同升”可推测,是诗人与友人一同晋升官职之后所作。当时可能面临着与友人分别的情景,诗人有感而发,写下此诗来表达与友人之间的深厚情谊以及分别时的不舍与对未来重逢的期待。
《别梯飚 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“浮丘”和“子贱琴”两个典故。“浮丘”的典故增添了诗歌的浪漫奇幻色彩,体现出诗人与友人相处时如同与仙人相伴的美好感受;“子贱琴”的典故则突出了友人高雅的气质和两人之间高雅的交往情趣。 借景抒情 :“未别已愁残月梦”,以“残月梦”这一意象,营造出一种凄凉、不圆满的氛围,借景抒发了诗人还未分别就已愁绪满怀的情感。 语言特色 :语言...