潮阳赵秋惟乂作新廨成以景阳扁之谓阳岩尝历此官也余既为作二隶古因赋唐律一首

· 林希逸

画栋危梁喜落成,主人高致著新名。
义存必葺规模远,贤要思齐慕尚清。
丹笔平反真养志,绿绨催趣看登瀛。
阳岩住处今君住,料得夸张遍凤城。

简要说明

这首诗是林希逸为友人赵秋惟乂新建成的官署“景阳”所作。诗中表达了对官署落成的欣喜,赞扬了主人高尚的情趣和远大的规划,肯定了主人为官公正、平反冤狱的善举,还期许主人能仕途顺利,最后调侃友人定会在京城(凤城)炫耀新官署。

逐句注释

  • “画栋危梁喜落成,主人高致著新名”:
    • 字词:“画栋危梁”,描绘官署建筑华美高大,“画栋”指有彩绘装饰的栋梁,“危梁”即高大的梁;“高致”,高尚的情趣;“著新名”,给官署取了新名字(景阳)。
    • 句意:装饰精美的栋梁,令人欣喜地看到官署落成,主人有高尚的情趣,为它取了新的名字。
  • “义存必葺规模远,贤要思齐慕尚清”:
    • 字词:“义存必葺”,出于道义一定要修缮官署;“规模远”,规划长远;“思齐”,出自《论语》“见贤思齐焉”,意为向贤人看齐;“慕尚清”,仰慕崇尚清正。
    • 句意:出于道义修缮官署,规划十分长远,主人仰慕贤人,崇尚清正为官。
  • “丹笔平反真养志,绿绨催趣看登瀛”:
    • 字词:“丹笔”,古代官员用红色笔记录犯人罪行等,这里指主人为官公正,用丹笔平反冤狱;“养志”,涵养志向;“绿绨”,绿色的丝织品,这里指代皇帝的诏书;“催趣”,催促;“登瀛”,唐太宗曾开文学馆,选杜如晦等十八人入馆,时人称为“登瀛洲”,后以“登瀛”比喻士人获得荣耀的地位。
    • 句意:主人用丹笔平反冤狱,真正地涵养了自己的志向,期待皇帝诏书催促,看你能获得荣耀地位。
  • “阳岩住处今君住,料得夸张遍凤城”:
    • 字词:“阳岩”,指曾在此任官之人;“凤城”,旧时京都的美称。
    • 句意:曾经阳岩住过的地方如今你住着,料想你定会在京城到处炫耀。

现代译文

彩绘的栋梁,高大的屋梁,官署欣喜地落成了,
主人情趣高雅,为它取了崭新的名字。
出于道义修缮官署,规划得十分长远,
仰慕贤德之人,崇尚清正廉洁的风尚。
用丹笔平反冤狱,真正涵养了自己的志向,
期待着皇帝诏书催促,看你步入荣耀之途。
曾经阳岩住过的地方如今你住下,
料想你定会在京城到处把它夸赞。

创作背景

友人赵秋惟乂建成新的官署,并以“景阳”命名,原因是曾有阳岩在此任过官。林希逸为其题写了两个隶古字后,便创作了这首诗。具体创作时间虽不明确,但可推测是在当时友人官署落成这一事件背景下所作,体现了两人之间的情谊以及林希逸对友人的美好期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“思齐”“登瀛”等。“思齐”用《论语》典故,使诗歌表达更加文雅,形象地赞扬了主人向贤德之人看齐的品质;“登瀛”的典故则委婉地表达了对主人仕途顺利的祝愿,增添了诗歌的文化内涵。
    • 托物言志与抒情结合:诗人借官署的落成,既赞扬了主人修缮官署的义举和高尚品格,又表达了对主人仕途发展的期待,托物言志,情景交融,使诗歌情感丰富且真挚。
  • 语言特色:语言较为典雅,运用了“画栋危梁”“丹笔”“绿绨”等较为文雅的词汇,展现出一定的文学素养。同时,诗句对仗工整,如“义存必葺规模远,贤要思齐慕尚清”,体现了律诗的格律之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、欢快的氛围。从官署落成的欣喜,到对主人品格和仕途的赞美与期许,最后调侃友人在京城炫耀,都让读者感受到友人之间轻松愉快的情谊以及对未来的美好憧憬。

常见问题

《潮阳赵秋惟乂作新廨成以景阳扁之谓阳岩尝历此官也余既为作二隶古因赋唐律一首》的作者和朝代是什么?

《潮阳赵秋惟乂作新廨成以景阳扁之谓阳岩尝历此官也余既为作二隶古因赋唐律一首》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《潮阳赵秋惟乂作新廨成以景阳扁之谓阳岩尝历此官也余既为作二隶古因赋唐律一首》主要写了什么?

这首诗是林希逸为友人赵秋惟乂新建成的官署“景阳”所作。诗中表达了对官署落成的欣喜,赞扬了主人高尚的情趣和远大的规划,肯定了主人为官公正、平反冤狱的善举,还期许主人能仕途顺利,最后调侃友人定会在京城(凤城)炫耀新官署。

《潮阳赵秋惟乂作新廨成以景阳扁之谓阳岩尝历此官也余既为作二隶古因赋唐律一首》的创作背景是什么?

友人赵秋惟乂建成新的官署,并以“景阳”命名,原因是曾有阳岩在此任过官。林希逸为其题写了两个隶古字后,便创作了这首诗。具体创作时间虽不明确,但可推测是在当时友人官署落成这一事件背景下所作,体现了两人之间的情谊以及林希逸对友人的美好期许。

《潮阳赵秋惟乂作新廨成以景阳扁之谓阳岩尝历此官也余既为作二隶古因赋唐律一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“思齐”“登瀛”等。“思齐”用《论语》典故,使诗歌表达更加文雅,形象地赞扬了主人向贤德之人看齐的品质;“登瀛”的典故则委婉地表达了对主人仕途顺利的祝愿,增添了诗歌的文化内涵。 托物言志与抒情结合 :诗人借官署的落成,既赞扬了主人修缮官署的义举和高尚品格,又表达了对主人仕途发展的期待,托物言志,情景交融,使诗歌情感...