戊辰除夜作

· 林希逸

今宵明早为新岁,明早今宵是旧年。
却羡山中无历日,循环只认月亏圆。

简要说明

此诗围绕除夕新旧年交替的时刻展开,表达了诗人对时光流转的感慨。诗人羡慕山中人不依历日,只凭月之盈亏来认知时间循环,流露出对简单、自然生活的向往。

逐句注释

  • “今宵明早爲新歲,明早今宵是舊年”:
    • 字词:“今宵”,今晚;“明早”,明天早上。
    • 句意:今晚到明天早上就进入新的一年了,而明天早上回首今晚已然是过去的一年。
  • “却羨山中無曆日,循環只認月虧圓”:
    • 字词:“羨”,羡慕;“曆日”,历书,这里指用历书来计算时间;“虧圓”,指月亮的盈亏变化。
    • 句意:反而羡慕山中人没有历书来计算时间,只依据月亮的盈亏圆缺来认知时间的循环。

现代译文

今晚到明天早上就开启新的一年,
明天早上再看今晚已属于旧岁。
反倒羡慕那山中人没有历书计时,
只凭借月亮的圆缺来感受轮回。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。这首《戊辰除夜作》是他在戊辰年除夕之夜所作。在除夕这个特殊的时间节点,新旧交替,容易引发人们对时光流逝、人生境遇的思考。诗人或许在这一年经历了诸多世事,面对新岁与旧年的更迭,心中感慨万千,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句描绘了人间严格按照历日区分新旧年的鲜明对比,后两句则展现了山中人依据月之盈亏来感知时间的自然随性。通过这种对比,突出了诗人对山中简单自然生活的羡慕之情。
    • 借景抒情(借生活场景抒情):以除夕这一特定的生活场景为依托,抒发了诗人对时光流转的感慨以及对别样生活方式的向往,将情感融入到具体的时间节点和生活情境之中。
  • 语言特色:语言直白浅近,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的情感。“今宵明早”“明早今宵”这种重复的表述,强调了时间交替的瞬间感和紧迫感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅又充满向往的意境。前两句营造出一种时光匆匆、新旧交替的紧张氛围,而后两句则构建出山中宁静、自然、简单的生活画面,使读者能深刻感受到诗人在感慨时光的同时,对另一种超脱世俗时间观念的生活的憧憬。

常见问题

《戊辰除夜作》的作者和朝代是什么?

《戊辰除夜作》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《戊辰除夜作》主要写了什么?

此诗围绕除夕新旧年交替的时刻展开,表达了诗人对时光流转的感慨。诗人羡慕山中人不依历日,只凭月之盈亏来认知时间循环,流露出对简单、自然生活的向往。

《戊辰除夜作》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。这首《戊辰除夜作》是他在戊辰年除夕之夜所作。在除夕这个特殊的时间节点,新旧交替,容易引发人们对时光流逝、人生境遇的思考。诗人或许在这一年经历了诸多世事,面对新岁与旧年的更迭,心中感慨万千,从而写下此诗。

《戊辰除夜作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘了人间严格按照历日区分新旧年的鲜明对比,后两句则展现了山中人依据月之盈亏来感知时间的自然随性。通过这种对比,突出了诗人对山中简单自然生活的羡慕之情。 借景抒情(借生活场景抒情) :以除夕这一特定的生活场景为依托,抒发了诗人对时光流转的感慨以及对别样生活方式的向往,将情感融入到具体的时间节点和生活情境之中。 语言特色 :...