观物

· 林希逸

天旋底背东西日,月正河平昼夜潮。
空里华生空里灭,静中声起静中消。
移舟远浦疑山走,汲水清溪觉岸摇。
人世自迷颠倒见,达观何事不逍遥。

简要说明

这首诗围绕世间万物的变化展开,诗人通过描绘日月运转、潮起潮落、空华生灭等自然现象,以及移舟觉山走、汲水觉岸摇的独特感受,揭示了事物的相对性和虚幻性,批判了世人的颠倒见解,表达了达观逍遥的人生态度。

逐句注释

  • “天旋底背东西日,月正河平昼夜潮”:
    • 字词:“天旋”,指天体旋转;“底背”,应理解为天体运转中不同方位;“河平”,指河水平稳;“昼夜潮”,指白天和夜晚的潮汐变化。
    • 句意:天体旋转,太阳东升西落,月亮正位时河水平稳,但伴随着昼夜有潮汐的涨落。
  • “空里华生空里灭,静中声起静中消”:
    • 字词:“空里华”,“华”通“花”,佛教用语中常以“空华”比喻虚幻不实的事物;“静中声”,指在寂静环境中产生又消失的声音。
    • 句意:虚幻的景象在空无中产生又在空无中消失,寂静中响起的声音又在寂静中消散。
  • “移舟远浦疑山走,汲水清溪觉岸摇”:
    • 字词:“远浦”,遥远的水滨;“汲水”,打水。
    • 句意:在遥远的水滨划船移动,感觉像是山在走动;在清澈的溪边打水,觉得岸边在摇晃。
  • “人世自迷颠倒见,达观何事不逍遥”:
    • 字词:“颠倒见”,指错误、片面的见解;“达观”,对事物看得开。
    • 句意:世人自己陷入错误的见解中不能自拔,而豁达乐观的人无论遇到什么事都能逍遥自在。

现代译文

天体旋转,太阳东升西落,
月亮正位时河水平稳,昼夜有潮汐涨落。
虚幻的景象在空无中产生又消散,
寂静中响起的声音又在寂静里消逝。
在遥远水滨划船,感觉山在移动,
在清溪边打水,好似岸边在摇晃。
世人自己沉迷于错误的见解,
豁达的人何事不能逍遥自在。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,这一时期社会动荡,政治局势复杂。在这样的背景下,他深受佛教和道家思想的影响。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致反映了他在面对社会现实和人生困境时,通过对自然现象的观察和思考,寻求内心的超脱和精神上的慰藉,以达观的态度面对世事。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中既有自然现象的对比,如“天旋底背东西日,月正河平昼夜潮”体现了天体运转与潮汐变化的不同状态;又有人世与达观态度的对比,“人世自迷颠倒见,达观何事不逍遥”,批判世人的迷惑,突出达观之人的逍遥,使观点更加鲜明。
    • 错觉描写:“移舟远浦疑山走,汲水清溪觉岸摇”运用错觉描写,以人在特定情境下的主观感受来体现事物的相对性和虚幻性,增强了诗歌的趣味性和哲理性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“空里华生空里灭,静中声起静中消”中“生”“灭”“起”“消”等动词的运用,生动地表现了事物的动态变化。同时,诗句对仗工整,如首联、颔联和颈联,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:通过对自然现象和日常生活场景的描写,营造出一种空灵、虚幻的意境。诗人将自然与人生感悟相结合,使读者在感受自然之美的同时,也能引发对人生的思考,体会到一种超脱尘世的达观境界。

常见问题

《观物》的作者和朝代是什么?

《观物》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《观物》主要写了什么?

这首诗围绕世间万物的变化展开,诗人通过描绘日月运转、潮起潮落、空华生灭等自然现象,以及移舟觉山走、汲水觉岸摇的独特感受,揭示了事物的相对性和虚幻性,批判了世人的颠倒见解,表达了达观逍遥的人生态度。

《观物》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,这一时期社会动荡,政治局势复杂。在这样的背景下,他深受佛教和道家思想的影响。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致反映了他在面对社会现实和人生困境时,通过对自然现象的观察和思考,寻求内心的超脱和精神上的慰藉,以达观的态度面对世事。

《观物》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中既有自然现象的对比,如“天旋底背东西日,月正河平昼夜潮”体现了天体运转与潮汐变化的不同状态;又有人世与达观态度的对比,“人世自迷颠倒见,达观何事不逍遥”,批判世人的迷惑,突出达观之人的逍遥,使观点更加鲜明。 错觉描写 :“移舟远浦疑山走,汲水清溪觉岸摇”运用错觉描写,以人在特定情境下的主观感受来体现事物的相对性和虚幻性,增强了诗歌的...