这首诗围绕文学创作与评论展开讨论。诗人先提及苏轼和王安石的文学特点,接着以韩愈和陆云为例表明独特文学风格易遭世人误解,然后阐述文学创作要避免华而不实,需下苦功,最后感慨自然之美变化万千,无人能及。
与友人论文偶作
坡翁好语嗟难读,介甫新经苦尚同。
举世笑时韩自喜,无人爱处陆云工。
能奇却怕翻空病,得妙还须苦学功。
旦暮烟霞千百态,伊谁巧似老天公。
举世笑时韩自喜,无人爱处陆云工。
能奇却怕翻空病,得妙还须苦学功。
旦暮烟霞千百态,伊谁巧似老天公。
简要说明
逐句注释
- “坡翁好语嗟难读,介甫新经苦尚同”:
- 字词:“坡翁”,指苏轼;“介甫”,王安石的字;“新经”,王安石主持编纂的《三经新义》;“尚同”,崇尚同一标准。
- 句意:苏轼那些精妙的语句让人感叹难以读懂,王安石的《三经新义》让人苦恼的是它过于崇尚同一标准。
- “举世笑时韩自喜,无人爱处陆云工”:
- 字词:“韩”,指韩愈;“陆云”,西晋文学家。
- 句意:当世人都嘲笑韩愈的时候,他自己却很得意;在没人欣赏的地方,陆云却有精妙的文采。
- “能奇却怕翻空病,得妙还须苦学功”:
- 字词:“翻空”,指文章内容空洞、不切实际。
- 句意:文章能写得奇特却怕有内容空洞的毛病,要写出精妙的作品还得下苦功夫学习。
- “旦暮烟霞千百态,伊谁巧似老天公”:
- 字词:“伊谁”,谁人。
- 句意:早晚间的烟霞呈现出千百种姿态,谁能像老天爷这样巧妙地创造呢?
现代译文
苏轼精妙的语句让人感叹难以读懂,
王安石的《三经新义》苦于过于崇尚一致。
当世人都嘲笑韩愈时他却自得其乐,
没人欣赏的地方陆云却有精妙文章。
文章能奇特却怕内容空洞不切实际,
要写出妙处还得靠刻苦学习的功夫。
早晚的烟霞有千百种不同的姿态,
谁能像老天爷这般拥有巧妙的技艺。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时文坛存在各种文学流派和创作风格,文学创作和评论较为活跃。这首诗是他与友人谈论文章时所作,反映了他对当时文学创作和评论现象的思考,以及他自己的文学主张。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了苏轼、王安石、韩愈、陆云等多位文学家的典故,以他们的文学创作和遭遇来表达自己的观点,使诗歌内容更丰富,观点更有说服力。
- 对比:将世人对韩愈、陆云的态度与他们自身的创作情况进行对比,突出文学创作的独特性往往不被当时人理解,同时也强调了创作者应坚持自我。
- 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,在议论中又带有一定的感慨,如“嗟难读”“苦尚同”等表述,使诗歌情感更加鲜明。
- 意境营造:诗的最后以烟霞的千变万化作结,营造出一种自然、宏大的意境,将文学创作与自然的神奇相联系,进一步强调了文学创作应追求自然、精妙的境界,给人以深远的思考。
常见问题
《与友人论文偶作》的作者和朝代是什么?
《与友人论文偶作》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《与友人论文偶作》主要写了什么?
这首诗围绕文学创作与评论展开讨论。诗人先提及苏轼和王安石的文学特点,接着以韩愈和陆云为例表明独特文学风格易遭世人误解,然后阐述文学创作要避免华而不实,需下苦功,最后感慨自然之美变化万千,无人能及。
《与友人论文偶作》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时文坛存在各种文学流派和创作风格,文学创作和评论较为活跃。这首诗是他与友人谈论文章时所作,反映了他对当时文学创作和评论现象的思考,以及他自己的文学主张。
《与友人论文偶作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了苏轼、王安石、韩愈、陆云等多位文学家的典故,以他们的文学创作和遭遇来表达自己的观点,使诗歌内容更丰富,观点更有说服力。 对比 :将世人对韩愈、陆云的态度与他们自身的创作情况进行对比,突出文学创作的独特性往往不被当时人理解,同时也强调了创作者应坚持自我。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,在议论中又带有一定的感慨,如“嗟难读”...