玉水记方流

· 林希逸

玉水何从记,工因卞璞求。
若非藏异宝,那得有方流。
远派来玄圃,潜珍向某洲。
璧沉疑月在,斗折认波浮。
山鬼休持献,江神不暗投。
磬襄何入海,应为访鸣球。

简要说明

这首诗围绕“玉水”展开,探讨了玉水的来源及其中蕴含的珍宝。诗人通过丰富的想象和用典,描绘了玉水的神秘与其中所藏美玉的珍贵,表达了对玉的赞美与珍视。

逐句注释

  • “玉水何从记,工因卞璞求”:
    • 字词:“玉水”,传说中产玉的水;“卞璞”,指和氏璧,春秋时楚人卞和发现的璞玉。
    • 句意:玉水从哪里去记载呢,工匠们是因为卞和的璞玉才去探寻玉水。
  • “若非藏异宝,那得有方流”:
    • 字词:“方流”,指有规律的水流。
    • 句意:如果玉水中不藏有奇异的珍宝,怎么会有这样有规律的水流。
  • “远派来玄圃,潜珍向某洲”:
    • 字词:“派”,水的支流;“玄圃”,传说中昆仑山顶神仙居住的地方;“潜珍”,隐藏的珍宝。
    • 句意:玉水的支流从玄圃流来,其中隐藏的珍宝流向某个洲。
  • “璧沉疑月在,斗折认波浮”:
    • 字词:“璧”,美玉;“斗折”,像北斗星一样曲折。
    • 句意:美玉沉入水中,让人怀疑是月亮落在水里;水流像北斗星一样曲折,可以辨认出美玉在波浪中浮现。
  • “山鬼休持献,江神不暗投”:
    • 字词:“山鬼”,传说中的山中精怪;“暗投”,暗中投掷。
    • 句意:山鬼不要拿着美玉来进献,江神也不会暗中投掷美玉。
  • “磬襄何入海,应为访鸣球”:
    • 字词:“磬襄”,春秋时鲁国的乐官;“鸣球”,玉磬,古代打击乐器。
    • 句意:磬襄为什么要入海呢,应该是为了寻访玉磬。

现代译文

玉水从哪里去记载呢?
工匠们是因卞和的璞玉才去探寻。
如果不藏有奇异珍宝,
怎会有这般有规律的水流。
支流从玄圃流淌而来,
隐藏的珍宝流向某个洲。
美玉沉入疑是月亮落水里,
水流曲折可见美玉波上浮。
山鬼别拿着美玉来进献,
江神也别暗中投掷美玉。
磬襄为何要到大海去?
应是为寻访那美妙的玉磬。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,这一时期文化艺术仍有一定的发展。这首诗具体创作背景不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在对古代美玉传说进行联想与创作。当时人们对美玉有着极高的推崇,卞和献玉等故事广为流传,诗人可能受到这些文化氛围的影响,以“玉水记方流”为主题,创作了此诗来展现玉的神秘与珍贵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中多处运用想象,如“远派来玄圃,潜珍向某洲”,将玉水的源头想象为玄圃,增添了玉水的神秘色彩。
    • 用典巧妙:使用了“卞璞”“磬襄”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“璧沉疑月在,斗折认波浮”,形象地描绘出美玉在水中的状态,富有画面感。
  • 意境营造:通过对玉水和美玉的描写,营造出一种神秘、奇幻的意境,让读者仿佛置身于一个充满珍宝的神话世界,感受到玉的高贵与珍贵。

常见问题

《玉水记方流》的作者和朝代是什么?

《玉水记方流》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《玉水记方流》主要写了什么?

这首诗围绕“玉水”展开,探讨了玉水的来源及其中蕴含的珍宝。诗人通过丰富的想象和用典,描绘了玉水的神秘与其中所藏美玉的珍贵,表达了对玉的赞美与珍视。

《玉水记方流》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,这一时期文化艺术仍有一定的发展。这首诗具体创作背景不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在对古代美玉传说进行联想与创作。当时人们对美玉有着极高的推崇,卞和献玉等故事广为流传,诗人可能受到这些文化氛围的影响,以“玉水记方流”为主题,创作了此诗来展现玉的神秘与珍贵。

《玉水记方流》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中多处运用想象,如“远派来玄圃,潜珍向某洲”,将玉水的源头想象为玄圃,增添了玉水的神秘色彩。 用典巧妙 :使用了“卞璞”“磬襄”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“璧沉疑月在,斗折认波浮”,形象地描绘出美玉在水中的状态,富有画面感。 意境营造 :通过对玉水和美玉的描写,营造出一种...