题梅花帖

· 林希逸

梅经和靖诗堪画,兰识灵均赋是经。
两得清名还此卷,梅花石上古兰亭。

简要说明

这首诗围绕一幅梅花帖展开,将梅花与林逋的诗、兰花与屈原的赋相联系,赋予梅花帖高洁的清名,把它比作梅花石上的“古兰亭”,表达了对梅花帖的赞美与推崇。

逐句注释

  • “梅经和靖诗堪画”:
    • 字词:“和靖”,指北宋诗人林逋,谥号“和靖先生”,他以爱梅著称,有许多咏梅佳作;“堪”,可以,能够。
    • 句意:梅花经过林逋的诗歌吟咏,就如同画中美景一般。
  • “兰识灵均赋是经”:
    • 字词:“灵均”,屈原的字,他常以兰花自比,在赋中多有对兰花的描写;“经”,经典。
    • 句意:兰花因为屈原的辞赋而成为经典。
  • “两得清名还此卷”:
    • 字词:“两得清名”,指梅花和兰花所具有的高洁名声;“此卷”,指梅花帖。
    • 句意:这梅花和兰花的高洁名声都汇聚在这幅梅花帖上。
  • “梅花石上古兰亭”:
    • 字词:“古兰亭”,兰亭是书法圣地,王羲之曾在此写下《兰亭集序》,这里用“古兰亭”来形容梅花帖的珍贵。
    • 句意:这幅梅花帖就如同梅花石上的“古兰亭”一般珍贵。

现代译文

梅花经过林逋的诗篇吟咏,美如画卷;
兰花因屈原的辞赋而成为经典。
这梅花与兰花的高洁名声都汇聚在这画卷,
这梅花帖就像梅花石上的“古兰亭”般珍贵非凡。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,当时文化艺术较为繁荣,文人雅士之间有赏玩书画、题诗的风气。这首诗具体创作时间难以确定,但应是诗人看到梅花帖后有感而发。林希逸本人对传统文化有深厚的理解和热爱,他可能是被梅花帖所蕴含的文化内涵和艺术价值所打动,从而写下此诗以表达对梅花帖的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了林逋爱梅、屈原咏兰的典故,通过这些典故丰富了诗歌的文化内涵,也为梅花和兰花赋予了高洁的象征意义,使读者更能体会到梅花帖所蕴含的高雅气质。
    • 类比:将梅花帖比作“古兰亭”,突出了梅花帖在诗人心中的珍贵地位,把对书法艺术中兰亭的尊崇类比到对梅花帖的赞美上,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,通过“堪画”“是经”等表述,生动地体现了梅花和兰花因名人的诗赋而增添的魅力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、清幽的意境,让读者在感受梅花和兰花高洁之美的同时,也能体会到梅花帖所蕴含的深厚文化底蕴和艺术价值,仿佛置身于一个充满诗意和文化气息的世界中。

常见问题

《题梅花帖》的作者和朝代是什么?

《题梅花帖》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《题梅花帖》主要写了什么?

这首诗围绕一幅梅花帖展开,将梅花与林逋的诗、兰花与屈原的赋相联系,赋予梅花帖高洁的清名,把它比作梅花石上的“古兰亭”,表达了对梅花帖的赞美与推崇。

《题梅花帖》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,当时文化艺术较为繁荣,文人雅士之间有赏玩书画、题诗的风气。这首诗具体创作时间难以确定,但应是诗人看到梅花帖后有感而发。林希逸本人对传统文化有深厚的理解和热爱,他可能是被梅花帖所蕴含的文化内涵和艺术价值所打动,从而写下此诗以表达对梅花帖的赞赏。

《题梅花帖》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了林逋爱梅、屈原咏兰的典故,通过这些典故丰富了诗歌的文化内涵,也为梅花和兰花赋予了高洁的象征意义,使读者更能体会到梅花帖所蕴含的高雅气质。 类比 :将梅花帖比作“古兰亭”,突出了梅花帖在诗人心中的珍贵地位,把对书法艺术中兰亭的尊崇类比到对梅花帖的赞美上,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,通过“堪画”“是经...