寄建安山长徐平父

· 林希逸

钓石摩挲久席珍,儒冠非误一朝伸。
修程鹏击三千里,次榜龙飞第二人。
讲紫阳书聊倚席,纵青云靶早彯缨。
十传先辈家声大,又喜中朝诵句新。

简要说明

这首诗是林希逸寄给建安山长徐平父的贺诗。诗中先夸赞徐平父有才华,后祝贺他科举高中,接着提到他在学术方面的作为,最后表达对其家族声誉和个人文才的赞赏。

逐句注释

  • “钓石摩挲久席珍”:
    • 字词:“钓石”,此处可能象征徐平父长期隐居或修身之处;“摩挲”,用手抚摸;“席珍”,出自《礼记·儒行》“儒有席上之珍以待聘”,比喻怀才待用。
    • 句意:徐平父长久以来在隐居之处修身养性,怀抱着卓越的才华等待时机。
  • “儒冠非误一朝伸”:
    • 字词:“儒冠”,指代读书人;“误”,杜甫有“儒冠多误身”之句,这里反用其意;“伸”,伸展,指得志。
    • 句意:读书人并非会被耽误,徐平父一朝得志,才华得以施展。
  • “修程鹏击三千里”:
    • 字词:“修程”,漫长的路程;“鹏击三千里”,化用《庄子·逍遥游》中“鹏之徙于南冥也,水击三千里”,比喻徐平父前途远大。
    • 句意:徐平父在人生道路上如同大鹏展翅,前程万里。
  • “次榜龙飞第二人”:
    • 字词:“次榜”,科举考试中的副榜或名次稍次的榜单;“龙飞”,指科举高中;“第二人”,表明徐平父在榜单中排名第二。
    • 句意:徐平父在科举中取得了很好的名次,位居第二。
  • “讲紫阳书聊倚席”:
    • 字词:“紫阳书”,指朱熹的著作,朱熹别号紫阳;“倚席”,靠着讲席讲学。
    • 句意:徐平父讲授朱熹的学说,在讲席上认真讲学。
  • “纵青云靶早彯缨”:
    • 字词:“青云靶”,不太明确具体含义,推测可能象征高远的志向或仕途;“彯缨”,即冠缨飘动,形容有官职、地位。
    • 句意:徐平父很早就有高远的志向,如今已取得一定的地位。
  • “十传先辈家声大”:
    • 字词:“十传先辈”,可能指徐平父家族中代代相传的先辈;“家声”,家族的声誉。
    • 句意:徐平父家族先辈声誉代代相传,家族名声很大。
  • “又喜中朝诵句新”:
    • 字词:“中朝”,朝廷;“诵句新”,指徐平父的诗文新颖,在朝廷中被人传颂。
    • 句意:又令人欣喜的是,徐平父新颖的诗文在朝廷中被人传诵。

现代译文

你长久地在隐居处修身养性,怀抱才华等待时机。
读书人并非会被耽误,一朝得志才华得以施展。
你在人生道路上如大鹏展翅,前程万里。
科举中你取得佳绩,位居第二。
你讲授朱熹的学说,在讲席上认真讲学。
你很早就有高远志向,如今已取得一定地位。
你家族先辈声誉代代相传,家族名声很大。
又令人欣喜的是,你新颖的诗文在朝廷中被人传诵。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,科举是文人进入仕途、施展抱负的重要途径。徐平父科举高中,林希逸写这首诗寄给他,表达对他科举成功的祝贺,同时也是对他家族声誉和个人才华的赞美。具体创作时间可能就在徐平父科举高中之后不久。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“席珍”“鹏击三千里”“儒冠多误身”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了对徐平父的赞美和期望。
    • 夸赞结合:既有对徐平父个人才华、科举成就的夸赞,如“修程鹏击三千里,次榜龙飞第二人”,也有对其家族声誉的肯定,如“十传先辈家声大”,全面地表达了对徐平父的祝贺与赞赏。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准。如“摩挲”“纵”“彯缨”等词语的运用,展现出诗人较高的文学素养,使诗歌富有文采。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、喜庆的氛围,通过对徐平父的赞美,展现出他光明的前途和良好的家族背景,让读者感受到诗人对友人的真诚祝福。

常见问题

《寄建安山长徐平父》的作者和朝代是什么?

《寄建安山长徐平父》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《寄建安山长徐平父》主要写了什么?

这首诗是林希逸寄给建安山长徐平父的贺诗。诗中先夸赞徐平父有才华,后祝贺他科举高中,接着提到他在学术方面的作为,最后表达对其家族声誉和个人文才的赞赏。

《寄建安山长徐平父》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,科举是文人进入仕途、施展抱负的重要途径。徐平父科举高中,林希逸写这首诗寄给他,表达对他科举成功的祝贺,同时也是对他家族声誉和个人才华的赞美。具体创作时间可能就在徐平父科举高中之后不久。

《寄建安山长徐平父》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“席珍”“鹏击三千里”“儒冠多误身”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,同时也委婉地表达了对徐平父的赞美和期望。 夸赞结合 :既有对徐平父个人才华、科举成就的夸赞,如“修程鹏击三千里,次榜龙飞第二人”,也有对其家族声誉的肯定,如“十传先辈家声大”,全面地表达了对徐平父的祝贺与赞赏。 语言特色 :语言典雅,用词...