诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约后村不至慨然有感

· 林希逸

黄檗山前古梵宫,早年屡宿此山中。
猿啼十二峰前月,鹏送三千里外风。
日者共游因朔老,期而不至有樗翁。
骑鲸人去相如病,更欲跻攀谁与同。

简要说明

这首诗围绕诗人与侄子相约前往黄檗山之事展开,由此次邀约联想到前一年与刘朔斋同宿、后村不至的经历,抒发了对昔日同游友人的感慨和如今无人共攀的孤独寂寞之情。

逐句注释

  • “黄檗山前古梵宫,早年屡宿此山中”:
    • 字词:“黄檗山”,山名;“梵宫”,指佛寺。
    • 句意:黄檗山前面有古老的佛寺,早年我多次在这座山中住宿。
  • “猿啼十二峰前月,鹏送三千里外风”:
    • 字词:“十二峰”,可能泛指黄檗山周边的山峰;“鹏”,传说中的大鸟,出自《庄子·逍遥游》。
    • 句意:猿猴在十二峰前的月光下啼叫,大鹏仿佛送来三千里外的风。
  • “日者共游因朔老,期而不至有樗翁”:
    • 字词:“日者”,往日;“朔老”,指刘朔斋;“樗翁”,可能是后村的别称,“樗”是一种树,古人认为樗树无用,此处可能是自谦或指称友人的一种说法。
    • 句意:往日一起游玩是因为刘朔斋,约定好了却没有来的是樗翁。
  • “骑鲸人去相如病,更欲跻攀谁与同”:
    • 字词:“骑鲸人”,传说李白骑鲸仙去,这里可能指离世的友人;“相如病”,司马相如有消渴病,此处可能指生病的友人;“跻攀”,攀登。
    • 句意:像骑鲸仙去的友人已经离去,像司马相如一样生病的友人也身体不佳,想要再去攀登游玩还有谁能和我一同前往呢。

现代译文

黄檗山前面有古老的佛寺,
早年我曾多次在这山中住宿。
猿猴在十二峰前的月光下啼叫,
大鹏好似送来三千里外的风。
往日一同游玩是因为刘朔斋,
约定好却没到的是樗翁。
如同骑鲸仙去的友人已离开,
似司马相如般生病的人身体不佳,
想要再去攀登游玩还有谁能与我同行。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,此诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出是因侄子邀约去黄檗山,从而勾起了他对前一年与友人同游经历的回忆。当时南宋局势动荡,社会环境复杂,诗人在与友人的交往和出游中可能有着对人生、友情的诸多感慨。此次邀约让他想起昔日友人的聚散离合,进而有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“猿啼十二峰前月,鹏送三千里外风”是虚写,营造出一种空灵、壮阔的意境,展现出诗人丰富的想象;而“日者共游因朔老,期而不至有樗翁”则是实写,记录了往日同游的具体情况,虚实结合,使诗歌既有现实的映照,又有浪漫的色彩。
    • 用典:“骑鲸人去”用李白骑鲸仙去的典故,“相如病”用司马相如患病的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了友人离世和生病的情况,让情感表达更加深沉含蓄。
  • 语言特色:语言典雅,对仗工整,如“猿啼十二峰前月,鹏送三千里外风”“骑鲸人去相如病,更欲跻攀谁与同”,体现了诗人较高的文字功底。同时,用词精准,生动地描绘出了山中的景象和诗人内心的情感。
  • 意境营造:通过对黄檗山景色的描写和对友人聚散的叙述,营造出一种清幽、孤寂的意境。诗的前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情由景生,将诗人对友人的思念、对人生聚散的感慨融入到所描绘的意境之中,使整首诗充满了感染力。

常见问题

《诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约后村不至慨然有感》的作者和朝代是什么?

《诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约后村不至慨然有感》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约后村不至慨然有感》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与侄子相约前往黄檗山之事展开,由此次邀约联想到前一年与刘朔斋同宿、后村不至的经历,抒发了对昔日同游友人的感慨和如今无人共攀的孤独寂寞之情。

《诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约后村不至慨然有感》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,此诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出是因侄子邀约去黄檗山,从而勾起了他对前一年与友人同游经历的回忆。当时南宋局势动荡,社会环境复杂,诗人在与友人的交往和出游中可能有着对人生、友情的诸多感慨。此次邀约让他想起昔日友人的聚散离合,进而有感而发创作了这首诗。

《诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约后村不至慨然有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“猿啼十二峰前月,鹏送三千里外风”是虚写,营造出一种空灵、壮阔的意境,展现出诗人丰富的想象;而“日者共游因朔老,期而不至有樗翁”则是实写,记录了往日同游的具体情况,虚实结合,使诗歌既有现实的映照,又有浪漫的色彩。 用典 :“骑鲸人去”用李白骑鲸仙去的典故,“相如病”用司马相如患病的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了友人离世和生...