再和 其一

· 林希逸

艺业虽多蜕不工,差头分付是天公。
之乎者也成何事,却是天公误此翁。

简要说明

这首诗围绕个人的技艺与事业展开,表达了诗人对自身才艺未达理想状态的感慨,认为是上天的安排所致,同时对那些只知咬文嚼字、空谈“之乎者也”的现象进行了批判,带有一种自嘲与对现实无奈的情感。

逐句注释

  • “藝業雖多蛻不工”:
    • 字词:“藝業”,技艺、事业;“蛻”,蜕变、变化,这里可理解为技艺的提升与发展;“不工”,不精巧、不成功。
    • 句意:虽然自己有很多技艺和事业方面的尝试,但却没有取得精巧成功的蜕变。
  • “差頭分付是天公”:
    • 字词:“差頭”,差遣、安排;“分付”,交付、嘱托。
    • 句意:这一切的安排都是老天爷决定的。
  • “之乎者也成何事”:
    • 字词:“之乎者也”,指代那些空洞的文言虚词,常用来表示只注重形式、空谈学问。
    • 句意:整天念叨“之乎者也”又能成就什么事情呢。
  • “却是天公誤此翁”:
    • 字词:“誤”,耽误、误导。
    • 句意:原来是老天爷耽误了我这个人啊。

现代译文

我虽有诸多技艺事业尝试,却没能成功蜕变精巧。
这一切的安排,都是老天爷在做主。
整天念叨“之乎者也”又能成什么事呢,
原来是老天爷耽误了我啊。

创作背景

林希逸是南宋时期的诗人,南宋时期理学兴盛,文人之间有不少空谈义理、咬文嚼字的风气。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是林希逸在自身事业发展不太顺遂,同时看到当时一些文人只重形式、不务实际的现象后有感而发,借诗来表达自己的感慨与不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人表面是在说自己技艺事业未成功是天公的安排,实则借此表达对自身命运的无奈以及对现实环境的不满,借“天公”来抒发内心的情感。
    • 反问:“之乎者也成何事”运用反问的手法,增强了语气,有力地批判了当时只知空谈学问的不良风气。
  • 语言特色:语言直白易懂,口语化特征明显,如“却是天公誤此翁”就像在与人直接倾诉,拉近了与读者的距离,使情感表达更加真切。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带无奈与愤懑的意境。诗人先感慨自身技艺发展不顺,归因为天公安排,接着批判空谈风气,最后再次强调天公耽误自己,将个人的遭遇与对社会现象的不满融合在一起,让读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《再和 其一》的作者和朝代是什么?

《再和 其一》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《再和 其一》主要写了什么?

这首诗围绕个人的技艺与事业展开,表达了诗人对自身才艺未达理想状态的感慨,认为是上天的安排所致,同时对那些只知咬文嚼字、空谈“之乎者也”的现象进行了批判,带有一种自嘲与对现实无奈的情感。

《再和 其一》的创作背景是什么?

林希逸是南宋时期的诗人,南宋时期理学兴盛,文人之间有不少空谈义理、咬文嚼字的风气。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是林希逸在自身事业发展不太顺遂,同时看到当时一些文人只重形式、不务实际的现象后有感而发,借诗来表达自己的感慨与不满。

《再和 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人表面是在说自己技艺事业未成功是天公的安排,实则借此表达对自身命运的无奈以及对现实环境的不满,借“天公”来抒发内心的情感。 反问 :“之乎者也成何事”运用反问的手法,增强了语气,有力地批判了当时只知空谈学问的不良风气。 语言特色 :语言直白易懂,口语化特征明显,如“却是天公誤此翁”就像在与人直接倾诉,拉近了与读者的距离,使情感表达...