用韵送徐平父西上

· 林希逸

鸣鞭西上访渔村,倒屣霜朝喜及门。
豹隠频年聊蓄锐,龙飞今岁有殊恩。
诵先朝赋知名祖,读外家书见此孙。
千载艾轩吾敬慕,袖中锦轴两诗存。

简要说明

此诗是林希逸用韵为徐平父西上送行之作。诗中表达了对徐平父到来的欣喜,肯定了他多年来的积累沉淀,提及徐平父祖辈的声名,展现出家族文化传承,还流露出对千年前艾轩的敬慕之情。

逐句注释

  • “鸣鞭西上访渔村,倒屣霜朝喜及门”:
    • 字词:“鸣鞭”,挥鞭赶路;“倒屣”,急于迎客,把鞋子穿倒,形容热情迎客;“霜朝”,有霜的早晨。
    • 句意:你挥鞭西上前来渔村拜访我,在有霜的早晨我像古人一样热情地迎接你到家门。
  • “豹隠频年聊蓄锐,龙飞今岁有殊恩”:
    • 字词:“豹隐”,比喻隐居伏处,爱惜其身,有所不为;“频年”,多年;“龙飞”,旧时比喻帝王即位,这里可能指有新的机遇、恩赐;“殊恩”,特殊的恩典。
    • 句意:你多年隐居积蓄力量,今年有新的机遇和特殊的恩赐。
  • “诵先朝赋知名祖,读外家书见此孙”:
    • 字词:“先朝赋”,前代的赋作;“名祖”,有名望的祖先;“外家书”,可能指母系家族的书籍等。
    • 句意:诵读你祖先在前朝所作的赋就知道你祖先的名望,读你母系家族的书籍能看出你作为后辈的风采。
  • “千载艾轩吾敬慕,袖中锦轴两诗存”:
    • 字词:“艾轩”,可能是一位历史名人;“锦轴”,精美的诗卷。
    • 句意:千年前的艾轩我一直敬慕,你的袖中还存有两首相关的精美诗作。

现代译文

你挥鞭西上前来渔村把我探访,
在有霜的早晨我热情迎你进房。
你多年隐居是在积蓄自身力量,
今年遇到新的机遇有特殊恩赏。
诵读你祖先前朝赋便知其名望,
读你母系家族书可见后辈荣光。
千年前的艾轩我一直心怀敬慕,
你袖中还藏着两首相关的诗章。

创作背景

具体创作时间不详。从诗题可知是为徐平父西上而作,可能徐平父多年隐居后,在这一年有了新的机遇和发展,要前往西边。林希逸与之交好,以诗相送,同时也表达了对其家族文化传承的赞赏以及对历史名人的敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“倒屣”用东汉蔡邕热情迎接王粲的典故,生动地表现出诗人对徐平父到来的欣喜和热情;“豹隐”用比喻手法,形象地说明徐平父多年隐居积蓄力量的状态。
    • 借事抒情:通过叙述徐平父西上拜访、其家族文化传承等事,抒发了对友人的情谊、对其家族的赞赏等情感。
  • 语言特色:语言较为典雅,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“豹隐”“龙飞”“锦轴”等,增添了诗歌的文化底蕴。诗句对仗较为工整,如“豹隐频年聊蓄锐,龙飞今岁有殊恩”,体现出一定的韵律美。
  • 情感表达:情感真挚,既有对友人的欢迎和祝福,又有对其家族文化的推崇以及对历史名人的敬仰,多种情感融合在诗句之中,使诗歌内容丰富且富有感染力。

常见问题

《用韵送徐平父西上》的作者和朝代是什么?

《用韵送徐平父西上》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《用韵送徐平父西上》主要写了什么?

此诗是林希逸用韵为徐平父西上送行之作。诗中表达了对徐平父到来的欣喜,肯定了他多年来的积累沉淀,提及徐平父祖辈的声名,展现出家族文化传承,还流露出对千年前艾轩的敬慕之情。

《用韵送徐平父西上》的创作背景是什么?

具体创作时间不详。从诗题可知是为徐平父西上而作,可能徐平父多年隐居后,在这一年有了新的机遇和发展,要前往西边。林希逸与之交好,以诗相送,同时也表达了对其家族文化传承的赞赏以及对历史名人的敬意。

《用韵送徐平父西上》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“倒屣”用东汉蔡邕热情迎接王粲的典故,生动地表现出诗人对徐平父到来的欣喜和热情;“豹隐”用比喻手法,形象地说明徐平父多年隐居积蓄力量的状态。 借事抒情 :通过叙述徐平父西上拜访、其家族文化传承等事,抒发了对友人的情谊、对其家族的赞赏等情感。 语言特色 :语言较为典雅,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“豹隐”“龙飞”“锦轴”等,增添了诗歌...