这首诗是林希逸和洪帅款待新进士之宴后所作。诗中表达了诗人自谦岁月流逝、鬓发斑白难以与新进士同列的感慨,对新进士踏上仕途新程给予美好期许,称赞洪帅诗句珠玉般珍贵,提醒新进士要修美名,最后以现场有良师楷模,鼓励新进士向“阳岩”学习成就品德。
和洪帅燕新进士
涂抹年深满鬓星,招呼愧莫簉宾荣。
龙门客趁新正宴,鹏路人看第一程。
七字如珠真好语,诸贤似玉要修名。
樽前况有师模在,学得阳岩是德成。
龙门客趁新正宴,鹏路人看第一程。
七字如珠真好语,诸贤似玉要修名。
樽前况有师模在,学得阳岩是德成。
简要说明
逐句注释
- “涂抹年深满鬓星,招呼愧莫簉宾荣”:
- 字词:“涂抹”,指岁月消磨;“鬓星”,两鬓斑白;“簉”,副、附属,这里指置身其中;“宾荣”,宾客的荣耀。
- 句意:岁月消磨,年深日久,两鬓已满是白发,被招呼来参加宴会,惭愧自己难以置身于这宾客的荣耀之中。
- “龙门客趁新正宴,鹏路人看第一程”:
- 字词:“龙门”,传说鲤鱼跃龙门,比喻科举中第;“新正宴”,新年初的宴会;“鹏路”,出自《庄子·逍遥游》中大鹏展翅高飞,喻远大的前程。
- 句意:科举中第的新进士们趁着新年初的宴会相聚,人们看着他们踏上仕途的第一段美好征程。
- “七字如珠真好语,诸贤似玉要修名”:
- 字词:“七字”,指七言诗,这里可能是洪帅所作诗句;“诸贤”,指新进士们。
- 句意:洪帅的七言诗句如珍珠般珍贵美好,各位贤才如同美玉,需要修养美名。
- “樽前况有师模在,学得阳岩是德成”:
- 字词:“樽前”,酒席前;“师模”,良师楷模;“阳岩”,具体所指需结合洪帅相关背景,可能是洪帅或其敬仰之人的名号。
- 句意:酒席前况且有良师楷模在,能够学得“阳岩”的品德风范就算是品德有成了。
现代译文
岁月长久,我两鬓已布满白发,
被招呼来赴宴,惭愧难享宾客荣光。
科举及第的新进士趁新年宴聚,
人们都看着他们开启仕途首程。
洪帅的七言诗句如珍珠般美好,
各位贤才似美玉要修养好名声。
酒席前还有良师楷模在身旁,
学得“阳岩”风范便是品德有成。
创作背景
此诗创作于林希逸参加洪帅宴请新进士的宴会之后。林希逸身处南宋时期,当时科举制度仍是文人进入仕途的重要途径。洪帅宴请新进士是一种重视人才、激励后进的举动,林希逸和诗表达自己的感慨与对新进士的期望。具体创作年份难以精准确定,但应是在其任职期间,参与此类活动后有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:运用“龙门”“鹏路”等典故,增添了诗歌的文化内涵。“龙门”使新进士科举中第的荣耀形象化,“鹏路”则生动地描绘出他们前程远大,富有想象力。
- 比喻精妙:将洪帅的诗句比作珍珠,把新进士比作美玉,形象地突出了诗句的珍贵和新进士的可塑之才,也为后文鼓励新进士修名做了铺垫。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准。如“涂抹”一词生动地体现出岁月的流逝,“簉宾荣”简洁地表达出诗人自谦难以融入宴会的心境。诗句对仗较为工整,如“龙门客趁新正宴,鹏路人看第一程”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、期许的氛围。前两句流露出诗人的自谦与感慨,后几句则是对新进士的美好祝愿和殷切教导,通过宴会这一场景,展现出文人之间的交流与传承,以及对人才培养的重视。
常见问题
《和洪帅燕新进士》的作者和朝代是什么?
《和洪帅燕新进士》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《和洪帅燕新进士》主要写了什么?
这首诗是林希逸和洪帅款待新进士之宴后所作。诗中表达了诗人自谦岁月流逝、鬓发斑白难以与新进士同列的感慨,对新进士踏上仕途新程给予美好期许,称赞洪帅诗句珠玉般珍贵,提醒新进士要修美名,最后以现场有良师楷模,鼓励新进士向“阳岩”学习成就品德。
《和洪帅燕新进士》的创作背景是什么?
此诗创作于林希逸参加洪帅宴请新进士的宴会之后。林希逸身处南宋时期,当时科举制度仍是文人进入仕途的重要途径。洪帅宴请新进士是一种重视人才、激励后进的举动,林希逸和诗表达自己的感慨与对新进士的期望。具体创作年份难以精准确定,但应是在其任职期间,参与此类活动后有感而发。
《和洪帅燕新进士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :运用“龙门”“鹏路”等典故,增添了诗歌的文化内涵。“龙门”使新进士科举中第的荣耀形象化,“鹏路”则生动地描绘出他们前程远大,富有想象力。 比喻精妙 :将洪帅的诗句比作珍珠,把新进士比作美玉,形象地突出了诗句的珍贵和新进士的可塑之才,也为后文鼓励新进士修名做了铺垫。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准。如“涂抹”一词生动地体现出岁月的...