这首诗是林希逸为范晞文的诗稿所题之诗,表达了对范晞文才华的赞赏,鼓励其在诗歌创作上更进一步,同时感慨其诗稿留存已久却未得到应有的赏识,最后以“河梁”正音表明对范晞文诗歌价值的肯定。
题范晞文诗稿
年玩新编比碎金,知君风月满清襟。
才高欲进竿头步,兴到还磨盾鼻吟。
字有三千何日奏,稿留五七已年深。
汉廷射策无苏李,千载河梁是正音。
才高欲进竿头步,兴到还磨盾鼻吟。
字有三千何日奏,稿留五七已年深。
汉廷射策无苏李,千载河梁是正音。
简要说明
逐句注释
- “年玩新编比碎金”:
- 字词:“玩”,同“玩”,玩味;“碎金”,比喻精美简短的诗文。
- 句意:多年来玩味你新编的诗集,觉得它如同碎金一般珍贵。
- “知君风月满清襟”:
- 字词:“风月”,指自然美景,也可引申为高雅的情趣;“清襟”,洁净的胸怀。
- 句意:我知道你心中满是高雅的情趣和自然的美景。
- “才高欲进竿头步”:
- 字词:“竿头步”,源自“百尺竿头,更进一步”,比喻在学问、事业等方面达到很高的程度后继续努力。
- 句意:你才华很高,还想要在诗歌创作上更进一步。
- “兴到还磨盾鼻吟”:
- 字词:“磨盾鼻吟”,典出《北史·荀济传》,指在军帐中起草檄文,后泛指在紧急情况下进行创作。
- 句意:兴致来了,你还能在紧急情况下进行诗歌创作。
- “字有三千何日奏”:
- 字词:“三千”,形容文章篇幅长;“奏”,上奏,这里可理解为得到朝廷赏识。
- 句意:你有如此长篇的佳作,何时才能得到朝廷的赏识呢。
- “稿留五七已年深”:
- 字词:“五七”,指五到七年;“年深”,时间久。
- 句意:你的诗稿留存已经有五到七年,时间不短了。
- “汉廷射策无苏李”:
- 字词:“汉廷射策”,汉代选拔官吏的一种考试方法;“苏李”,指苏武和李陵,他们以诗歌著称。
- 句意:如今朝廷选拔人才,却没有像苏武、李陵那样有才华的人被选中。
- “千载河梁是正音”:
- 字词:“河梁”,指李陵与苏武在河梁送别时所作的诗,被认为是古诗中的正音。
- 句意:千年来,像“河梁”诗那样的作品才是诗歌的正音,肯定了范晞文诗歌的价值。
现代译文
多年来把玩你新编的诗集,
它就像碎金一样珍贵无比。
我知道你心中满是高雅情趣,
自然美景都藏在你的胸怀。
你才华出众还想更进一步,
兴致来时能在紧急中创作。
你有长篇佳作何时能被赏识,
诗稿留存五七年时间已长。
如今朝廷选拔却无苏李之才,
千年来“河梁”之诗才是正音。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势动荡,文学创作也受到一定影响。范晞文是南宋著名的诗论家、诗人,林希逸为其诗稿题诗,具体创作时间难以确切知晓,但大致是在南宋社会背景下,林希逸欣赏范晞文的才华,有感于其诗稿未得到应有的重视而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“碎金”“竿头步”“磨盾鼻吟”“汉廷射策”“河梁”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 托物言志:通过对范晞文诗稿的评价和感慨,表达了诗人对人才的重视和对优秀诗歌作品的推崇,同时也流露出对当时社会不能识别人才的不满。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“碎金”“清襟”等词汇,生动地描绘出诗稿的珍贵和诗人的高雅情怀。
- 意境营造:营造出一种既有对友人才华赞赏,又有对其未被赏识的惋惜之情的意境。整首诗既有对诗歌艺术价值的肯定,又带有一定的时代感慨,使读者能感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《题范晞文诗稿》的作者和朝代是什么?
《题范晞文诗稿》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《题范晞文诗稿》主要写了什么?
这首诗是林希逸为范晞文的诗稿所题之诗,表达了对范晞文才华的赞赏,鼓励其在诗歌创作上更进一步,同时感慨其诗稿留存已久却未得到应有的赏识,最后以“河梁”正音表明对范晞文诗歌价值的肯定。
《题范晞文诗稿》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势动荡,文学创作也受到一定影响。范晞文是南宋著名的诗论家、诗人,林希逸为其诗稿题诗,具体创作时间难以确切知晓,但大致是在南宋社会背景下,林希逸欣赏范晞文的才华,有感于其诗稿未得到应有的重视而作。
《题范晞文诗稿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“碎金”“竿头步”“磨盾鼻吟”“汉廷射策”“河梁”等多个典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 托物言志 :通过对范晞文诗稿的评价和感慨,表达了诗人对人才的重视和对优秀诗歌作品的推崇,同时也流露出对当时社会不能识别人才的不满。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“碎金”“清襟”等词汇,生动地描绘出诗稿的珍...