这首诗描绘了七月苦旱的景象,展现了旱灾给农家带来的深重苦难。诗人通过描写四处求雨无果、涧泉干涸、农家艰难取水和买粮等场景,表达了对农家疾苦的深切同情。
七月苦旱
遍走仙坛与九渊,三旬涸尽涧中泉。
垤无鸣鹳嗟何及,古有刑鹅法孰传。
父守井槔形似鹤,儿归市籴瘦于猿。
旁人若识农家苦,粝饭藜羹直万钱。
垤无鸣鹳嗟何及,古有刑鹅法孰传。
父守井槔形似鹤,儿归市籴瘦于猿。
旁人若识农家苦,粝饭藜羹直万钱。
简要说明
逐句注释
- “遍走仙壇與九淵,三旬涸盡澗中泉”:
- 字词:“仙壇”,求神祈雨的祭坛;“九淵”,深渊;“三旬”,三十天;“涸”,干涸。
- 句意:人们走遍仙坛和深渊去求雨,可三十天时间就把山涧中的泉水都干涸了。
- “垤無鳴鸛嗟何及,古有刑鵝法孰傳”:
- 字词:“垤”,小土堆;“鳴鸛”,鸣叫的鹳鸟,古代传说鹳能知雨;“刑鵝”,古代一种祈雨的方法。
- 句意:小土堆上没有鹳鸟鸣叫,叹息也来不及了,古代刑鹅祈雨的方法谁能传下来呢。
- “父守井槔形似鶴,兒歸市糴瘦於猿”:
- 字词:“井槔”,一种利用杠杆原理取水的工具;“市糴”,到集市上买粮食。
- 句意:父亲守着井槔取水,身形就像鹤一样消瘦,儿子从集市买粮回来,比猿猴还要瘦弱。
- “旁人若識農家苦,糲飯藜羹直萬錢”:
- 字词:“糲飯”,糙米做的饭;“藜羹”,野菜汤;“直”,通“值”。
- 句意:旁人如果能体会到农家的苦难,就会知道糙米做的饭和野菜汤都价值万钱。
现代译文
人们跑遍了求雨的仙坛和深渊,
三十天过去山涧的泉水都已干涸。
小土堆上没有鹳鸟鸣叫,
叹息也无法挽回这干旱的局面,
古代刑鹅祈雨的方法又有谁传承下来。
父亲守着井槔取水,身形如鹤般枯瘦,
儿子从集市买粮回来,瘦得像只猿猴。
旁人要是能懂得农家的苦难,
就会明白粗茶淡饭也无比珍贵。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,这一时期自然灾害频发,百姓生活困苦。这首《七月苦旱》具体创作时间不详,但从诗的内容可知,当时正值七月,发生了严重的旱灾。旱灾导致水源干涸,农作物受损,农民生活陷入困境,诗人目睹这一景象,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实手法:诗人如实地描绘了旱灾发生时人们求雨无果、泉水干涸、农家艰难生存的场景,使读者能够直观地感受到旱灾的严重和农家的苦难,增强了诗歌的现实意义。
- 对比手法:将农家的困苦生活与“旁人”的不了解形成对比,突出了农家生活的艰辛,也表达了诗人对旁人不能体会农家苦难的感慨。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。如“父守井槔形似鶴,兒歸市糴瘦於猿”,用简洁的语言生动地描绘出农家父子的憔悴形象,使读者能够深刻感受到旱灾给他们带来的伤害。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉重、悲苦的意境。通过对旱灾景象和农家生活的描写,让读者仿佛置身于那个干旱、困苦的时代,深刻体会到农民的无奈与痛苦,引发读者对社会现实的关注和思考。
常见问题
《七月苦旱》的作者和朝代是什么?
《七月苦旱》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《七月苦旱》主要写了什么?
这首诗描绘了七月苦旱的景象,展现了旱灾给农家带来的深重苦难。诗人通过描写四处求雨无果、涧泉干涸、农家艰难取水和买粮等场景,表达了对农家疾苦的深切同情。
《七月苦旱》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,这一时期自然灾害频发,百姓生活困苦。这首《七月苦旱》具体创作时间不详,但从诗的内容可知,当时正值七月,发生了严重的旱灾。旱灾导致水源干涸,农作物受损,农民生活陷入困境,诗人目睹这一景象,有感而发创作此诗。
《七月苦旱》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实手法 :诗人如实地描绘了旱灾发生时人们求雨无果、泉水干涸、农家艰难生存的场景,使读者能够直观地感受到旱灾的严重和农家的苦难,增强了诗歌的现实意义。 对比手法 :将农家的困苦生活与“旁人”的不了解形成对比,突出了农家生活的艰辛,也表达了诗人对旁人不能体会农家苦难的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。如“父守...