这首诗是林希逸和桃巷吏部的唱和之作。诗中回顾了过去的经历,表达了对闲适生活的向往和乐趣,同时也流露出对可能被朝廷征召出山的担忧,希望能继续保持归隐的状态。
和桃巷吏部用鄙韵三首 其二
袖疏曾将紫闼排,山今排闼送诗来。
试评藜杖为吹火,何似麻衣共拨灰。
濠上鯈鱼真乐也,山梁雌雉信时哉。
只愁驱上蒲轮去,不许笺天强乞骸。
试评藜杖为吹火,何似麻衣共拨灰。
濠上鯈鱼真乐也,山梁雌雉信时哉。
只愁驱上蒲轮去,不许笺天强乞骸。
简要说明
逐句注释
- “袖疏曾将紫闼排,山今排闼送诗来”:
- 字词:“袖疏”,把奏疏藏于袖中;“紫闼”,指宫廷,帝王居住的地方;“排闼”,推门,这里有直达之意。
- 句意:过去曾怀揣奏疏直闯宫廷,如今青山如同推门一般送来了诗歌。
- “试评藜杖为吹火,何似麻衣共拨灰”:
- 字词:“藜杖”,用藜的老茎做的手杖;“麻衣”,粗布衣服,古代平民常穿,这里指平民身份。
- 句意:试着评价用藜杖来吹火的情景,怎比得上穿着粗布衣服一起拨弄炉灰的生活呢。
- “濠上鯈鱼真乐也,山梁雌雉信时哉”:
- 字词:“濠上鯈鱼”,出自《庄子·秋水》,庄子与惠子在濠水桥上辩论鱼是否快乐,后用来表示悠闲自在的乐趣;“山梁雌雉”,出自《论语·乡党》,孔子看到山梁上的雌雉,感叹其得其时,这里表示顺应时势的生活状态。
- 句意:像庄子在濠上看鯈鱼那样真是快乐啊,像孔子见到的山梁上的雌雉那样顺应时势也是恰到好处。
- “只愁驱上蒲轮去,不许笺天强乞骸”:
- 字词:“蒲轮”,用蒲草裹轮的车子,古代常用来迎接贤士;“笺天”,向天帝上书,这里指向朝廷上表;“乞骸”,即乞骸骨,官员自请退职。
- 句意:只担心被朝廷用蒲轮车征召去做官,不允许我向朝廷上表坚决请求辞官归乡。
现代译文
过去我曾怀揣奏疏直闯宫廷,
如今青山仿佛推门送来诗作。
试想用藜杖去吹火的情形,
怎比得上穿麻衣一起拨炉灰。
像庄子濠上看鱼那般快乐呀,
如孔子见山梁雌雉顺应时势。
只忧愁被朝廷征召去做官,
不允许我上表坚决求退隐。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。他一生为官,历经仕途沉浮。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,此时他可能处于归隐或半归隐状态,与桃巷吏部唱和诗词,表达自己对当前生活的感受以及对未来可能被征召出山的担忧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“濠上鯈鱼”“山梁雌雉”“蒲轮”等,使诗歌的内涵更加丰富,通过这些典故含蓄地表达了诗人的情感和思想。用“濠上鯈鱼”表达对闲适生活的向往,用“山梁雌雉”表示对顺应时势生活的认同,用“蒲轮”暗示可能被朝廷征召。
- 对比鲜明:“袖疏曾将紫闼排”与“山今排闼送诗来”形成对比,过去积极参与政治与如今寄情山水形成鲜明反差,突出了诗人心境的变化;“试评藜杖为吹火,何似麻衣共拨灰”将两种不同的生活场景进行对比,强调了平民生活的自在。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,通过简洁的文字表达出丰富的情感和复杂的思想。如“排闼”“笺天”等词的使用,增添了诗歌的文雅之气。
- 意境营造:通过对过去宫廷经历和如今山水生活的描写,营造出一种既带有对过往回忆,又充满对当下闲适生活喜爱的意境。同时,对可能被征召出山的担忧又为整首诗增添了一丝忧虑的氛围,使诗歌的意境更加丰富多元。
常见问题
《和桃巷吏部用鄙韵三首 其二》的作者和朝代是什么?
《和桃巷吏部用鄙韵三首 其二》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《和桃巷吏部用鄙韵三首 其二》主要写了什么?
这首诗是林希逸和桃巷吏部的唱和之作。诗中回顾了过去的经历,表达了对闲适生活的向往和乐趣,同时也流露出对可能被朝廷征召出山的担忧,希望能继续保持归隐的状态。
《和桃巷吏部用鄙韵三首 其二》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。他一生为官,历经仕途沉浮。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,此时他可能处于归隐或半归隐状态,与桃巷吏部唱和诗词,表达自己对当前生活的感受以及对未来可能被征召出山的担忧。
《和桃巷吏部用鄙韵三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“濠上鯈鱼”“山梁雌雉”“蒲轮”等,使诗歌的内涵更加丰富,通过这些典故含蓄地表达了诗人的情感和思想。用“濠上鯈鱼”表达对闲适生活的向往,用“山梁雌雉”表示对顺应时势生活的认同,用“蒲轮”暗示可能被朝廷征召。 对比鲜明 :“袖疏曾将紫闼排”与“山今排闼送诗来”形成对比,过去积极参与政治与如今寄情山水形成鲜明反差,突...